Search from various English teachers...
Profile
こんにちは、イギリスに住んで来年の4月日本を向かいに行くケリーと申します。中級者に達できただけなので、このサイトで勉強して上級者のクラスに興味があります。日本語能力試験3級を合格したけど、日本語で話せる仕事を手に入れるために2級・1級ぐらい合格しなきゃいけないと思う。 ところで、好きなこととなると、私が夢中になってることは一つだけだけど、それ以外に小説を読んだり、友達と遊んだり、映画を観に行ったり、音楽のライブに行ったりするのが好きだ。このサイトで友達をしたいけど、同じことに興味がなくてもいいよ!意見、考え方などを共有するのが大事だと思うので、話しましょう! Hello everyone, I'm Kelly currently living in a small town called Nishio in Aichi. Also, I'm working as an English teacher (no surprise there then lol). I have been studying Japanese for 3 years, just self study and I passed the Japanese Proficiency Test Level 3 about a year ago. I want a job using Japanese so, i probably need to pass the 1st level someday, Anyway, When it comes to things I like there's probably only one I'm completely mad about but, besides that I like reading novels, going to music concerts, hanging out with friends, watching movies etc. I want to make friends on this site but, if you don't like the same things of course thats ok! Sharing opinions and ways of thinking, learning about new things is really important right?! So, lets become friends and talk!
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons002
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Nana.N
Japanese
Mar 24, 2018
ケリーさん、ありがとうございました。ケリーさんは文法をよく勉強されていますね。日本語には似た表現がたくさんあり、受ける印象がそれぞれ違います。何度も口に出して練習して、感覚をつかんでください。きっと違いがわかるときがきます。一緒にがんばりましょう。またよろしくお願いします。
Nana.N
Japanese
Mar 12, 2018
ケリーさん、ありがとうございました。今回は「にしたがって」「にともなって」「につれて」「とともに」の違いを勉強しました。トライアルで時間も短かったので、全部を説明できませんでしたが、次回は理解した後に文を作って、練習もしてみましょう。自分で文を書くことで、確実に覚えることができます。次回お会いできるのを楽しみにしていますね。
Activities
  • Posted
    パソコンで偶然見つけて見た動画 リビングルームの右隅にパソコンがある。そのパソコンはお父さんに買われて宝物だが、実は今でも4年前でもあまり使わないだ。それで彼氏がぐっすり寝ながら暇な時間でパソコンを久しぶりに起動しようと思った!昔で作った物語とか音楽とかゲームとか見つつ、ライブで取った大切な動画を偶然見つけた!この動画があるのをさっぱり忘れたけど、幸せか怒るか、ちょっと混乱しちゃう。大変で決められないのは、私が取った動画に写るバンドの歌手は高校生ぐらいの女の子をセックスハラした噂を広がってるからだ。確かにその噂が正しくない限り、大学生時代を思い出す動画、バンドの曲も楽しめるけど、ニューズに出ていく女性への差別から見ると、多分違いないわけがない。それと言っても、聞いたり見たりたびにまるで現場に立って大声で歌詞をもう一度一所懸命歌うようだからビデオを消えられない気がする。この具体的なライブは友達と一緒に最初の旅行で一番懐かしい思い出だから捨てられないけど、差別を耐えた女性に応援したい。どうすればいいでしょうかな。〜
    March 25, 2018
    2
    0
  • Posted
    日本語能力試験2級の文法練習(続き) 先に書き直してくれた人々が進めするままに今、文法の点も文章に上に入っておきます。そして、間違えてることを見つければ、書き直してくれたらありがたいです。よろしくお願いします! 〜(とおり・どおりだ) お母さんが指示した通りに台所を大掃除してきました。 〜(わけがない) 資格がないし高校で先生として働けるわけがないです。 〜(あげく) 大学を卒業した後で始まった仕事をやめたあげく、外国に住む夢を叶えた。 〜(末) 英会話に務めた末、日本のビジネスをちょっとだけ分かってきた。 〜 (わけにはいけない) ばあちゃんが入院したから一人で家に戻られるわけにはいけない。 〜(ことに) 彼氏に初めて会って驚いたことに、酒に弱いことです。 〜 (あまり) ライブの舞台へ呼ばれた時に恐怖のあまり全身が震えた。 〜(とたん) 家に出かけたとたん、幼なじみの友にばったり会った。
    March 3, 2018
    1
    0
  • Corrected
    It would be great to see the historical time when Gutenberg invented printers and changed the world. People became able to read the Bible by themselves without the help of the priests thanks to been published books. People read a lot of things about other countries. They got to know there are unknown worlds. I think the period is similar to "the Internet world" which I we live in. Columbus who read Marco Polo's book about Asia tried to go to India and found, "New World" America. He changed the view of the world completely. It was about fifty years after Gutenberg had invented printers in 1445. Steve Jobs who was fascinated with "Walkman", which were individual devices used to listen to music, made personal computers and invented the portable mp3 player called "ipod". And as you know, he released "iphone" in 2007. It's been just only 10 years since then though, the world has been dynamically changing everyday. It's too fast. I'd like to see Columbus period and compare with Internet period. How did people react and adapt to evolution? How did people struggle with the new lifestyle? Of course, I can learn with history books but I want to see it. Seeing is believing.
    0 voted
    February 23, 2018
    3
  • Posted
    JLPT二級の文法:練習 毎年に2回しか行われない日本語能力試験を受けるように文法とかを集中しようと思ったけど、特に文法のルールが何回も勉強しても覚えられない気がするからここで日記みたいに練習することになった!もし間違えたところがあれば書き直してくれたら本当にありがたいです。これから今までニュアンスを分からなかった文法を使ってみて頑張ります! 。外国人先生に対する英会話方針に沿ってピアスが一つだけで髪の色も染めずに綺麗にします。 。私は、ゲームの内容を先に予感することにかけては誰よりも負けません。 。介護者として働いた上で様々な障害のある人の生活を初めて分かってきました。 。毎日一日中一所懸命頑張る限り、無理に見えてもやりたいことをいつかできます。 。王女様の息子が5月の下旬で結婚するつもりです。私が知ってる限りでは結婚式がロンドンに近い市に行われます。 。会議の最中に受付係のコンピュータが壊れて会議の内容を失いました。 。夏のうちに大学生は実家に戻ってバイトをします。 。この店を再開する時に特別な割引を老人に限り使います。 。Dunkirkというのは、2次世界大戦の間に特別なイベントをもとにした歴史っぽい映画です。 。日本の技術が気になってる私はアメリカ製の商品はもとよりイギリスを由来にしたものを使いません。
    February 13, 2018
    4
    1
  • Corrected

