Search from various English teachers...
Profile
Due to many messages: please contact only for an exchange Italian/German. Ciao, vorrei migliorare il mio italiano (livello B2) con un/a tandem partner. Posso aiutarti con il tedesco! Ci vediamo? ;-) Ricarda
Learning
Italian
Language Skills
GermanNative
English
Latin
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons00216
Attendance rate100%100%99%
Teacher reviews
Rachele
Italian
Jun 4, 2019
La prima lezione a clima estivo :)
Rachele
Italian
May 27, 2019
eleggere QUALCUNO, votare, ottenere dei seggi in Parlamento, soglia di sbarramento, partito dei conservatori. Ci aspettava il commento delle elezioni, stamattina :) Sempre un piacere parlare con te, a presto!
Rachele
Italian
May 20, 2019
Nuovo argomento: sport e attività extrascolastiche :) Peccato per il ginocchio: anche io sono molto dinamica, ma purtroppo spesso la parola SPORT va di pari passo con la parola INFORTUNIO :/ Buona settimana!
Rachele
Italian
May 15, 2019
ti ho mandato due esempi di "gole" e "bocche" in senso geografico ;) A presto!! :*
Activities
  • Commented
    Ciao Ilaria, ti mando un pm!
    0 voted
    March 5, 2020
    0
  • Corrected

    Am Wochenende

    Ich werde ein sehr geschäftiges Wochenende haben, weil ich habe viele Dinge zu tun habe. Erstmal und am wichstigen ist es, dass ich eine neue Wohnung zugezogen habe, tatsächlich ich sie gekauft habe, und sie ist leer, was ich ändern muss.Am wichtigsten ist, dass ich meine neue Wohnung beziehe, die ich gekauft habe. Sie ist noch ganz leer, und das muss ich ändern.

    Am Samstag muss ich nach  in das Einkaufszentrum mit meiner Freundin gehen, um einzukaufen: Sachen, die wir für die Wohnung brauchen. Am Samstag Abend werden wir uns mit Freunden treffen, um ins "Winterwonderland" im Hyde Park zu gehen.

    Am Sonntag werde ich einen alten Freund getroffen treffen, die den ich seit fast einem Jahr nicht gesehen habe, weil er vor zwei Jahren umgezogen für einen neuen Job nach Zürich umgezogen ist für der Arbeit vor zwei Jahren, und er kommt nur noch selten nach London.


    Viel Spaß dabei! ;-)

    0 voted
    November 17, 2017
    0
  • Corrected

    Der schwerste Ding

    Der schwerste Ding mit die bei den Einträgen ist, dass ich kann nicht auf meinem Niveau über irgendetwas schreiben kann. Alles, dass ich sagen will, ist für meinem Deutschenkenntnisse zu kompliziert. Jeder Satz muss untersucht und hingewiesen sein. Das heißt nicht, dass ich nicht verbessere, nur dass ich sehr, sehr langsam schreibe. Ich benötige fünf oder zehn Minuten pro Satz, vielleicht. Ansonsten würde wäre ich eingeschränkt, jeden Tag sein, um über dem das Wetter zu schreiben. Heute ist es sonnig und ein bisschen bewölkt. Mindestens Zumindest kann ich dass schreiben, ohne ein Wörterbuch minütlich zu befragen.

    Hallo Todd,

    ja, das geht uns allen so :-)

    Aber es wird besser mit der Zeit, also schön weitermachen! ;-)
    Und der Text oben war doch schon sehr gut verständlich, die Mühe hat sich gelohnt.

