No thanks. I don't drink coffee, but when you "treat" someone to coffee, or dinner, or a trip to the cinema, it means you're paying.

It was like Mr Simmons was a log. She couldn't read his state because he was behaving like a log (showing no emotion etc.) and, apparently, he wears glasses.

Back to Japan

We are going to back to japan tomorrow's at midnight.
But I don't want to back to Japan for now, because there are kind people here, and I came to be glad that I speak English well.
I want to speak with many people from different countries in English.
I'll try to tomorrow.
I hope everybody likes us!

Don't start too many sentences with "But", "Because" or "And", In modern English it is allowed, but don't do it too much.

It was a day; damp and sullen This is an odd sort of sentence but it sounds poetic. 

It was a day; damp and sullen. The wind was warm, and the sky was enwrapped with a thick grey curtain of clouds as if it was sewn from muddy sheets. The sea had not altered. It was rocking the boat steadily up and down.
At night the fire went out. The impenetrable darkness drew in. The night was so much black that it was as if the dark had materialised and was sticking to me. I felt as though I was in something that was alive, and the breathing of the dark was imparting life to me. This  is how the nights look like in the South.

Talking about the topic of Love

As a married man, I feel a bit ashamed. I talked about the topic of love with a bad guy (just joking) who has been divorced many times. Even now, I still feel it sounds like a joke, but I really had done.  I'm not sure what this means.

He is one of my best friends. He is tall and strong, but I think maybe his thoughts are a bit uncommon. Or his way of thinking is unusual. He said, he always respects women forever, and he wants to be loved, even if it would be by the different women. He has indeed acted like this. Each time he's married, he always falls in love with another girl. He thinks it is wonderful, although I think it is really contemptible.

In my mind, perhaps you can commit a few mistakes after being married time, because I think all of us like the feeling of a fresh love.That's normal, but don't keep it up for a long time,  and especially, don't touch the new love. We only need a fresh feeling, not love or another marriage.

What do you think about this topic, how do you think?

News Translation

News Translation
Japanese Prime Minister Shinzo Abe sent a video to a meeting held in Tokyo by citizens aiming to amend the Constitution. In it, he said he intends to amend the Constitution and make the amendments active in 2020. He also cited concrete amendments such as adding a provision for a  Self-Defence Force to article 9 which renounces war, and making higher education free of charge.

安倍総理大臣は、東京都内で開かれた憲法改正を目指す市民らの会合に寄せたビデオメッセージの中で、憲法を改正し２０２０年の施行を目指す意向を表明しました。また具体的な改正項目として、戦争の放棄などを定めた憲法９条に、自衛隊に関する条文を追加するほか、高等教育の無償化などを例示しました。