Una peluquería

El jueves pasado me teñí el pelo de rubio en una peluquería
Esta jueves, me teñiré más rubia y me hará haré permanente porque no tuve tiempo entonces y no acabó acabé del todo.
Todo el mundo se sorprende de lo que ve, mis ve: mis compañeras, sus familias, y además hoy, una persona de la clinica también.

Cuando me lo haró haga, yo pediré teñirse que me tiñan las cejas, y quero y quiero teñirmelo pronto porque ahora estoy muy fea.

Mi pasión por los libros ilustrados

Desde que era un niña, he aprendido muchas cosas de los libros ilustrados. Al principio me gustan (Puedes poner "Al principio me gustaban" o "Me gustan", pero no las dos cosas) las formas de los libros. A veces grandes, a veces pequeños. Algunos son de forma cuadrada, algunos están cortados como con/en formas de fruta o estrellas brillantes.

A mi madre le gustaban especialmente los libros con finales felices. Mi madre leyó también me leía historias tradicionales y las últimas historias que se vendían bien en ese momento para mí.

Tengo dessins dibujos que dibujo dibujé/pinté cuando era pequeña en mis manos en este momento y me di cuenta de que estaba muy influenciado influenciada por los libros que mi madre leyó para mí, especialmente los colores en dessins (no tengo claro que quieres decir aquí, supongo que "por los colores de los dibujos", la palabra "dessins" no existe en español). Recuerdo que traté de hacer mis dibujos lo más coloridos posible.

¿Cuál es tu libro ilustrados favorito? Quiero leerlo :)

Diferencia entre España y Japon sbre ingreso) sobre ingresos

Yo visité a mi compañiera compañera con mi amiga. Me sorprendí que aun acabóde acabándole de operar de la rodilla, estuvo conocimiento bien consciente y además saldrá en hospital este miércoles, porque en Japón cuando estuve lesionada lo misma de lo mismo, anestesia todo el cuerpo me pusieron anestesia general y hay y tube que ingresar dos semanas más o menos.

La idea para el cumpleaños

El cumpleaños de mi amiga viene  va a ser muy pronto. En esta temporada, de cada año vuelvo a casa y así puedo ir fácilmente a su fiesta de cumpleaños. Sin embargo, este año la situación ha cambiado un poco. Todo mi horario de este mes ya estaba arreglado y no puedo encontrar ningún día de descanso continuo para llegar allí poder ir.

Ahora estoy pensando en lo que puedo hacer en lugar de la participación de vez de ir a la fiesta. Tal vez pueda llamarla por teléfono o también puedo enviarle una tarjeta de saludos felicitación. Tal vez, tal vez :)

La última vez que la conocí vi fue cuando viajamos juntos juntas el verano pasado. Nací en verano y siempre me gusta la temporada (esto suena un poco raro, pero no sé como ponerlo mejor ahora mismo), especialmente el comienzo del verano. Por   , por lo tanto decidimos viajar a su lugar favorito en mi temporada favorita. Planeamos nuestro viaje tomando durante mucho tiempo. Puedo recordar claramente la brisa fresca cuando descansamos durante nuestra caminata en una montaña. La montaña no era tan famosa y sin ella, nunca lo sabré (Aquí se te olvida algo, nunca sabrás: ¿el qué? ¿el nombre de la montaña?). Hmm ... ella sabe todo mejor que yo.

Todavía estoy pensando en sorprenderla en su cumpleaños.

Muy bien Rio. Casi todas las cosas que he corregido son cosas que me resultan extrañas en la forma de expresarte, pero que tienen sentido y que se entienden. Felicidades!

Actually, that sentence doesn't have a lot of sense in English either :P

In Spanish I would say something like:
"Bienvenidos a Japón! Encantado de conoceros!"