Search from various English teachers...
Profile
Hello everyone. I'm a master student in Taiwan. I want to use English more frequently and correctly. Moreover, I've learned French when I was in senior high school. I'd like to learn more because I'm interested in French! I also want to learn Japanese. So that I can use Japanese when I travel in Japan. (I know many Japanese don't like to use English...) However, I've never learned this language before.
Learning
English
Japanese
French
Language Skills
Chinese (Taiwanese)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Most Taiwanese use the standard Chinese. People in southern Taiwan, especially the elderly, prefer to speak dialect but they can communicate in Chinese as well. Only few old old people can't communicate in Chinese (they only speak in dialect.)
    0 voted
    February 28, 2017
    1
  • Commented

    可能說筆畫數最多比較貼切XD

    0 voted
    February 28, 2017
    0
  • Corrected

    Edited wrong mistakes of "First day words - really helpful"

    今天我學:
    你好 - hello
    等會兒聊 - see you later -> additional: 晚點見/待會見
    我在這里/ 我來了- I'm here/ I'm back  -> revised: 我在這裡/我回來了

    (這里 is a simplified chinese word.)

    真的嗎 - really/ is that real?
    晚安/ 好睡覺吧/ 做個好夢 - good night -> revised: 好好睡覺吧
    再見 - bye  -> additional: 掰掰(sounds the same as "bye bye")

    May I ask for "Thanks for your comments" and "That's help a lot" in Traditional Chinese?
    Thanks for your comments - 謝謝你的評論/回覆/回應

    That's help a lot - 那對我很有幫助

    By the way, it's not necessary to  always use 了 for past sentences.

    It's depend on the different circumstances.

    For example,

    我昨天沒吃晚餐 = I didn't have dinner yesterday. (Negative sentences)

    我去年有和他聯繫/我去年才和他聯繫過 = I contacted with him last year. (Emphasize the contacting experience)

    The word "了" emphasizes a finished action and sometimes follows the verb. It's not always at the end of the sentence.

    For example,

    我買了這個包包 = I bought this bag. / I have bought this bag.

    他昨晚喝了珍珠奶茶 =  He drank bubble tea last night.

    0 voted
    February 28, 2017
    1
  • Corrected

    Not too many people on this website write in traditional chinese. I think that's disappointing.

    本網站上不會有太多人寫繁體漢字。 我認為這是令人失望的。

    Revised: (在)這個網站沒有很多人使用繁體中文。我覺得/認為這是令人失望的。

    The word in ( ) means it's optional.

    "this" is usually translated as "這個".
    "traditional chinese" is usually translated as "繁體中文".

    寫=write / 使用=use Despite this, "使用" is more appropriate in this context in traditional chinese.

    ps. 我覺得失望= I feel disappointed.

    0 voted
    February 28, 2017
    0