Search from various English teachers...
Profile
I'm an undergraduate in one of the univirsities in China. I plan to go to British for a further study when I graduate. I'm willing to help people with Mandarin. I hope I can find language partners who are good at English and have difficulty in learning Mandarin, wishing that we can help each other.
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    请问“民宿”用英文怎么说呢，我看到有说minshuku的，也有B&B的，还有home hotel的
    February 15, 2017
    1
    0
  • Commented

    My English is not so good, so I will answer this question in Chinese first. If you can't follow me, just tell me and I'll try to explain in English, haha.


    其实在中国大陆，语言可以分为普通话和方言两个大类。你所说的“口音”其实是在说普通话的基础上带有一些地方方言的腔调，或者是个人发音习惯的不同造成的。这种情况下你所听到的其实还是普通话，就算口音再重，只要仔细听还是能听懂。而中国的方言就很复杂了，北方方言基本上还是普通话，只是腔调上的差别，南方方言就和普通话差别非常大。而且南方方言种类非常多，每种之间都有很大差别。比如福建人，福建北部的人就几乎听不懂福建南部人的方言。而现在一般在歌曲中听到的方言一般有两种，一种是闽南语，即福建省南部几个市讲的方言；还有一种叫粤语，就是广东人说的方言。这两种方言在中国，如果不是当地人一般很难听懂。关于那两首歌，可能由于翻译的问题，我不知道你说的具体是哪两首，或者我没有听过，所以关于这两首歌的语言我就没有办法解释了。


    另外就是，学普通话就是为了交流嘛，听懂会说就行了。口音这种东西，在中国呆久了，天南地北的人接触多了，自然就能区分了。

    0 voted
    February 11, 2017
    0
  • Commented

    Hi,佳颍 . I'm a Chinese girl in mainland. Besides, my mother is a Chinese teacher, if there are something I can't explain to you, such as some gramma regulations, I can turn to my mom ,haha. To be serious, I'm a university student and will gruaduate next year. After that , I want to go to British for further study. I really wish that we can help each other. We can chat on skype or wechat if you have :)

    0 voted
    February 11, 2017
    0
  • Corrected

    我喜欢学汉语

    我学习汉语。我是七年级的学生。我们的学校很大，她有二十五间教室，学校还有图书馆，体育场（这里讲的都是学校的规模，可以在一句话里面说完）。我们的教室很宽敞（换成“宽敞”来避免和前面的“学校很大”用词重复），有二十张桌子，四十把椅子和爿（？）（注意固定搭配，桌子用“张”，椅子用“把”，还有后面“爿”是想表达什么？）。我早上八点上学，八点半开始上课，我们下午两点二十分钟放学（或者用“下课”，没有“放课”的说法）。
    今年我们有十四门课（这里同样是固定搭配，“几门课”是固定用法，另外两个课间之间叫做“一节课”，两种单位的意思是不一样的）：俄语课，英语课，法语课，历史课，地理课，体育课，生物课，物理课，数学课，文学课，电脑课，汉语课，手工课（这里的“课”还可以省略，因为通过语境已经可以知道这些都是课程了）。我们星期一和星期四有汉语课。我们读和翻译课文，写汉字，做练习。（改成“我们的汉语课在星期一和星期四，课上我们会朗读和翻译课文，写汉字，做练习”会更自然一点，一个是用“汉语课”来做主语，可以把两句话并成一句，表达更顺畅；还有就是中国人习惯说双音节词，也就是两个字的词，所以把“读”换成“朗读”、“诵读”、“默读”之类的词会更顺口，同时也更详细，到底是有声音的读出来还是在心里读。后面这条是提高的建议，让你的汉语显得更地道一点）我今年五月有汉语水平考试。我很喜欢学汉语。



    0 voted
    February 11, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    February 10, 2017
    0
  • Answered
    “我学习在大学”——“我在大学学习”：习惯上是“我在/到/去哪干什么” 把地点放在动作前面 “我学习英语、 法语和汉语。还有历史和文化课。”——“我学习英语、 法语和汉语，还有历史和文化课。”：一句话没有讲完中间不要用句号，否则后面一句话没有主语句子不完整 “她教我们很认证。”——“她很认真地教我们”或者“她教得很认真” “她教得练习非常有意思。”——“她教的练习非常有意思。”：这里要注意区分“的”、“地”、“得”的用法。简单的说，“的”后面一般是名词，比如“我的书”、“漂亮的人”；“地”一般用在形容一个动作，比如上面的“很认真地教”，放在动词前面；“得”有点类似于“地”但是放在动词后面，比如上面的“教得很认真”，但是现在也有很多人把“的”用在这种情况了； “有三个课”：课的单位不用“个”，一般是“三个课时”、“三节课”、“三门课”、“三堂课”这几个意思稍有不同不知道你想表达的是哪一个。 总体来说写的还是不错的，个别句子之间连接的有点生硬，建议可以根据表达需要加一些连接词，比如“她教得很认证，而且她教的练习非常有意思”之类的，像你写的“我们老师都很好，但是我最喜欢苑老师。”就很好，加油↖(^ω^)↗
    0 voted
    February 10, 2017
    0
  • Posted
    How to use 'nowaday' and 'nowadays' Nowadays people are rarely shocked by the sex they see on television. Nowaday, many people are afraid ofpressure. In fact, it is not so dreadful as they think. I found these two sentences in a dictionary.I was wondering what are the differences between them in the usage.
    February 9, 2017
    4
    0