This is the conversation, I wanted to have on telephone:
We spoke yesterday.
Regarding Air compressor.
So what is the update? Will you send the technician? or will we have to make the payment first?
Google translate:
تحدثنا أمس.
فيما يتعلق ضاغط الهواء.
إذن ما هو التحديث؟ هل سترسل الفني؟ أو سيكون علينا القيام بالدفع أولاً؟
My Translation:
انا تكلمت معك يوم امس
"Air Compressor" بشأن
or
بشأن ضاغط الهواء
؟هل سترسل التقني
Technician
أو يجب أن ندفع أولا ؟
I am looking for gulf Arabic and secondly standard arabic.
Appreciate your help, Thanks.