Search from various English teachers...
Profile
Hola !, Ayudo a hablar español real para la vida real. Soy profesora desde 2018 en todos los niveles. Nos vemos en tu clase pronto.
Learning
Italian
English
Language Skills
SpanishNative
Interests
Tech
Reading
Food
Music
Films & TV Series
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0041
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Chiara Alfano
Italian
Oct 11, 2024
Le lezioni con Rocio mi piacciono sempre tanto. Questa volta, in particolare, abbiamo dedicato la lezione alla conversazione. Mi ha spiegato in modo più dettagliato tematiche di attualità, politica e società. Una lezione decisamente interessante che mi ha dato spunti di riflessione! Questo ci ha permesso di lavorare su un lessico meno "quotidiano" e più specifico. Grazie Rocio per il nostro scambio, a presto! :)
Chiara Alfano
Italian
Oct 7, 2024
Adoro le lezioni con Rocio! La sua energia è inconfondibile, di ispirazione. Si percepisce sempre impegno e passione. Grazie mille! Ci vediamo presto :)
Chiara Alfano
Italian
Sep 29, 2024
Un vero piacere! Studentessa motivata, allegra, energica. Uno scambio piacevole, ricco di spunti di riflessione ed approfondimento. Spero di continuare il nostro percorso aiutandoti nel raggiungimento dei tuoi obiettivi di fine anno!
Umberto Maresca
Italian
Oct 20, 2022
carissima Rocio.. la tua simpatia e attitudine rendono la conversazione unica e super.. grazie infinite...e complimenti per il tuo italisno ricco ed espressivo.. bravissima... ciaooooo stai bene
Activities
  • Posted
    ¿Escuchas podcasts en español pero es como "ruido de fondo"? Es hora de darle la vuelta a tu rutina Si ya escuchas podcasts, ¡vas por buen camino! Pero, ¿te ha pasado que los escuchas mientras cocinas o limpias, y al final no recuerdas nada? ¿O te dices "Entiendo cuando leo, pero no entiendo cuando escucho"? Esto es más común de lo que crees. Hoy te propongo darle una vuelta a tu rutina para que tu esfuerzo rinda frutos. El arte de darle la vuelta a algo: Cuando decimos "darle la vuelta a algo" significa cambiarlo o encontrarle un nuevo enfoque. Puedes "darle la vuelta" a un problema y verlo de otra forma para encontrar otra solución. En este caso, la idea es mejorar la forma en que escuchas podcasts, para que dejen de ser un simple "ruido de fondo". ¡Vamos a ver cómo! El poder de la segunda escucha (o la tercera...): Escuchar un podcast una sola vez es como darle un solo vistazo a un paisaje hermoso. La primera vez captas la idea general, pero la magia está en volver a mirarlo. La primera escucha es para que tu oído se acostumbre. Pero el verdadero aprendizaje empieza con la segunda escucha. Después de unos días, vuelve a poner el mismo episodio. Verás que captarás palabras nuevas, identificarás expresiones que antes se te escaparon y notarás detalles que pasaron desapercibidos. Cuando "no entender" es una oportunidad: Si después de la segunda escucha hay algo que todavía no entiendes, ¡es una excelente noticia! Eso significa que has identificado un punto para trabajar y mejorar. ¡Perfecto para crecer! Del oído a la boca: "Entiendo, pero no puedo hablar". Y es que el problema es que el español se queda solo en tu cabeza, esperando ser usado en la vida real. Se trata de hacer algo con la información que escuchas: Habla contigo mismo: En voz alta mientras lavas los platos o vas en el carro, Usar lo que recuerdas es invaluable, no importan los errores. Usa lo que aprendes en tu próxima conversación. El español que usas se queda contigo.
    July 16, 2025
    2
    3
  • Commented
    Thanks, Tayvin, for your wonderful work. I am so sorry for your finger. I hope you are perfect now. Bye-bye.
    0 voted
    March 25, 2022
    0
  • Corrected
    Hola Nora; Aquí tienes mis comentarios: pablo alborán es uno de mis favoritos cantantes . >> primero el sustantivo CANTANTES, y después el adjetivo FAVORITOS. Ese es el orden. Ejemplo: Mi canción preferida // La melodía perfecta // El cantante español "Saturno" es mi favorita canción, >>> ya LO sabes ¿verdad? = canción favorita. En otros contextos puedes tener el orden contrario, pero ese no es el caso de tus oraciones. --- Dame un comentario si les gusta a mí artículo ♥️ >> Nora, aquí hay dos cosas importantes: 1. Dame es singular. Pero... "si les gusta" .. es plural. No debes mezclar las dos formas. ¿Hablas a una persona?, entonces singular; hablas a varias personas, entonces plural. O escribes todo en singular..... DAME UN COMENTARIO SI TE GUSTA.... o escribes todo en plural.... DENME UN COMENTARIO SI LES GUSTA. 2. Con el verbo gustar: no necesitas la preposición A para expresar la cosa que gusta. Me gusta tu camisa / Te gustan los libros / Les gusta mi artículo. Éxito Nora, a mi también me encanta Pablo, gracias por la oportunidad.
    0 voted
    June 8, 2021
    0
  • Corrected

