Search from various English teachers...
Profile
I'm graphic designer @ Japan. I study foreign languages to be a good curator. If you want to know about Japanese museum and art, Japanese food, manga, talk to me. Even if it is not so much welcome ! Only want language&cultural exchange :) Please allow for my slow typing! Obtained: The Japan Kanji Aptitude Test Grade 2 Curator's certificate. Ryouri kentei Grade 1, Kashi kentei Grade 2( Culinary Institute of Japan "Tsuji" ) 사실 ... 슈퍼주니어의 팬입니다.
Learning
English
Korean
Chinese (Mandarin)
Language Skills
JapaneseNative
French
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    なつやうみ

    しけんがおわってから、私のなつやすみははじめます。お金がほしいですから、私は6がつから8月まではたらきます。子どもに英語をおしえます。なつ休みに時間がありますから、私は大学のろんぶんを書かなければなりません。本をたくさん読んだり、大学へ行ったりします。そして、私は日本語が上手になりたいです。だからなつ休みに毎日日本語をふくしゅうしたり、新しい漢字をべんきょうしたりします。私はおばあさんのうちへ行ったことがあります。好きでしたから、このなつはぜひ行きたいです。そして、友だちと時間をすごしたいです。私たちはアクア・パークへおよぎに行きます。きっさてんへおいしい食べ物を食べに行きます。私は日本へ行きたいです。でもりょこうがとても高いです。だからりょこうすることができません。


    なつやすみ

    しけんがおわってから、わたしのなつやすみがはじまります。おかねがほしいので、ろくがつからはちがつまでこどもにえいごをおしえるあるばいとをします。なつやすみはじかんがありますから、わたしはだいがくのろんぶんをかかなければなりません。なので、ほんをたくさんよんだり、だいがくへいったりします。そして、わたしはにほんごがじょうずになりたいので、なつやすみはにほんごのふくしゅうをまいにちしたり、あたらしいかんじをべんきょうしたりするよていです。

    わたしはおばあちゃんがすきなので、いえをたずねたことがあります。このなつはぜひまたあそびにいきたいです。そして、ともだちともいっしょにすごしたいです。あくあぱーくへおよぎにいったり、きっさてんにおいしいたべものをたべにいったりしようとおもいます。

    わたしはにほんにいきたいのですが、りょひがとてもたかくていけません。


    夏休み

    試験が終わってから、私の夏休みが始まります。お金が欲しいので、6月から8月まで子供に英語を教えるアルバイトをします。夏休みは時間がありますから、私は大学の論文を書かなければなりません。なので、本をたくさん読んだり、大学へいったりします。そして、私は日本語が上手になりたいので、夏休みは日本語の復習を毎日したり、新しい漢字を勉強したりする予定です。

    私はおばあちゃんが好きなので、家を訪ねたことがあります。この夏は是非また遊びに行きたいです。そして、友達とも一緒に過ごしたいです。アクア・パークへ泳ぎに行ったり、喫茶店に美味しいものを食べに行ったりしようと思います。

    私は日本に行きたいのですが、旅費が高くて行けません。


    1. Newline, когда изменения темы

    2. Обозначение предмета не обязательно часто /Notation of the subject is not necessary frequently

    3.It is often used in conversation, but 行 is duplicated. Tautological expression. > 旅行に行く

     Ты прав >旅行する、旅行をする

    4.For the superiors/Formal 祖母(soho) = grandmother   

                                       Casual     おばあちゃん=grandma

    5. wannaしたいです willする予定です thinkingしようと思っています


    Аквапарк хороший <3 Пожалуйста, посетите Японию!

    0 voted
    July 31, 2017
    0
  • Corrected

    文を書くの練習 (Sentence Writing Practice)

    文を書く練習 (Sentence Writing Practice)


    (1) I learn Japanese expressions by watching anime and reading manga.
    本語の言い回しを勉強するために アニメを見ってマンガを読む。

    日本語の言い回しを勉強するために アニメを見てマンガを読みます。

    Another expression> 日本語の表現を学ぶために アニメを見てマンガを読みます。

    言い回し=choice of words, expression, phrase, diction

    日本語の言い回し=Japanese wordings, Japanese phrases

    上手い言い回し=a clever expression

    Casual> 読む 

    Formal >読みます


    (2) Um, can I pay by card?
    あの、カートで買ってできますか?

    あの、カードで買うことができますか?

    Best answer > あの、カードで買えますか?

    Um≒うーん Excuse me, You know…≒あの〜

    (3) Reading novels is more interesting than watching a film.
    映画を見るよりノベルを読むほうが面白いです。

    映画を見るより小説を読むほうが面白いです。

    (4) This guy speaks like a parrot!
    こいつは オウムのように話す!

    こいつは オウムのように話す!

    Another expression> こいつ オウムみたいに話すぞ!※More casual expression


    You speak Japanese well !!

    0 voted
    July 31, 2017
    1