Search from various English teachers...
Profile
Hi There! I am from Spain and I would like to improve my english. I have been living for 4 months in Bournemouth one year ago and I am studying grammar by myself nowadays, however I should practise my speaking as soon as possible. I am able to have conversations with you in spanish and practise topics and so on.
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Italian
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    February 8, 2017
    0
  • Posted
    Whether you see someone It is said that there was a blind man sat in the street. He had a hat next to him and a sign in which he had written " please help me, I´m a blind man and I have no money". One day a man, who worked as a publicist, stopped walking and found out that the homeless almost didn't have any amount of money inside of the hat. Without asking for any permission, the publicist took the sign and turned it around to write another sentence. Then, the publicist gave the sign to the blind man and kept walking. After a few hours the publicist came out there and found out that the homeless´ hat was full of coins. The blind man came up with the idea that maybe he was the man that changed the sentence of his sign; so, he asked him that doubt and what he wrote on the sign too. The publicist answered him: " Something that is as true as the another sentence, but changing the words" The publicist smiled and kept walking on the street. The blind never knew it, but his sign now said: " we are in spring and I can't see it"
    February 8, 2017
    5
    1
  • Corrected

    Otro Cuento Para Tí

    Ésta es un cuento sobre una persona que busca ‘La Verdad Absoluta’. Esta persona viaja al Himalaya para encontrar un Buda muy sabio para aprender sus enseñanzas personales. El Buscador quiere saber la palabra final en el tema de La Iluminación.

    Camina por muchos días y gradualmente deja sus cosas más pesadas en el camino hacía el cumbre de una montaña muy alta en Nepal. Deja su tienda, su equipo campamento y su mochila grande.

    Libre de todo y habiendo respirado miles de respiraciones profundas al final se ha olvidado sus preocupaciones del mundo ‘real’. Está dispuesto a llegar y muy preparado para escuchar el consejo del maestro budista. Sube encima del cumbre de la montaña y mira dentro de la boca de una cueva.

    Está asombrado al ver un Buda sentado ahí esperando por él. El Buscador se siente aturdido, tranquilizado y rebosante de alegría y le pregunta al Buda: “¿Cual es el principio primero? ¿Cual es la enseñanza más importante debo aprender en mi vida?” El Buscador cree que esto será el momento más importante en su vida y después de esto  estará lleno de iluminación. Cree también que oirá la cosa más importante sobre la que se podrá reflejar durante el resto de su vida.

    En este momento el Buda responde: “¡Dukkha! La vida es sufrimiento; la vida es difícil, la vida está lleña de problemas”.

    El Buscador está absolutamente decepcionado. Mira alrededor salvajemente y grita:
    “¿No hay nadie más con quien pueda hablar?!”

    A veces las lecciones más importantes y útiles son aquellas que no queremos aprender...


    * Mejora tu fluidez Michele! hay algún fallo con los pronombres reflexivos y preposiciones que puedes repasar, pero esta redacción es mejor que las otras, bien hecho :)

    0 voted
    February 8, 2017
    1
  • Corrected

    Librar tu mismo de tu Mente

    Cuándo alguien va a su médico y le dice “Oigo una voz en mi cabeza” es muy probable que el médico lo mande a un psiquiatra para que sea tratado(queda mejor :). El hecho es que casi todos  nosotros oímos voces en nuestras cabezas casi todo el tiempo. Estes son los pensamientos involuntarios y no nos damos cuenta de que tenemos el poder para detenerlos. Estes son monólogos y diálogos continuos.

    Es posible que hayas visto a personas ‘locas’ en la calle que se hablan a ellas mismas. Pues, no es muy diferente a lo que hacen todas otras personas, personas ‘normales’ como yo y tú. La diferencia es que no hablamos en voces altas, sino nuestras voces internas nos hablan continualmente sobre lo que piensan; cosas que incluyen lo que estas quieren,  lo que no quieren, quejas, juicios, opiniones y mucho más.

    Tu voz interna no está siempre hablando sobre cosas relevantes para el presente, a menudo habla de casos que ocurrieron en el pasado o hace conjeturas sobre el futuro. Además imagina resultados y acciones malos a menudo y esto se llama ‘preocupación’.

