Sólo agregré comentarios no puestos en las correcciones anteriores:

...Pensé que “movie” en español seguramente fuera  sería “el film”, como en el francés y el en portugués. Por eso fui sorprendida me sorprendió que en español también hay hubiera una palabra totalmente diferente.

...Repentinamente hay aparece una huella nueva, pero el comisario fracasa de nuevo. Después de la expiración de la prescripción (proscripción?) del caso...

Aquí se puede ver la película con subtítulos en español: https://www.youtube.com/watch?v=fwUhNLT7q_s