| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- 关于婚姻平等 每个人都有平等权利。这个’权利’包括生命,自由,宗教,等等。每个权利应该受到保护,也等于大家。同样,人们也有结婚的权利。但是异性恋者们能结婚任何人,同性恋者们不可能。我觉得这是非常错的。如果异性恋者们可能结婚,不是异性恋者的人应该也能结婚。禁止法律是辨析。爱不是罪。在2015年美国合法化了同性婚姻。以外美国,人们可能结婚同性里二十一个国。但是很多国还不容许同性结婚。韩国是其中之一,也是亚洲每个国。我希望每个人都能结婚任何人不分性别里所有的国。我不是同性恋者。可是我支持LGBT社区和权利,因为这是对的。这是正确的站立不合理。而且,如果很多人站立不合理,社会可能会改变。 -- If there are any comments or corrections, please write in English or Korean if possible. Thanks in advance!March 29, 201721
아/어 보이다 ; -(으)ㄴ/는 모양이다
날씨가 추워 보여요. <strike><font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">날씨가 춥게 보여요.</font></strike>
그는 노래방에 자주 가요. 좋은 목소리<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">를</font> 가지고 <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);"><strike>있어 보여요/있게 보여요.</strike></font><font style="background-color: rgb(255, 255, 0);"> (* 목소리 등 볼 수 없는 것에는 "~어 보이다"를 쓰면 어색해요. 비슷한 의미로 고친다면 "좋은 목소리를 가지고 있는 것 같아요."가 더 자연스러워요.)</font>
그녀는 매일 헬스장에 <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">가고 있는데(가는데)</font> 아직도 <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">뚱뚱해</font> 보여요.
어제 수지<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">를</font> 봤는데 예쁘게 보였어요.
지민 씨는 작으니까 이 재킷을 입으면 더 작<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">아</font> 보일 것이에요. 안 어울릴 거예요.
음식이 엄청 맛있어요. 그는 아주 <font style="background-color: rgb(255, 255, 0);"><strike>좋은</strike> (훌륭한/실력 있는)</font> 요리사<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">인</font> 모양이에요.
그녀는 키가 크고 예뻐서 슈퍼모델<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">인</font> 모양이에요.
수술 후에 얼굴이 더 예쁠 모양이에요. 수술 후에 얼굴이 더 예쁘게 보일 것이에요.0 votedMarch 12, 20171- First of all, 네 in 하네 is not "you." 잘하네 means you did well, yes, but a more correct and direct translation would be: you're doing well. 잘했어요 means: you did well. (Or literally, good job) The ending "했어요," or "했-," means something is done in the past tense. On the other hand, "-하-" implies the present in most cases. The ending "-네" does not necessarily change the meaning of the entire sentence. According to the Korean dictionary, "-네" is "an ending used to describe what we have (just) realized. Often implies admiration, awe, or is exclamatory." In this case, 잘하네 basically means you are doing well, but it may differ by context. For example, a teacher might say "잘하네" to a student who is doing well. In another example, if the teacher's expectations on the student were low previously but he/she turns out to be excellent, the teacher might also say "잘하네," but in a slightly different sense. In this case slight amazement is implied. Again, the general meaning does not change; the endings(such as "-요" and "-네") only slightly change the meanings that the sentence implies, or depends on the relationship between speakers. Another thing is that "잘하네" is usually directed at people younger or lower than the speaker. This is because it does not include the ending "-요," as in "잘했어요." It includes the ending "-요," which is honorific(polite language). Sentences that end with "-요" isn't necessarily directed at people older or higher than the speaker, but it is used with respect and politeness. For example, teachers may address the students using "-요." So basically, "잘했어요" is polite, whereas "잘하네" is relatively informal. If you have any more questions, feel free to ask me. Hope this helps!0 votedMarch 11, 20171
- I doubt that when he ended with "Hyung," he was telling you to call him Hyung as his name. His actual name is Hyungwon. If you were male, you wouldn't call him Hyung Hyung because his name is not Hyung. You would call him Hyungwon Hyung, or just Hyung. He would know which is which by the same reason. If he wanted you to call him by his name, he would have used "Hyungwon" instead. Rather, I think he was trying to be more friendly by using "hyung." (FYI: In Korea, it is possible for a female to call an older male friend "hyung," meaning brother. Though it isn't used too often, some people who don't want to call their friend "oppa" may use "hyung" as a more comfortable way of addressing someone in their friendzone.) But as you said, if he changed his name to "Hyungwon Oppa," it's a bit different. I agree that he was implying that you should call him Oppa. Maybe he wants to be called that. So you may call him "Hyung," "Hyungwon Oppa," or "Oppa." All three are correct, it just depends on how you would like to call him. The choice is up to you. Hope this helps! :)0 votedMarch 11, 20173
