Search from various English teachers...
Profile
Hi, I'm Will, a native Chinese (Mandarin) speaker and university student,I'm looking for a partner (native English speaker)for language exchange, Chinese-English, I can help you with Chinese. I'm always happy to make friends with people from different countries: ) if you have any questions about Chinese, be free to message me, I'd be glad if I can help you:) Plus, I really want to meet someone who is serious about language learning.
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
French
Spanish
German
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0028
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    1. 加班 means working overtime for me. And it's also how it's defined in the dictionary. So it applies to your case if the shift (work hours) is from 7AM to 4PM but if the boss asks if the employee could work an extra hour after the shift (so he would get off at 5PM instead), it is considered 加班. 2. 加班 usually happens at night, by that, I mean most Chinese have an impression for 加班 that it happens at night, because most people are supposed to be off the work by night. 3. For your friend who explains that 加班 only means working late at night, maybe he considers working overtime at daytime is so normal that it should not be considered as working overtime but something normal. But technically, it's still 加班。 If working extra hours at daytime is always considered , in this case, not 加班. Then for someone who normally works at night (from 9PM to 6AM), I couldn't think of any reason why 加班 is not applicable to the case if he‘s asked to continue the work for extra hours at the daytime without proper rest (e.g. 6AM-5PM).
    0 voted
    May 6, 2018
    2
  • Posted
    What's "how's it going" & the proper response? (Especially in the following cases) What does "how's it going" really mean? & What's the proper response? 1. At the beginning of a conversation Is it just a signal for the beginning of a conversation? (And what's the proper response for it?) Or the speaker really wants to catch up with someone? It could mean both, but which is the most common? If it's not frequent in your daily life, what's the sentence that you use to start a conversation or to greet? 2. In the middle of a conversation e.g. A: I just had a quiz. B: How's it going? For this case, I suppose B is asking about how A feels about the quiz rather than what the exact result of the quiz is. The question is, if my understanding is correct, why doesn't B ask "how do you feel about it/the quiz"? Is it about some social etiquette? If I misunderstand it, what else could B mean? And what's the proper response? Thanks for reading my questions and your answers would be helpful! :) For the questions, my focus is more on the social code.
    May 5, 2018
    7
    0
  • Answered
    @David A. Jones has explained them. In addition,我去看=我 马上/等会 去看 (future tense)(would this be easier for you to understand?) As for 谢谢哦,as a native speaker,I think your friend wants to express his/her thanks more politely or tries to be more friendly. For me,谢谢哦 is more casual than 谢谢,between friends,I tend to use 谢谢哦 to express my thanks, and 谢谢 sometimes can be a little formal. On the other hand, 哦 in 谢谢哦 can be a kind of tone weakening or weak tone, it serves as making formal word(s) less formal. Hope my explanation help:)
    0 voted
    January 27, 2017
    0