Search from various English teachers...
Profile
Learning
Dutch
Estonian
Language Skills
SwedishNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0012
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Nederlands met Petra
Dutch
Apr 11, 2018
Het was weer leuk om je te spreken! Ik kijk uit naar onze volgende les!
Nederlands met Petra
Dutch
Mar 30, 2018
Het was leuk om je te ontmoeten! Ik ben onder de indruk van je beheersing van de Nederlandse grammatica. Tot de volgende keer!
Noëlle Silvia
Dutch
Aug 30, 2017
Een erg gezellige les met Simon, zijn nieuwsgierigheid is leuk en aanstekelijk. Ga zo door en tot gauw!
Noëlle Silvia
Dutch
Jul 26, 2017
Leuk gesprek met Simon. Ik ben erg onder de indruk van jouw niveau, je kunt jezelf al prima uitdrukken in het Nederlands en stelt ook vragen over dingen die je niet begrijpt. Ik denk dat jij met jouw interesse en doorzettingsvermogen heel snel gaat leren :) Leuk kennis met je te maken en tot gauw!
Activities
  • Posted
    Kort over mijn dag Vandaag schijf ik en korte bericht. Dit is de eerste keer die ik in de notebook probere te schrijven. Ik vraag me af, hoe kan ik deze hulpmiddel best gebruiken om verder gaan met mijn nederlads? Over mijn dag: Vandag ben ik naar sportschol gegaan. Ik find veel plezier in treinien. Kort daarna ben ik thuis gekomen en dan heb een stuk eten gegeten.
    April 15, 2018
    3
    1
  • Corrected

    Djurälskare

    När jag var en ung pojke brukade jag vara en djurälskare.

        * To use "brukade" in this contexts gives a slight feeling that you don't love animals anymore. If that is not what you meant, I would suggest writing "När jag var ung var jag en djurälskare"
    Jag hade massor av husdjur och så  det inspirerade det mig att älska djur och att memorera namnen på många djurarter. 

    Djur fascinerade mig verkligen. Jag trodde alltid att jag skulle studera biologi.
    Min dröm var att bli en biologisk forskare forskare i biologi/biologiforskare som skulle uppfinna odödlighet.
    Jag ville använda min biologiska biologikunskap* för att ta hand om människor och djur. Jag ville inte att de skulle dö.
    Jag har alltid tänkt att döden är världens största problem.
    Jag är en väldigt sensuell* person och så  jag känner jag mig väldigt knuten till djur och människor som har en personlig relation med mig.

     * I would guess that you mean "sensitive" which would translate to "känslig", as "sensuell" would be the same as the english word "sensual".

    Jag ville rädda alla som har en historia med mig. Jag ville vara odödlig tillsammans med alla som jag älskade.
    Det var därför jag ville bli världens bästa biolog.
    Detta är min barndomsdröm.

    Regarding biologisk/biologi-kunskap, compare it to english when one says biological versus biology

    Nice practicing past tense

    Dat heb je goed gedaan! :)

    0 voted
    April 9, 2018
    1
  • Corrected

    Sommaren 2017

    Sommaren 2017 reste jag till Kina.
    Jag besökte 3 stora städer: Peking, Shanghai och Xi'an.
    Jag tog massor av bilder och gjorde fick nya vänner.
    Jag vill besöka Kina igen i framtiden. Jag tycker att det inte inte att det är så lätt att få ett turistvisum, det är verkligen mycket arbete jobbigt.


    Comments:

    Really good swedish, a few remarks I made

    - It is not incorrect per se to say "det är verkligen mycket arbete", but It sound better to use "jobbigt" that is the expression we usually use for these situations. "Jobbigt" is an adjective derived from the noun "jobb" which is a synonym to "arbete".

    Keep it up! /Simon

    0 voted
    April 5, 2018
    3