Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
ItalianNative
Interests
Films & TV Series
Writing
Reading
Music
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0060
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
John in Carolina
English
Jun 4, 2021
Mauro, your English is amazingly strong considering you have not lived in an English-speaking country.
Marcus
English
Mar 15, 2020
Wonderful lesson with Mauro! Very interesting person with a great eve of English! Looking forward to our next lessons together :-)
Lauren
English
Mar 25, 2018
As usual Mauro and I had a very interesting conversation ranging from Cuba to dialects to personality types. Always a pleasure!
Lauren
English
Mar 19, 2018
A pleasure, as always!
Activities
  • Commented
    Hey man, you rock!
    0 voted
    April 10, 2019
    0
  • Corrected

    per practicare un po di fare esercizio di italiano

    alcune persone che vuole practicare un po com me di italiano  vogliano fare esercizio di italiano con me, grazie
    0 voted
    May 26, 2017
    0
  • Corrected

    mille lire

    Ah, se avessi mille lire, ti comprarei comprerei una nuova casa. Cosí si cantava prima dell'última dell'ultima grande guerra. Questi giorni ormai sono ben passati da un pezzo. La mia prima macchina mi éè costata millequattrocento dollari. Ho anche comprato molti anni fa fá una casa per treinta nove mil trentanovemila dollari. Oggi, se volessi, allo stesso prezzo potrei comprare una macchina per lo stesso prezzo.
    Ma, tutto questo é acqua sotto il ponte i ponti.
    0 voted
    May 25, 2017
    1
  • Answered
    Probabilmente sono corrette entrambe. Però io direi: "Lascia che mi alleni."
    0 voted
    May 15, 2017
    0
  • Answered
    Per scendere dal 2:06:00 al record di Kimetto ci si è messo in media cinque anni per ogni minuto limato. Questo frase mi confonda. To lower THE TIME from 2:06 to the record of Kimetto (who holds the world record at 2:02:57) IT TOOK (ci si è messo) AN average OF five years per every minute. Dal giornale di oggi sul tentativo di correre una maratona in meno due ore. Kipchoge ha fatto registrare il tempo di 2:00:25. Meraviglioso. http://www.repubblica.it/sport/running/storie/2017/05/06/news/maratona_sotto_le_due_ore_impressa_fallita-164739553/?ref=RHPPBT-BH-I0-C4-P2-S1.4-T1
    0 voted
    May 6, 2017
    0
  • Answered
    chiunque = everybody, no matter who qualcuno = somebody "Chiunque chiami, di' che non ci sono." = "If anyone calls (no matter who), tell them that I am not in" Potrei dire anche: "Se qualcuno chiami, di' che non ci sono"? "Se qualcuno chiama, di' che non ci sono" "Puoi scegliere una persona per accompagnarti durante il tuo viaggio, chiunque ti piaci." "Puoi scegliere una persona che ti accompagni durante il tuo viaggio, chiunque ti piaccia." "Hai bisogno di qualcuno per accompagnarti durante il tuo viaggio." "Hai bisogno di qualcuno che ti accompagni durante il tuo viaggio."
    0 voted
    May 1, 2017
    1
  • Answered
    "che passerà di mano" vuol dire: che qualcuno darà a qualcun altro, che passerà da una persona (o un gruppo o un'istituzione) a qualcun altro
    0 voted
    March 30, 2017
    0
  • Corrected

    L'ultima parte del viaggio a Jokkmokk

    Ritorno a quello ho imparato. Le renne possono scovare il cibo quando la terra è coperta di 1 metro di neve, però durante gli ultimi cinque anni i sami devono dare da mangiare alle renne due volte il giorno, perché la neve è caduta troppo presto, sciolta e poi è surgelata e i pascoli sono distrutti. Oltre al lavoro duro i sami hanno grandi costi per il lavoro; ci vogliono le motoslitte che resistono solo due anni, anche i trasporti delle renne, quattro volte l’anno, sono costosi. Però, come mi dice un same, hanno una vita sana. Mi è piaciuto moltissimo essere fuori tutto il giorno, dalle 9 alle 6, ogni giorno. Il mio corpo non ha mai ottenuto così tanto ossigeno.:)


    coperta da un metro

    due volte al giorno

    troppo presto, si è sciolta e poi gelata

    non ha mai assorbito [o respirato]


    0 voted
    February 26, 2017
    1
  • Corrected

    Zuppa di Broccoli e Stilton

    Stilton è un formaggio blu

    sei gambe di sedano [credo che bastoni e gambe siano sinonimi]

    un mezzo litro di brodo vegetale

    Tagliare le cipolle e l'aglio e figgerli in una pentola


    0 voted
    February 26, 2017
    0