    0 voted
    May 24, 2017
    1
  • Corrected

    Spaziergang

    Eines Tages machte hatte ein Mann einen Spaziergang in einem Wald. Er wurde von seinem Hund begleitet. Der Hund war klein und schwarz, vermutlich eine Art von Spaniel. Es war früh am Morgen. Das Wetter war schön. Der Wald war rein und mit wenigen Bäumen (? klein mit wenigen Bäumen?). Einen solchen Spatziergang machten der Mann und der Hund fast jeden Tag (tagtäglich).
    Plötzlich tauchte ein anderer Mann hinter den Bäumen hervor und ging schnell zu unserem Mann. Die Absicht des Mannes war nicht sogleich klar. Aber wenige Schritte von unserem Mann entfernt, zog er eine Pistole aus der Oberkleidung (Jacke) heraus und richtete die sie auf unseren Mann. Beide – unser Mann und der Hund – waren sehr überrascht. Sie Die versuchten leisteten keinen Widerstand.
    Der böse Mann forderte, dass unser Mann seine Oberkleidung all seine Kleidung auszieht. Nach der Oberkleidung sollte unser Mann auch die andere Kleidung an den bösen Mann übergeben. Alle Kleider waren endlich dem bösen Mann übergeben gegeben und er eilte sehr schnell fort (davon). Unser Mann blieb ohne Kleidung (oder nackt) stehen. Er hatte nur eine Melone (einen Hut) auf. Er überlegte mal, was man er in dieser Situation machen soll. Er entschloss sich endlich, Zweige mit reichem reichlich Laub von nebenstehenden (besser: umstehenden) Bäumen zu kriegen nehmen, um sich damit zu bedecken. Es gelang ihm nicht ohne Mühe. Er bedeckte sich von vorne und von hinten mit dem Laub und beeilte sich aus dem Wald zu dem Städtchen, wo er wohnte. Er hatte keine besonders gute Laune. Der Tag war verdorben. Aber dem Hund war es alles egal und er genoß den Tag wie früher oder sogar besser.


    Sehr gut! :-)

    0 voted
    May 24, 2017
    1
  • Corrected

    Kartoffel

    In Deutschland kann man verschiedene nationale Küchen probieren. Man kann japanische, griechische, chinesische, indische, italienische und natürlich deutsche Speisen bestellen. Die Deutschen lieben Kartoffeln und besuchen Kartoffelhäuser gern.
    Die Kartoffel kam nach Deutschland im 17.Jahrhundert nach Deutschland. Zuerst war sie wunderlich ungewohnt für die Bevölkerung. Sie wurde in Experimenten mit Arzneimitteln benutzt.
    Im 18. Jahrhundert war die Kartoffel schon in den meisten Ländern Deutschlands berühmt bekannt.
    Im 19. Jahrhundert wurde sie die wichtigste Speise der kleinen Menschen (entweder "des kleinen Mannes" oder "der Bevölkerung", "kleine Menschen" hört sich an, als meintest du Kinder!) und sie spielte nun eine große Rolle als in der Ernährung der Bevölkerung. Die Kartoffel wurde 1945 auch in Berlin in den Parkzonen (Parkzonen sind Parkplätze für Autos!) öffentlichen Parkanlagen angebaut.
    Heute ist die Kartoffel nach wie vor ein wichtiges Nahrungsmittel. Viele Länder bauen sie nun an und verkaufen sie weltweit.
    Es gibt eine große Zahlen Anzahl Kartoffelgerichte in der deutschen Küche.


    Was sind Kartoffelhäuser??? Meinst du "Pommesbuden", also Imbisse, die Pommes Frites und Currywurst verkaufen?

    0 voted
    May 10, 2017
    1
  • Corrected

    Die Zahlen

    Hello! Is this correct? :)
    75258 - fünfundsiebzigtausendzweihundertachtundfünfzig
    16529 - sechzehntausendfünfhundertneunundzwanzig
    50079 - fünfzigtausendneunundsiebzig
    61978 - einsundsechzigtausendneunhundertachtundsiebzig
    872 - achthundertzweiundsiebzig
    48917 - achtundvierzigtausendneunhundertsiebzehn
    34005 - vierunddreißigtausendfünf
    23524 - dreiundzwanzigtausendfünfhundertvierundzwanzig


    :)

