Profile
Hello I am here to learn Turkish and improve my Spanish.
Hola estoy aqui para aprender turco y mejorar mi español.
Learning
Turkish
Language Skills
FrenchNative
English
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 19 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
Español con Robinson
Spanish
Sep 25, 2019
Me alegra mucho que hayas mejorado un poco. Nos vemos pronto :)
Activities
- Exchange French vs Spanish
Hi there I am a French native speaker and I am looking for a Spanish speaker so we could both practice French and Spanish. We can either talk via Skype or Whats-app.
Hola soy francés y estoy buscando unos hispanohablantes para que practiquemos el francés y el espanol.... Les espero entonces y agregeme en Whatsapp o Skype. Hasta pronto!
September 16, 201800 - Pourquoi il y a le pépiement dehors ? Parce que le jour vient…
Tout s’arrête, tranquille.
Le monde où je vis est trop petit. D’autant plus, il a toujours une brèche. Il est totalement tranquille. Mais il y a toujours des pépiements (derrière moi) qui le rendent bruyant. J’entendais les battements de mon cœur dans la nuit en se couchant à plat ventre, et je pleurais. Le tout petit cœur, il battait si vivement, avec sa force, avec ses efforts, et avec tout ce qu’il avait enduré, dont le poids n’est pas moins léger, du tout. Il est tout petit, chétif et puissant, coincé et ardent d’être libéré.
Le vent de fin de l’hiver souffle doucement, il ne fait pas froid, mais le soleil brille. L’air est bien léger, le jour éblouissant peut donc arriver directement à mon visage. Il faut que je porte aussi un sunglasse, juste comme les autres qui marchent dans la rue de Montréal, en Amérique du Nord.
C’était l’automne quand je suis arrivée à Montréal. J’étais trop nerveuse et n’ai pas eu le temps d’être bien consciente que j’étais à l’étranger. L’écureuil malin et vigilant qui cherche sa nourriture au pied des grands arbres ou qui sautille dans la rue ; le petit marché des légumes et des fruits, 24h sur 24h ; les villas rétro et qui ressemblent bien celles dans les contes de fée ; les petits moulins à vent que le père a fait pour ses enfants devant la fenêtre… Je n’ai pas eu le temps de faire attention à tout ça, car je n’avais pas la conscience d’être à l’étranger…
La biblio hyper grande, juste comme le grand magasin chic à Shanghai. Ici, les élites du monde se plongent dans leurs exposés, leurs mémoires et leur futur. Avec l’idée fixe que c’est bien différent l’étranger er abord, j’ai ignoré qu’il y avait vraiment des choses communes chez tout l’être humain. Curiosité, timidité, nervosité, pression, le temps file très vite, trop vite… Après sept mois, j’ai trouvé cette essence commune pour tous les hommes, quoi que différents couleurs de peau, quoi que différentes langues parlées, l’honnêteté et la passion pour ce que l’on aime.0 votedSeptember 10, 20181 - Découvrir une nouvelle culture
Actuellement j’habite dans un pays européen. Ce pays européen se situe à l’ouest de l'europe, et même carrément à l’ouest de l'espagne. On dit souvent que les pays d’Europe de l’ouest sont plus développés que ceux d’europe de l'est, mais le Portugal n’est qu’un pays européen faiblement développé. Oui, c’est ça, je vis au Portugal. J’habite avec ma mère dans une chambre de deux lits d’un hôtel à Lisbonne, c’est la capitale portugaise. Ma mère m’avait entraîné ici, donc je n’avais pas le choix. Je me rends compte qu’il y a peut-être d’autres cultures européennes qui me plaisent plus.
Depuis l’année 2014 je commençais à m’intéresser aux pays européens, langues européennes, et cultures européennes. J’ai découvert que l’Europe est une grande île magnifique. Il y a beaucoup de choses à découvrir, comme la cuisine et la musique. J’aimerais découvrir de nouvelles cultures européennes. Aujourd’hui, je vous révélerais une des mes cultures européennes préférées: la culture polonaise. Le polonais n’est pas très étudié en europe de l'ouest, mais c’est une langue géniale pour moi. Au lycée, je n’en connaissais presque rien, car je pensais tout le temps aux états-unis. Plus tard, quand j’étais à l’université, j'ai commencé à apprendre plus de langues, comme le portugais et le français. Dès 2016 je commençais à découvrir la langue polonaise. C’est une langue qui a l’air très complexe. Le grammaire, l’orthographe et même la prononciation sont difficiles à maîtriser. Au commencement, j’ai trouvé ça difficile mais deux années plus tard je me débrouille. Je me débrouille en polonais, parce que je suis persévérant, et je suis attiré par leur culture et leur langue. Je suis même fier d’être capable de parler cette langue très compliquée. L’apprentissage de langue polonaise demande plus d’efforts et de concentration. Au cours de l’apprentissage de la langue polonaise il m’est même venu à l’esprit deux personnes polonaises, qui ont immigrés en france: Marie Curie et Chopin. Il y a des personnes polonaises qui ont écouté leur cœur et ont gagné leur nouvelle identité française, mais leur patrie restera toujours la pologne . Les polonais sont un peuple très patriote. J’apprécie la culture polonaise. Merci.0 votedSeptember 9, 20180

00:00
00:00