Search from various English teachers...
Profile
Learning
Greek
English
Chinese (Mandarin)
Language Skills
ItalianNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons0077
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Xeni
Greek
Jan 5, 2022
Ευχαριστώ πολύ Ρομπέρτο! Καλή σου βδομάδα!
Dan
Chinese (Mandarin)
Oct 25, 2020
Good job Roberto .我们聊了上海迪士尼为聋哑人提供手语服务这件事。
Dan
Chinese (Mandarin)
Oct 11, 2020
Good job Roberto . 今天我们聊了台湾的鬼节 。
Dan
Chinese (Mandarin)
Oct 11, 2020
Good job Roberto . 我们今天聊了中国的改革开放和个体经济的话题。
Activities
  • Corrected
    0 voted
    June 11, 2020
    0
  • Corrected
    0 voted
    June 11, 2020
    0
  • Posted
    后果和结果 大家好,这两个字有什么区别呢?它们可以换用吗?谢谢
    June 11, 2020
    7
    0
  • Corrected
    Come <s>ha</s> è stato vivere in Italia.

    Ciao, mi chiamo Leticia e <s>sono</s> vengo dalla Spagna.
    Recentemente, ho vissuto <s>in</s> a Palermo per dieci mesi e posso dire che <s>ha</s> è stata una sfida:
    - Attraversare la strada è una odissea in cui i <s>passeggianti</s> pedoni non devono avere paura di morire e <s>i</s> gli autisti decidono di non uccidere <s>a</s> nessuno (I'm not sure to have caught the sentence meaning so I just correct the syntax :D).
    - Per me <s>ha</s> è (beware of essere and avere difference) stato davvero strano: quando nei negozi il resto <s>sono</s> è (resto is the subject so it's singular) di pochi centesimi e <s>il lavoratrice</s> la cassiera (lavoratrice is too generic, maybe cashier is better) non te li da, <s>prima</s> all'inizio (io) <s>era</s> ero arrabbiata, non è molto un centesimo, ma alla fine sono tanti... Ma con il tempo ho capito che <s>si</s> se non hai contanti <s>suficente</s> sufficienti per pagare, <s>il lavoratrice</s> (lavoratrice is feminine so also the article should be) la cassiera dice "non è niente" e puoi pagare meno <s>denaro</s> (soldi it's better, it's more commonly used, in this case we can omit it)
    - Le regole al tavolo... <s>chi</s> ci sono regole come per esempio, non si mangia il ris<s>s</s>otto con il <s>cuquiaio</s> cucchiaio, non si mangia il pesce con il formagio, non <s>ci</s> si mangia la pasta con <s>il mayo</s> la maionese... e <s>chi</s> ci saranno altre regole che ancora (better here) non conosco <s>ancora</s>.
    Imparare la lingua italiana è più che parlare! è anche un linguaggio <s>con le mani e il corpo</s> di gestualità. Le frasi <s>se</s> si dicono con una <s>melodia speciale</s> certa cadenza e tonalità <s>che è </s>necessarie per farti capire.
    - Vivere in Italia è incorporare "boh" in tutte le lingue che parli... è così semplice, se non lo sai solo deve dire boh :)
    - È abituarsi alla spazzatura e ai gatti <s>nelle</s> lungo le strade. Abituarsi al rumore del<s>le corna</s> clacson delle macchine e dei motorini. Abituarsi al fumo <s>nelle</s> nei restauranti e nei club (english words are always singular).
    - Fare <s>la</s> festa <s>nelle</s> per strada parlando con gli amici.
    - Mangiare del buon chivo (???)
    - Mangiare tanto: il pane con <s>le</s> i semi di sesamo, il formaggio, il vino, il pesce...

    Per il momento questi esempi possono <s>aportare</s> dare <s>una</s> un'idea di come è stato per me vivere in Italia, ma penso che <s>ogni uno</s> ognuno ha le sue esperienze <s>diverse</s> e pertanto alcuni saranno d'accordo e altri no<s>n</s>... è così :P ma penso che tutti saranno d'accordo che in Italia si mangia tanto e bene!!!
    Grazie :)
    Parla spagnolo con me e io parlerò italiano con te!!! cerco i compagni di conversazione :P
    0 voted
    June 11, 2020
    1
  • Corrected
    Streghe di una notte di mezza estate.

    Poco tempo fa mi sono comprato un ebook. Mi piace molto perché mi da la possibilità di portare molti libri con me ovunque <s>che</s> vado. Adesso sto leggendo una storia <s>da</s> di Terry Pratchett chiamata Streghe di una notte di mezza estate. È un libro di narrativa fantasy (we use "fantasy" as book genre). La storia si svolge <s>al</s> nel piccolo regno di Lancre sul Disco Mondo. Terry Pratchett è il mio autore preferito e<s>d</s> i suoi libri hanno avuto un' <s>effetto significante</s> influenza importante sul mio carattere visto che li leggo/leggevo (you can use leggo for pointing out that you are still reading them since you were a child or leggevo to tell that you were reading but now no more) da bambino.
    0 voted
    June 7, 2020
    0