Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Polish
French
Language Skills
RussianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    Quick introduction to my work Nowadays, independent tourism is gaining popularity, the advantage of which is personal freedom of the tourist in the choice of means of transportation, accommodation, excursion and other services when organizing your own trip. Often, independent tourism is cheaper than buying a package tour. The Kaliningrad region has a huge potential for both domestic and incoming independent tourism, because the region, in addition to the diversity of natural and landscape conditions and a large number of historical and cultural heritage sites, is able to take not only all types of land transport, but also has everything necessary to expand maritime and air communication with the cities of Russia and the world. The isolation of the region from the main territory of the country and its favorable geographical location attracts tourists to Kaliningrad, as the "most European city of Russia". Unfortunately, despite the large number of tourist attraction objects, the rich history and transport accessibility of the region, the Kaliningrad region is inferior to incoming tourism to large cities of "big Russia". In many respects it depends on the lack of qualified specialists in the spheres of services associated with tourism (hotel business, catering, etc.) and the lack of guides who know foreign languages. Today around 1.5 billion people speak English at one level or another, in addition, in 2018, Kaliningrad will host the 21st FIFA World Cup, so the development of audioguide for English-speaking tourists in Kaliningrad is, to date, relevant.
    April 19, 2017
    3
    0
  • Corrected

    Моё мнение о деньгах (так лучше)

    Почти все до одного положительно отвечают на вопрос, что не в деньгах счастье, но мало кто знает вторую часть фразы -  "без денег счастья нет". Деньги, безусловно,* важны. По моему мнению, иметь деньги - означает иметь больше возможностей (вариантов). Можно делать то, что нравится, в том числе пожертвовать все свои деньги или бросать их [деньги] на ветер и стать бедным. В интернете часто вижу статьи, которые намекают, что когда у людей денег куры не клюют,  они меньше радуются жизни, но у меня всегда возникает такой вопрос: разве люди, у которых (есть) три копейки в банке, веселее? Дело не только в деньгах, как вышеупомянуто, деньги дают нам выбор. Однако, если люди хотят накопить деньги,  и думают, что они [деньги] не пахнут, то такие люди - самые бедные.  Они [люди] упускают много возможностей, например, собираться с родственниками или путешествовать, а вместо этого просто работают. Другая крайность - у нищих нет денег. Они почти ничего не могут делать, иногда даже не могут выжить зимой, но всё-таки** есть люди, которые любят такой образ жизни, это тоже их выбор. Все могут выбрать нищету, но не все могут стать богатыми.

    * Безусловно - это вводное слово, должно обособляться (= выделяться запятыми). 

    ** "кое, то, либо, нибудь - чёрточку не позабудь" (+ ка и таки). Например: кое-как, где-то, какой-либо, когда-нибудь, ну-ка, всё-таки. 

    Довольно сложный текст. Ты хорошо написал, молодец!

    0 voted
    January 6, 2017
    1
  • Corrected

    Суеверие (или Суеверия - множественное число)

    В семнадцатом и восемнадцатом веке гегемония католической церкви вызвала технологическую отсталость в Италии.

    Лучше: Гегемония (превосходство) католической церкви в семнадцатом и восемнадцатом веке вызвала (вызвало) технологическую отсталость в Италии. 

    P.S. Гегемония - очень редкое слово, лучше использовать Превосходство.

    В Тайване есть суеверие, в соответствии с которым ( = которое гласит, что), если [ты] попадешь под дождь, то [ты] потеряешь волосы, из-за кислотности дождя.
    Хотя дождь действительно кислотный (кислым может быть лимон, но не дождь :) ), эффекты / последствия не будут серьезными.
    Фактически / По факту у бездомных кошек и собак все еще есть мех.

    В Корее старики верят, что если оставить вентилятор включенным во время сна -  это к смерти.


    Жена ожидает, что её муж будет верен ей, так как Бог объединил их.

    В Корее половина взрослых женщин выглядят одинаково, потому что сделали пластическую операцию.


    Соревнования делают нас лучше. (множественное число)

    Как получилось, что после [прогресса какого?] такого большого прогресса и развития, еще не у всех есть свой дом?

    С тех пор как мы с тобой познакомились, я всегда думаю о тебе. 

    ____

    Очень хорошо написано, молодец. Удачи!

    0 voted
    January 5, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    January 4, 2017
    0
  • Posted
    (Bardzo) krótki życiorys :) Cześć, mam na imię Jura. Mieszkam w Kaliningradzie, Rosja. Ale pochodzę ze zimnej Syberii. Studiuję turystykę. To mój ostatni rok akademicki w uczelnie, już piszę pracę dyplomową. Po studiach chciałbym kontynuować naukę w Polsce. Dlatego bardzo intensywnie uczę się języka polskiego. Muszę mówić biegle po polsku w przeciągu kilka miesięcy. Obecnie jestem na poziomie A2-B1. Będę naprawdę szczęśliwy jeżeli ktoś napisze mi «cześć». :) Również chętnie pomogę z rosyjskim.
    January 4, 2017
    6
    0