    Bailando tango argentino

    Qué puedo decir? El tango es un baile interesante, confuso, exigente, desafiante, frustrante y mágico. Anoche leí alguno un blog sobre tango y los comentarios que siguieron a este blog. Fue interesante contemplar las actitudes de estos comentaristas. Durante los 10 años de bailar tango ( o durante los 10 años que llevo bailando tango), es probable que haya pensado como muchos de ellos, es decir, a veces negativo, pensando que los grupos de tango son excluyentes, que es tan difícil obtener suficientes bailes, etc.

    Sin embargo, a pesar de los contratiempos, creo que es importante mantener el equilibrio y recordar por que empecé a bailar tango y por que continúo. Ya no soy joven. No soy como las mujeres jóvenes y atractivas con las que muchos hombres gustan bailar. Pero no importa - no es vale la pena preocuparse con por eso! Con el paso de los años, soy cada vez más filosófica. No es fácil, pero creo que estoy encontrando mi propio lugar.

    Mis experiencias hoy en día son positivas (en su mayoría), me divierto y creo que mi baile está mejorando todo el tiempo. La reacción de los tangueros con quien bailo parece confirmar esto :) No sé lo que he hecho pero, contrario a algunos otros, no voy a parar o  no voy a rendirme o no me voy a rendir (give up?). Desde el principio, el tango ha sido especial para mí. Eso no ha cambiado!


    Elizabeth un trabajo estupendo, felicitaciones. Nunca aprendí a bailar tango, aunque lo intenté. Como tú, pienso que es desafiante y mágico. Me encantó leer tu texto. Saludos.

    0 voted
    April 2, 2019
    1
  • Corrected

    Joe, buen trabajo. Hago algunas sugerencias de acuerdo al contexto y a tu estilo de escribir:


    Tener negocio propio o ser empleado

    Nuestros vidas están llenas de compensaciones. En el mundo del trabajo, necesitamos elegir entre libertad y orden. Teniendo Tener (en este caso el verbo tener es el sujeto de tu frase, lo escribes en infinitivo, no en gerundio) negocio propio es una tarea difícil pero gratificante. Serás tu propio jefe y puedes hacer lo que quieras. Sin embargo, estar vivo es caro (hmm... "sobrevivir" es caro?, o "mantenerte vivo" en el negocio es caro?). Espero que lo que quieres hacer gana dinero! >>> Espero que lo que quieres hacer TE HAGA ganar dinero!.

    Muchas personas desprecian la falta de autonomía que viene con una posición asalariada pero hay ventajas. Mientras no te despidan, sus tus ingresos serán consistentes (yo usaría constantes). Esta estabilidad es inestimable cuando cria una familia (cuando crías a una familia) . Está bien trabajar tu turno y quieres querer ir a casa. Con su tu propio negocio nunca puedes tomarte un descanso. (debes usar la forma USTED o la forma TU, pero no mezclar)

    Ejemplo:

    * Con su propio negocio nunca puede tomarse un descanso.... (forma USTED)

    Hasta pronto. Rocío.


    0 voted
    March 27, 2019
    0
  • Corrected

    Una Película sobre la bolsa de valores la bolsa de la acción

    Hoy he visto una película sobre la bolsa de la acción la bolsa de valores (las acciones son VALORES en el mercado de capitales, puedes decir también LA BOLSA.. y se entiende igual)  con mi madre. Me ha interesado verla debido a que estoy invIrtiendo mucho dinero en la acción en acciones, por lo que la he elegido entre muchas películas.

    Hay un protagonista, Ryu Jun-Ryeol, que ha entrado en la compañía de la inversión (en una compañía de inversiones?) y en el primer día del trabajo cometió los gran errores que   un gran error.... ha vendido la acción de su cliente aunque le ha dicho que la compara, puesto que no lo ha escuchado bien. (puedes decir... las acciones de su cliente... expresarte en plural...) 

    Tras la dicha incidencia, Ryu está sufriendo y estresando por sus malos resultados. Un compañero que le haga sentir empatía siente empatía por él y está en el mismo equipo ha preguntado a Ryu si le interesa un cliente poderoso entre los clientes e inversores, que se llama TICKET entre los clientes y inversores. Él ha aceptado su propuesta puesto que necesitaba buenos resultados.

