Search from various English teachers...
Profile
I'm learning English and Chinese,especially English. And as a Japanese native, it is pleasure to be a help to a Japanese leaner. I like travelling, foreign cultures (especially about food), listening to musics. Feel free to contact me. Thank you for seeing my profile. 純日本人です。英語と広東語を勉強しています。 海外の大学院や企業に入りたいのでspeaking の練習相手を探しています。 日本語を勉強中の方も気軽にお声をかけてください。 貴方とお話しできることをお待ちしています。
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Chinese (Mandarin)
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    「ちょっと難しい1000のことば」、そのNr.001

    こんにちは、今日から日本語の本を使って勉強したいと思います。本の名前は、「ちょっと難しい1000のことば」です。各ページに、五つの単語が説明されていて、私は単語を勉強して、例文を作りたいと思います。この例文を、日本人に直して貰いたいと思います。わたしは、最後までできるかな。。。どうぞよろしくお願いします。

    裕福/彼女<strike>が</strike><font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">は</font>裕福な家庭に育てられました。
    導く/彼は、空手の初心者ですので、彼を導いて<font style="background-color: rgb(255, 255, 0);">あげて</font>ください。
    試み/まだ難しいです。今日の試みはこれまでにしましょう。明日またやってみます!
    紙一重/あの二つの色の違いは、紙一重です。
    開き直る/彼は、真面目な話しを聞いてから開き直りました。

    こんにちは、

    最後の「開き直る」について意味の取り違えがあるかと思います。

    「開き直る」という言葉は 彼が自分にとって嫌な状況について 否定する やめますして 態度を悪くする ということです

    たとえば ”彼に 浮気について聞くと開き直りました。” という例文が考えられます。

    わからないところがありましたら、聞いてください。 

    0 voted
    May 28, 2017
    1
  • Posted
    Learning English Hello!:) I'm a Japanese student. I hope to travel abroad, so I would like to speak English as well as I won't have troubles caused by language gaps. And, I can teach you Japanese a little. If you are interested in me, please contact with me! Thank you.
    February 1, 2017
    4
    0