    Incluso si tu voz habla de cosas relevantes del presente, lo mira con  gafas del pasado, porque está la voz de tu mente condicionada. Es el resultado de toda tu infancia, tu juventud, la historia completa de tu vida y incluso el modo de pensar de tu cultura, sociedad y país.

    Por esta razón vemos y consideramos el presente influidos por el pasado y formamos puntos de vista que están distorsionados.

    Para muchas personas sus voces internas son enemigos peligrosos y destructivos que destruyen sus vidas con críticas, ira y miedo.

    Personas de ese tipo viven vidas de miseria, a menudo con enfermedades mentales y físicas. Las buenas noticias son que es posible de escapar de la prision de tu mente cuando empiezas desarrollar tu conciencia.


    Me encanta corregir tus textos! buena reflexión :)

    0 voted
    February 8, 2017
    1
  • Corrected

    Levántate Encima de La Mente

    La mente es un instrumento, una herramienta muy lista y útil. Pero creo que se debe aprender cómo usarla para trabajos específicos y después ponerla a un lado. ¿Por qué? Porque creo que unos ochenta o noventa por ciento de los pensamientos de las mentes no son solamente repetitivos y inútiles sino que son disfuncionales y negativos también; lo que significa que son dañinos para la salud mental.

    Si no me crees, ten un momento para pensar sobre todos los pensamientos que has hecho durante el día pasado. ¿Cuántos eran positivos, sin preocupaciones y si enjuiciarte a ti mismo u otras personas? Para la mayoría de la gente la charla constanta de sus mentes es una pérdida de energía positiva, esencial para nuestro bienestar, y este tipo de pensamientos se convierte rápidamente en una addicción.

    ¿Por qué lo llamo una addicción? Porque es un acción que no  puedes suspender, un hábito que te da un sentimiento falso de placer, placer que, lamentablemente, es a cambio de dolor. Además nos identificamos con ello y obtenemos nuestras identidades de las actividades y los contenidos de nuestras mentes. Creemos que no podríamos existir si suspendemos los pensamientos.

    La razón de esta creencia es que hemos creado un ‘falso yo’ que se llama ‘El Ego’ y El Ego es una forma de nosotros mismos construida totalmente de pensamientos y juicios sobre nosotros mismos y todos los demás.

    Entonces si dejamos de pensar, El Ego cesa de existir y, debido a que tiene mucho miedo de morir, lucha contra nosotros con más fuerza para que sobrevivir.
    0 voted
    February 8, 2017
    1
  • Corrected

    Traducción 2 – El Obstáculo más grande de la Iluminación

    La Iluminación - ¿Que es?

    Un mendigo estaba sentado al lado de una carretera durante más de treinta años. Un dia un extraño pasó al lado de/ cerca de él.
    “¿Tiene monedas?” le preguntó el mendigo, y extendió su gorro viejo.
    “No tengo nada para tí” le respondió el extraño y le preguntó al mendigo “¿Sobre que te sientas?”
    “Nada” le respondió el mendigo, “Es sólo una caja vieja. He estado sentado sobre ella desde que recuerdo”.
    “¿No has mirado dentro  nunca?” le preguntó el extraño.
    “No” respondió el mendigo “¿Para qué? No hay nada dentro.”
    “¡Mira dentro!” le insistió el extraño.
    El mendigo pudo quitar la tapa de la caja y se asombró al descubrir que dentro estaba llena de oro.
    Soy ese extraño que no tiene nada para darle y que está diciéndole que mire dentro. No dentro de la caja, como el mendigo, sino en  algún lugar aún más cerca.
    “¡Pero no soy un mendigo!” Puedo oírle decir.
    Todos somos mendigos que no han encontrado su valor verdadero, que es la alegría brillante de existir, y la paz profunda que viene con esta; incluso los que tienen gran riqueza (muy bien). Por qué buscar pedacitos de placer, satisfacción, validación, seguridad y amor fuera, cuando tienen un tesoro dentro que incluye todas estas cosas y es infinitamente más grande de todo lo que el mundo les puede ofrecer?
    0 voted
    February 1, 2017
    1