Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Я не русский. Первый журнал / I am not Russian. First journal.

    Привет, меня зовут Павел. Это мой первый журнал на 'италки'. Я из С.Ш.А, и говорю <font style="background-color: yellow;">по-</font>английски <font style="background-color: yellow;">(или "на английском языке")</font>. Я сейчас <font style="background-color: yellow;">живу</font> в штат<font style="background-color: yellow;">е</font> Массачусетс, возле Бостон<font style="background-color: yellow;">а (или "возле города Бостон")</font>. Все думают<font style="background-color: yellow;">,</font> что я русский, <font style="background-color: yellow;">но</font> это не так. Я не знаю<font style="background-color: yellow;">,</font> почему люд<font style="background-color: yellow;">и</font> думают <font style="background-color: yellow;">так (или "почему окружающие так думают")</font>. <font style="background-color: yellow;">Они</font> говорят: "М<font style="background-color: yellow;">не нравится</font> твой акцент" и я <font style="background-color: yellow;">смущаюсь (или "теряюсь")</font> и <font style="background-color: yellow;">отвечаю</font>: "<font style="background-color: yellow;">К</font><font style="background-color: yellow;">акой</font> акцент? <font style="background-color: yellow;">У</font> меня нет акцент<font style="background-color: yellow;">а</font>". В конце концов, я сейчас <font style="background-color: yellow;">говорю</font> всем, <font style="background-color: yellow;">что</font> я русский. <font style="background-color: yellow;">Пусть считают так</font>.

    Хорошая запись, Павел! 

    0 voted
    January 24, 2017
    0