| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
『★ChーHelp.3』Tama`s MSG in Chinese.
大家好。现在是四月份,四月的日本正值春天。每年一到春天,很多日本人就会去看樱花。看樱花在日本称为「花見」日语。在日本的外国人也喜欢像日本人那样做[花見]。做花見期间客不相同(i dont know what this means…sorry),在日本东京,樱花在三月底开花,花儿在四月初凋零。这期间盛开期间是一周未满。平常 这期间的平日的晚间和周末,人们都会做花見。但是今年的花見期间的氢气(hydrogen??)不好。还有周二的晚间和周三一天一夜我也和朋友们去了代々木公园和浅草的浅草寺看樱花。虽然平日到处来看樱花的人很多。但是樱花树的花朵盛开的时候是最漂亮的。
Feel free to correct my sentences, if you find any mistakes.0 votedApril 10, 20171- 5. Sauna and Gym are located at level -1. They are free of charge. It is open from 07:00 till 22:00 桑拿和健身房位于地下1层. 他们是免费的。开放时间为07:00至22:00 6. To enter the Gym you can use your room's key card. 您可以使用房间钥匙卡进入健身房。 7. There are 3 elevators. Two elevators operate from the lobby through the 7th floor and also down to -1 floor. 总共有3部电梯。 两部电梯可以从大堂到七楼,也可以到地下一层。 8. The 3rd elevator provides service between the lobby and the 6th floor. 第三部电梯提供服务从六楼到大厅的服务。 9. A large supermarket is located on the other side of the street, at Agron St. 一座大型超市位于街道的另一边,位于Agron St. We hope that you will enjoy your stay with us. See you in your next trip. 我们希望您能享受我们提供的服务。 期待您的下次光临。0 votedApril 6, 20170
春节在每一个人的心中是家人团聚的机会。但社会日益发展,春节的气氛有很大的变化,人们对于春节的意义已不再重视。很多风俗习惯正在消失,许多人不再真正的期待春节。 通过收集各种材料和资料,我们组已提出一些以前的和现在的春节的区别。
当春节到来时包粽子是传统文化而从来没有改变(春节不吃粽子,端午节才吃粽子)。它还可以让家庭的每一个成员更加密切。如果说以前春节全家会一起包粽子,就现在春节许多家庭选择在商店买现成粽子。
春节到来,人人都希望可以跟家人一起过年,享受春节温暖的气氛。但是现在许多家庭会选择旅游替代家庭团聚。比如以前,或许人们比较喜欢跟朋友聚会饮酒,特别是年轻人。现代的春节孩子们都失去了期待感,因为对于他们来说春节跟平日没有什么差别。如果他们有所谓预期的感觉,也许只是放学,收红包的时候才让他们感到快乐。
以前提到春节非放炮不可,但现在政府不让放炮,而代替是每个省会放炮打灯儿。在大城市人们会出去看烟花,或者在家看电视。这样已让春节的气氛缺少了一部分热热闹闹的气氛。
以前的春节与现在的春节相比,对于老人来说也许会有遗憾的感觉,因为文化传统逐渐消失,而且对于年轻人而说春节只是休息,旅游的机会。所以这些以前春节与现在春节的区别该愉快还是该遗憾是由每一个人的感受所决定的。
但是京族人(你是想说北京人,还是想说汉族人?)还保存很多春节的风俗。其中要提到 ”饮水思源“的传统。不管春节的那些日子 ,你是否去旅游,你如何过春节,你一定要给祖先烧香,悼念已经故去的亲人。根据我们组考察的资料有百分之百的京族人有祭灶的传统(只考察家庭是佛教徒)(这与宗教无关,属于民俗传统)。另外在春节的日子,人们往往去庙宇祈福希望有来年万事如意。
通过我们组的研究,我们可以提出一个结论:在心灵的方面上,京族人还保存和发挥一些春节的美好传统。总的来说,我们组的意见保存还是发扬春节的风俗是每个家庭的权利,但我们认为春节人们应该与家乡,家庭,父母,亲人团聚。这才是春节的真正意义:春节是亲人节。0 votedApril 5, 20170