    Lunch Box

    I make a lunch box for my son between Monday and Saturday in the early morning starting at five thirty.

    Actually I need to make a preparation the night before.
    For example, if I make Tonkatsu in the morning, I season meat with salt and pepper then put it into the egg liquid with flour , finally roll it into bread crumbs which is a preparation and make cook fast in the morning.


    While cooking, I try to organize a box with
    three major nutrients, protein, fat and
    carbohydrate.


    Although I try to make a lunch box at a low cost , it is still hard for me.
    To make a lunch box at a low cost means
    I need to learn how to make variety of food


    I am getting used to make a lunch box however I sometimes over slept in the morning then I ask my son to go to a cafeteria for lunch.


    Corrections: 

    I make a lunch box for my son between Monday and Saturday in the early morning starting at five thirty.Actually I need to do preparation the night before. 

    For example, if I make Tonkatsu in the morning, I season the meat with salt and pepper then put it into the egg solution after coating it in flour, finally I roll it into bread crumbs which is my preparation for cooking fast in the morning. 

    While cooking, I try to organise a box with three major nutrients, protein, fat and carbohydrates. 

    Although I try to make a lunch box at low cost, it is still hard for me. 

    To make a lunch box at a low cost means I need to learn how to make a variety of food. 

    I am getting used to making a lunch box, however I sometimes over sleep in the morning then I ask my son to go to the cafeteria for lunch. 

    0 voted
    February 12, 2018
    0
  • Corrected

    Sparkling Water

    I always buy sparkling water of a little bit strong bubble. When I get feel tired I drink it add a little bit lemon juice then I can relax and I feel like rid of tiredness. I drink at the most one liter a day.


