Search from various English teachers...
Profile
I've been studying programming and algorithms since I was 8. I worked as a software engineer and a malware analyst for more than 10 years, but then decided to study Computer Science at the University of Bologna. Now I'm 32 and I'm a student! My main interest is Artificial Intelligence. I've been playing the piano since I was little and now I compose music as a hobby. I like rock, metal, classical music, ragtime, blues, jazz, etc... so my music (which is purely instrumental) is a fusion of all those genres. I play tennis with my friends to have fun and practice kick boxing to stay fit. I like to read novels, watch movies and TV series, and listen to music.
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    E' un modo di dire. Si dice "nei suoi confronti" o anche "nei suoi riguardi". Non c'è una regola, che io sappia.
    0 voted
    September 9, 2012
    0
  • Answered
    Significa colpiti, colti da vertigine (giramento di testa, senso di sbandamento, disequilibrio, ecc...). In parole povere, prima si sta bene e poi arriva (si è presi da) la vertigine. In senso figurato, significa "confusione", "smarrimento".
    0 voted
    September 9, 2012
    0
  • Answered
    "spaccati di sconcerto" mi suona oltremodo pomposo e quasi ridicolo. Non mi preoccuperei troppo della questione singolare/plurale.
    0 voted
    September 9, 2012
    0
  • Answered
    Io direi "continuò a stare al volante per tutta la notte" che poi significa "restò al volante per tutta la notte".
    0 voted
    September 8, 2012
    0
  • Answered
    soft può voler dire varie cose: morbido, leggero, smorzato, sommesso, ecc... (http://www.wordreference.com/enit/soft) In questo caso, significa "morbido": "la tua mano è molto morbida"
    0 voted
    September 8, 2012
    1
  • Answered
    linear equations = equazioni lineari linear functions = funzioni lineari ecc... fourier transform = trasformata di Fourier
    0 voted
    September 8, 2012
    0
  • Answered
    Direi che va quasi bene: "Tratteremo questa funzione come segue"
    0 voted
    September 8, 2012
    2
  • Answered
    Si dice "intervento A cuore aperto", altrimenti sembra che una persona abbia due o più cuori di cui uno solo è aperto e che l'intervento venga eseguito su quest'ultimo.
    0 voted
    September 7, 2012
    0
  • Corrected

    First notebook entry: Introducing myself

    Mi chiamo Taisiya. Vengo dalla Bielorussia. Qualche tempo fa ho studiato la lingua italiana. Ma non ho mai parlato con degli italiani. Io cerco una persona per parlare in italiano. So parlare il russo.

    0 voted
    September 7, 2012
    3
  • Answered
    "un enigma" non significa un enigma qualsiasi, ma UNO degli enigmi esistenti. Per es. posso dire ..."Ieri sono andato a letto con una ragazza". Significa che sono andato a letto con una ragazza qualsiasi? Ovviamente no. Significa (1) che non ti ho già parlato di questa ragazza e (2) che nel mondo esistono molte altre ragazze. Io sono andato a letto con UNA di queste (chi si accontenta gode).
    0 voted
    September 7, 2012
    0