Profile
Learning
Hebrew
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
Желтый аист (китайская народная сказка)
Жил бы в городе Чунжоу один бедный студент. Его звали с Ми. Бедный студент умер от голода, если бы ни хозяин чайной. Он кормил и поил его.
Но вот однажды Ми пришёл к хозяину и сказал:
- Я хочу уехать. Но я могу заплатить за всё, что выпил и ("," - тоже правильно, но союз "и" благозвучнее) съел. Однако у меня нет денег. Но я не хочу быть благодарным.("Не хочу быть благодарным"? Может быть Вы имели в виду "не хочу оставаться НЕблагодарным"?)
Он вынул из кармана желтый мел и нарисовал на стене аиста:
- Это желтый аист. Он принес вам в десять раз больше денег, чем я должен. Когда в чайной соберется много народу, вы должны (примечание: "должен" - мужской род, НО если обращение "Вы", то глагол "должны")три раза хлопнуть в ладоши и аист сойдет со стены и будет танцевать. Никогда не заставляйте его танцевать для одного человека. Он будет танцевать, но последний раз – сказал студент Ми и ушёл.
На следующий день в чайной собрались люди, и хозяин хотел проверить слова студента. Он три раза хлопнул в ладоши, желтый аист сошёл со стены и танцевал. Люди, который собрались в чайной, были очень удивлены.
С тех пор в чайную приходили много посетителей и хозяин стал ("был" -прошедшее, "стал" - свершившееся) очень богатым.
Однажды в чайную пришел богатый человек за тем, чтобы посмотреть на желтого аиста, о котором слышал. Он дал много денег хозяину и заставил выгнать людей. Все ушли, остался только тот самый богатый человек. Хозяин три раза хлопнул в ладоши. Аист сошёл со стены с невесёлым, больным видом. Один раз станцевал и ушёл обратно. Хозяин сердился, кричал, но ничего не мог сделать. Ночью кто-то постучал в дверь хозяина. Это был студент Ми. Он ничего не сказал, взял с собой жёлтого аиста и они ушли вместе. Хозяин очень жалел себя за то, что сделал, но было уже поздно. С тех пор никто не видел танец жёлтого аиста.
Вы употребляете "некто" вместо "никто". Это разные слова.
Некто - это некий человек, кто-то. Никто - отрицательное местоимение. (К примеру, никто не нравится.)0 votedApril 3, 20171Мой лучший друг
Привет всем! Сегодня я буду говорить о своем лучшем друге. Это моя жена. Я знаю ее уже 16 лет. Мы вместе долгое время. Она очень интересный человек. Она из Мексике. Она говорит по-французски, по-испански, и по-английски, и ей нравится также заниматься музыкой и путешествовать. Мы были вместе в Париже, сейчас мы живём в Мехико и на данный моменту нас 2 детей. Спасибо большое за помощь.0 votedApril 1, 20170Русские мультфильмы.
Я должна лежать на кровати весь день по совету доктора, но обычно я не сплю более пяти часов, и поэтому неоднократно просыпалась. Я хочу сделать много вещей, как и планировала, но не могу сделать это сегодня. Поэтому я решила посмотреть русские мультфильмы, лежа в своей кровати. Один из моих друзей рекомендовал мне мультфильм с волком. Теперь я смотрю видео с участием Чебурашки. Все персонажи очень милые, и я особенно люблю Чебурашку, Тобика и Котенка. Рассказы продолжаются в хорошем темпе(?). Музыка тоже прекрасна, я чувствую, что хочу петь. После того, как я закончу смотреть, музыка все еще воспроизводится в моем сознании! Я хочу жить в мире, где живет Чебурашка.
Анимация - тоже правильно, но более подходит слово "мультфильм".0 votedApril 1, 20173My friend
1./ Мой друг есть клубнику и вишню.
2./ Мой друг умный.
3./ Мои учителя в школе.
4./ Мои друзья едят свинину.
5./ Твой друг пьёт пиво.
6./ Ёе друг пишет в книге.
7./ Его друг читает книгу.
8./ Наш друг идёт в кино.
9./ Ваш друг со мной.
10./ Их друг думает, что мне нравиться играть футбол.0 votedApril 1, 20170Князь Владимир был самым выдающимся царем древнего русского государства. Ему удалось объединить русские княжества и расширить государственные границы.
Известно, что до крещения Владимиру не нравилось христианство. Однако, он понял, что нужна новая религия для государственного единства.
В 989 году, то есть через год после его крещения, князь приказал всем гражданам собраться на берегу Днепра.
(The text is translated well, but too often the same root words are repeated)0 votedApril 1, 20170<font><font>Сегодня</font></font>
<font><font>Привет.</font></font>
<font><font>Сегодня пятница! </font><font>СЛАВА БОГУ! </font><font class="">У меня есть работа, она очень скучная. </font><font class="">Но работают ради денег, верно? </font><font class="">Мне нравиться суббота и воскресенье потому что я могу отдыхать - читать </font><font class="">. </font><font class="">Я так же могу писать. </font><font class="goog-text-highlight">Однажды я хочу написать как автор, ради денег. Тогда я могу делать то, что я люблю.</font><font class=""> </font><font>Ах! </font><font class="">Однажды, мои друзья, однажды...</font></font>
<font><font>Прощай.</font></font>0 votedMarch 31, 20171

00:00
00:00