Ik ben een privé-leraar.

Ik werk als een privé-leraar.
Ik heb gisteren bij iemand thuis gewerkt.
Er wonen? 2 meisjes met  hun moeder in het huis.
De moeder maakt zich zorgen over haar jonge dochter, omdat haar dochter huilt terwijl ze wiskunde studeerde.

Hi, now I tried to write a long sentence. I'll continue tell this story tomorrow.
It's my 8th day of studying Dutch.

What I wanted to say was:
I work as a private teacher.
I worked at a house yesterday.
There were 2girls and their mother. The mother worried about her younger daughter, because the daughter cried with studying math. (How can I say "the daughter cried when she studies math"?)