    0 voted
    April 27, 2017
    0
  • Posted
    La festa di pasqua in Germania Pasqua è una festa cristiana, peró in Germania anche il venerdì santo è una vacanza. Il giovedì primo pasqua si chiama "il giovedì verde", molta gente mangia cibi verdi, per esempio spinaci con uova tegamine. Venerdì santo si mangia il pesce e a pasqua/pasquetta c'è diverso, ma in ogni caso si mangio buoni cibi come l'arrosto etc., anche si incontra con i nonni e parenti. A pasqua, molto presto, il coniglietto pasquale viene: nasconde le uova colorate (ed anche quelle di cioccolato) nel giardino. Dopo colazione i bambini vanno a cercare le ouva, spesso i genitori devono aiutarli :-) Le scuole sono chiuse la settimana prima e la settimana dopo pasqua, allora tante genta fa ferie per una o due settimane.
    April 11, 2017
    2
    0
  • Corrected

    Bei An einem kalten Vormittag

    Am 21. Januar (Jänner sagt man nur in Österreich) 1793, bei an einem sehr kalten Vormittag in Paris, steigt Ludwig der XVI. , ehemaliger König von Frankreich, aufs Schafott.
    Um 10.24 h rollt sein Kopf ins in den Korb. Der Kopf wird der Menge gezeigt, die mit den Wörter Worten antwortet: "Es lebe die Republik! Es lebe die Nation !".
    An diesem Tag kehrte Frankreich der Monarchie endgültig den Rücken zu und beharrte auf dem weiteren Aufbau der jungen Republik.
    Wie kam es aber überhaupt dazu? Hätte es auch anders sein können? Hätte Frankreich z.B. auch eine parlamentarische Monarchie wie England werden können?


    Sehr gut!

    Kleine Erläuterung: "Wörter" sind immer einzeln, "Worte" sind im Satzzusammenhang.

    0 voted
    April 11, 2017
    1
  • Corrected

    3.333

    Auf dem ersten Bild sehen wir einen Sprengmeister. Zuerst habe ich gedacht, dass das ein Elektriker ist. Aber als ich den Text gelesen habe, habe ich gesehen, dass das ein einzelnes passendes Foto (?) ist. Auf dem Bild kann man ein Mann mit den vielen Kabeln sehen. Auf dem zweiten Foto sehen wir einem einen Mann, der Polizeischule und Psychologiekurs beendet hat. Ich glaube, er hilft einem Mann in einer gefährlichen Situation. Er versucht, ihm die Hand geben. Und das sieht so aus wie eine Rettungsmissionaktion, die Vertrauen braucht. Auf dem dritten Bild sehen wir ein einen Butler. Er hat die typische Kleidung an und räumt auf. Auf dem vierten Foto sehen wir ein Mädchen, die das (es heißt ja auch "das Mädchen") im Tonstudio ist. Zuerst habe ich gedacht, dass diese Frau eine Singerin Sängerin ist, aber sie beschäftigt sich mit dem Synchronsprechen, d.h. dass ihre Stimme in den Filmen, Trickfilmen klingen kann zu hören ist.


    Sehr gut gemacht :-)

    Ich habe nur oben nicht verstanden, was du mit "ein einzelnes passendes Foto" meinst. Bedeutet es, dass du alle anderen Fotos zuordnen konntest und nur diese Kombination übrig blieb?

    0 voted
    April 5, 2017
    1
  • Corrected

    Klischees

    Klischees sind überall... Wegen der Medien und unserer täglichen Interaktionen sind wir immer in Kontakt mit Klischees. Eigentlich ist es sehr schwierig, eine Situation unseres Lebens ohne Klischees zu finden. Leider denken viele Menschen denken, dass Klischees ja Wirklichkeit sind. Es gibt eine kleine Linie zwischen einem Klischee und der Benachteiligung und manchmal sind wir nicht klug genug, um der Unterschied zu ermitteln. Ich glaube, dass Klischees verdunkeln der die Realität und erschaffen Vorurteile. Je mehr Duldsamkeit (besser: Toleranz - Duldsamkeit hört sich altmodisch an) wir haben, desto bessere Beziehungen können wir etablieren. Es ist besser, sehr aufgeschlossen zu sein und jeder Person (und jeder Situation) eine Möglichkeit (besser: Chance) zu geben.


    Du kannst aber schon viel besser Deutsch als du angegeben hast! Der Text ist wirklich gut geschrieben, du solltest nur versuchen, stilistisch etwas besser zu werden. In diesem Fall hast du "Klischee" sehr oft verwendet.

    0 voted
    March 31, 2017
    2