    Gracias al cliente poderoso, Ryu ha ganado (gana) muchos ingresos comprando las acciones con su dinero como el delegado. Al principio, estaba feliz por la envidia de todos los compañeros y la ganancia, pero el dinero que ha conseguido fácilmente tiene compensación y la manera de ganar no era legal.

    En consecuencia, ha sido vigilado por la institución financial financiera , y los inversores como él que estaban ganando mucho dinero gracias al cliente poderoso y querían denunciar sus culpas han sido matados asesinados.

    Al final, Ryu ha planeado la traición contra el malo y lo denuncia. En la ejecución de la orden del cliente, ha manipulado dinero, por lo que el cliente que ha perdido mucho dinero intentó matar (matarlo ? ), pero ese momento la policía lo detuvo.

    En conclusión, me he dado cuenta de que en la vida no hay ninguna ganancia sin esfuerzo por sus cuentas.


    Buen esfuerzo con tu texto... con ganancias para ti!! :D!. Rocío.-

    0 voted
    March 24, 2019
    0
  • Corrected

    Eso no se pregunta

    Últimamente descubrí una serie de vídeos titulada ’’Eso no se pregunta’’. Está hecha por un el canal Telemadrid (o... por un canal llamado Telemadrid). En mi opinión la principal intención mayor resultó ser genial (o.. en mi opinión la idea principal....) - los creadores entrevistan a la grupa invitada los creadores entrevistan a un grupo de invitados con las preguntas anónimas y les hacen preguntas anónimas?. Las personas entrevistadas no son ordinarias- a veces pueden llamar la atención en las calles y a menudo están son (verbo SER) víctimas de la discriminación. Las cuestiones abordadas durante los eventos durante los episodios? pueden ser dificíles, controversiales o incluso divertidas (las cuestiones son plural) . Por ahora solo he visto un episodio de la gente de piel negra, las personas transexuales, la gente obesa y, de verdad, les encuentro muy interesante. Cada vídeo dura 40 minutos, pero para mi lo sintió como de un vistazo (o pero para mí fue como un abrir y cerrar de ojos???) . Espero que más personas vean esta serie, porque explica claramente los problemas principales de los demás y echa abajo/tumba los estereotipos más comunes.


    Buen trabajo!. Los vídeos son de 40 minutos ... pero para ti.. el tiempo "pasa volando".. para ti.. es muy rápido..... "un abrir y cerrar de ojos"!. Los grupos de invitados .... grupo .. masculino.. el grupo... un grupo.. los grupos. El problema... un problema..... masculino. 

    Un texto genial. Gracias, Rocío.-

    0 voted
    March 24, 2019
    2
  • Corrected

    Spanish subjunctive - help please !

    Can someone please advise me what the tenses or moods are of descubra and visitas in the following sentence and why that tense or mood has been chosen?

    Descubra la historia y la cultura local en una agradable ruta a los lugares más destacados y visitas guiadas a los puntos más relevantes .
    Thanks in advance!

    **

    Spanish subjunctive - help please !

    Can someone please advise me what the tenses or moods are of descubra and visitas in the following sentence and why that tense or mood has been chosen?

    Descubra la historia y la cultura local en una agradable ruta a los lugares más destacados y visitas guiadas a los puntos más relevantes .
    Thanks in advance!

    ** Saludos Maurice,

    Descubra: La oración está en modo Imperativo, en la forma de cortesía.... "usted". Conjuga el verbo descubrir con la forma del subjuntivo ( usted descubra). El modo imperativo se usa para recomendar, sugerir. La frase es un anuncio o publicidad de turismo... es normal usar un modo de recomendación o sugerencia en esos casos.. así..... el modo seleccionado es el  imperativo. "Usted" como forma de cortesía o "tú" como forma más casual... es decisión de la persona que escribe.

    Visitas: En esta frase no es la conjugación del verbo visitar. Es un sustantivo,; significa la acción de visitar.... (la acción de visitar los puntos más relevantes).


    Gracias por la pregunta, saludos. feliz día. Rocío.

    0 voted
    March 22, 2019
    1
  • Answered
    Buen día Taylor, En el contexto de comprar-vender o pagar dinero por algún producto o servicio... las frases equivalentes serían TIENES LO QUE PAGAS, o RECIBES LO QUE PAGAS u OBTIENES LO QUE PAGAS. saludos.-
    0 voted
    December 29, 2018
    2
  • Corrected

    Mi madre

    Mi madre trabaja como economista en una empresa. Es hacendosa y muy buena en preparar comida, rápida en poner en orden todo. Es una mujer sabia, sincera y atenta. Y siempre puede decir palabras apropiadas en los momentos adecuados y tender la mano. Ademas, tiene un sentido brillante del humor lo que le da encanto (o lo que le da cierto encanto).


    Excelente Tanesha, felictaciones!

    0 voted
    December 3, 2018
    0