Profile
Learning
English
German
Language Skills
RussianNative
TatarNative
French
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Предложение по программе испанско-русского (но тут нужно уточнить, например "испанско-русского перевода")
Я интересуюсь русским языком потому что это очень богатый язык. Также это очень важный язык для моей будущей карьеры/работы (again, you should specify, otherwise nobody will understand). Я изучаю (one word is enough) русский язык уже 4 года, и добился значительных (more suitable word) успехов. Я преподаю испанский язык в школе. Я так же говорю по-итальянски и по-англиски. Я изучал (=it's like past continuous, if you would write изучил = it's like past simple....and not right) Латинская Америка (i don't unerstand what do you mean....if it's about language, you should write американский английский) и генеральную лингвистику в университете, в Нью-Йорке.0 votedApril 24, 20172- Rock of Ages Hey everybody! I would like to tell you about the Kazan concert of group "Progulshiki". They record covers of famous songs. We heard Metallica, Scorpions, ACDC, Coldplay........ It seemes to me that I fell i love in rock again, haha :) Also they made a great show and I was amazed. Rock of Ages! Your Elina instagram: elinasshh
April 7, 201710 Гора Эверест
Когда я пишу на русском языке, мне трудно думать как русский (лучше сказать на русском). Знаю, что это нормально, потому что до сих пор я не достаточно прочитал нормальные( или подходящие) русские тексты, то есть обычные тексты на русском языке. Я был бы рад, если бы люди меня понимали. Прежде чем взобраться на гору Эверест, надо подняться на множество маленьких гор. Мне надо (лучше сказать необходимо) терпение и посещаемость (слово посещаемость явно не подходит по контексту, лучше выбрать другое слово, например, практика)0 votedApril 5, 20171- Museum of Happy Childhood (USSR) Hi everybody!) Today I want to tell you about this museum in Russia, Kazan. I think there were everything from these years... There are little bits of memory in every corner. You know that i was born when USSR was had collapsed, but all of this things were in my life too! And I saw my first alphabet book, my fashion dress, stickers which I was collecting and gluing on wardrobe, old TV, games that I was playing with my lovely granny.....all of these so memorable for me!! It was like a little paradise for me cos I had a really happy and unforgettable childhood!! Your Elina more pics: elinasshh
April 5, 201720 - say "no" first Hi everybody! Today I want to say one important thing. And I know that I won't discover something new, but I want to give some explanation. Say NO first. I mean you should't wait till somebody will be better or do what you want if you wait a bit more (in fact it will not happen) Don't wait untill your life will be like a shit. Just smile, say no and that's it. You will realize that you feel better, happier, and you love life again! You shouldn't be suitable for everybody, live for yourself. I believe that every unhappy person will be happy If he/she see on the world with the another view. Sometimes all you need is analyzyng and making small summary Tank you for reading! your Elina
April 4, 201760 Венделл (Wendell) - небольшой город в штате Массачусетс
Это Венделл (Wendell) - небольшой город в штате Массачусетс. Он находится в двух часах езды к западу от Бостона и в трёх часах езды к северу от Нью-Йорка на машине( в этот раз правильно, горжусь!;)). Венделл находится довольно близко к Монтегю и Сандерленд, об этих двух городах я говорил в предшествующей записи (лучше сказать так). От Монтегю до Венделл всего десять минут езды и от Сандерленд двадцать минут езды на машине.
Венделл значительно меньше, чем Монтегю и Сандерленд. На самом деле население Венделл составляет всего 848 человек, тогда как население Монтегю составляет 8,437 человек и население Сандерленд составляет 3,684 человек. Венделл больше, чем Монтегю и Сандерленд по площади, с общей площадью в 83,4 km2 (32.2 sq mi). Площадь Монтегю составляет 81.5 km2 (31.5 sq mi) и площадь Сандерленд составляет всего 38.2 km2 (14.7 sq mi).
Венделл такой маленький (Венделл это город (мужской род), значит и окончание нужно использовать мужского рода) , что здесь всего два заведения - кофейня Wendell Full Moon и паб Deja Brew ( обычно сначала пишется тип заведения, а потом уже название) . Но не позволяйте размеру Венделл удерживать вас от посещения (в русском языке неодушевленные предметы (в том числе и города) не могут выполнять функции одушевленных предметов, лучше сказать Но это совсем не значит, что вы не должны посещать Венделл). В этом городе много прекрасных пейзажей и мест, где можно наслаждаться природой, таких как Wendell State Forest. Если Вы когда-нибудь будете в Венделл, давайте встретимся!
What I wanted to say is in American English in the comments. Why must notebook entries have such a small character limit?0 votedApril 4, 20171

00:00
00:00