Ciao a tutti Sono molto interessato all'apprendimento dell'italiano. Posso aiutarti con il portoghese se lo desideri. Sono disponibile per lezioni regolari o solo per conversazioni occasionali. Se sei interessato ad imparare il portoghese, per favore contattaci. Ciao!
Hi, I'm Luís, from Brazil. I'm looking for language partners to practice italian, english and spanish. I can help with portuguese as well. I'm available to establish a serious language partnership or just to have occasional conversations. I like to talk about literature, history, travels, economy and sports. I hope to meet people and to know a little more about their cultures. If interested, send a message. Bye!
Luis, tu sei una persona straordinaria! E' molto piacevole parlare con te, riusciamo a toccare molti argomenti. E' sempre naturale e stimolante. Coraggio, puoi migliorare ancora molto.
Activities
Posted
La città dove vivo
Ciao a tutti! Ecco un esercizio libero di scritta in italiano.
Attualmente vivo in una città chiamata Goiânia. È una città nel centro del Brasile, lontana 200 km dalla capitale federale, Brasília. Qui vivono 1 milione e mezzo di persone, più i municipi dalla regione metropolitana.
Goiânia è una città piuttosto giovane. Fu costruita nel fine degli anni 30 del secolo passato, specialmente per essere la nova capitale dello stato de Goiás (come un capoluogo). Qui, in 1987, ha avuto un grave incidente radiologico. Una capsula piena da Cesio 137 è stata aperta per un povero uomo che lavorava con riciclaggio di metallo. Nei giorni seguenti, migliaia di persone furono testate per scoprire contaminazione radioattiva.
Goiânia è una città troppo calda, e abbiamo, addirittura solo due stagioni; una piovosa e un’altra secca. Abbiamo diverse parche municipale dove andiamo per fare camminata e sport in generale. Durante la stagione secca, un albero abbondante qui, conosciuto come “Ipê”, fuoresce in diversi colore; giallo (il più comune), bianco e porpora, per esempio. Questo bello fenomeno naturale aiuta a compensare un poco l’aire secco e l’erba che si diventa gialla.
Grazie per leggere!
foto: http://www.gynbr.com.br/2015/07/goiania-entre-as-10-melhores-metropolis.html
April 1, 2020
4
2
Commented
Really interested observation. Particularly I think that the main factor for a good life is the balance. In all areas of our lives. Money and work are just one is these areas. To live a life without money can be hard. However, to live a life for money can avoid you enjoy beautiful things of life witch are free. So, I work with commitment but I don't forget that money it's a way for something, not a goal itself.
0 voted
March 18, 2018
0
Answered
Olá Erik! o correto neste caso seria "deste café". A palavra deste é uma contração de "de+este" e é masculina. Se fosse feminina seria "desta". funciona como o "this" no inglês, com a diferença que em inglês não há variação de masculino e feminino.
Já o "desde" que você escreveu no texto está relacionado a tempo. Funciona como o "since" no inglês. Por exemplo: " ela gosta deste café desde quando era adolescente"