    Corrections:

    I always buy sparkling water for the strong bubbles. When I feel tired I drink it and add a little bit of lemon juice then I can relax and feel like I have gotten rid of my tiredness. I drink at the most one litre a day. 

    0 voted
    February 8, 2018
    2
  • Corrected

    Please correct my English !!

    Recently I have hobbies and I would love to explain about those my hobbies.

    In fact I didn't have any hobbies before. My hobbies are hot yoga and hiking.The reason why I have those hobbies are is because I was in Canada. I was really touched by the nature many times there. I had never done yoga and hiking before. I had the chance to try to yoga because my friend took me to normal yoga gym but I felt it was so so at the time, then my share house owner landlord introduced me to hot yoga and I really enjoyed it because I probably love to sweat so that I feel more relaxing  relaxed. I decided to practice hot yoga in Canada but unfortunately I quit it within a month due to end up of the trial course because the cost was very expensive, so I just gave up.When I came back to Japan ,I found a good hot yoga studio and I am practicing yoga.

    The other my hobby is hiking.My first time to go hiking was with my friends and second one was in Machu-pichu. I like to see a the view from the top of the mountain after we made it. I like to find hobbies so I am looking forward to finding  a new hobby soon.

    Please check my sentences

    Thank you


    Yellow words are my corrections/suggestions. 

    Lined words are your mistakes


    I think generally your sentence structure is pretty good. I think focusing on the difference and usage of "the" and "a" will really help you in the future. If you need any explanations I can help you. 


    0 voted
    February 8, 2018
    3
  • Posted
    オレンジ第6巻 オレンジというのは、6年前に「月間アクション」というの雑誌に公開を始めた少女漫画だ。ですが、他のロマンチックな物語に比べると高校生向きのことではないと明らかになると思う。そんな風に思ってるのは最大のテーマが高校で初めて会ってゆっくり恋をされる高校生じゃなくてタイムトラベルで後悔したことをやり直したい5人のサクールについての話だからだ。それでそれを叶うために過去の自分に手紙を送って大切な友達を助けてくれて下さいと伝えておく。 そういえば、6巻は友達の命を助けた後に現した二つのタイムラインの「未来」を舞台にする本だけど、店で見た時に実はいらないと気付いた。色々な理由があるが、一番目の理由は、最後の本を読んだ時にナホとカケルというキャープルが一緒にやっといられて私にいい気持ちで満足下からだ。その後物語を続いたらどんな感じを出てくるか予感できっこないよね。それなのに6巻の発売の日まで思ってたことと違ってカケルがもう亡くなったタイムラインを集中することになったそうだ。ナホというのヘロインとナホへ片思いがあるスワがどんな感じで付き合い始めたかな〜とか、前に亡くなった恋人をいつに忘れていいかな〜とかちょっと考えてたけど、家の中で読んだら気がつかずに一気に読み切れた。だから最初にいいのか悪いのか決められなかったのに7巻を楽しみにしてる!
    June 12, 2017
    1
    0
  • Posted
    「光のお父さん」についての意見 今週末聞き取りを進む目的で映画とか見ろと思ったけど、最近私の好きなテーマのものを全然見つけられなくてがっかりしちゃったが、諦め次第に面白いドラマを久しぶりに現した!このドラマは、「FFXIV: 光のお父さん」ということだ!今まで、ゲーム、漫画などの内容を再現される番組に興味がないから私が主人公の気持ち、経験に繋ぐと思わなかった。ファイナルファンタジーの物なのに、最大のテーマは、家族の関係についてらしいから誰でも楽しめるかもしれない。 光のお父さんの主人公は、20代ぐらいのサラリーマンと、仕事を偶然やめたお父さんだけど、息子は子供の時に剣道を考えずに諦めたからあの二人が全然仲良くなくて一緒に暮らしてるのに、お互いと一切話ない。しかし、ファミコムのファイナルファンタジーを日本で発売したらお父さんが一人で深夜ごろやりたいほど息子はゲームに夢中になったからその時に共通を初めて発見できたそうだ。その経験のおかげでお父さんとの時間を楽しめて家族っぽくやっと見えた。そういえば、私のお父さんも何も隠して嫌いなことがあれば反対するタイプなので私も子供の時にはまるでお父さんから遠いところにいるようだった。主人公のお父さんのように、私のお父さんもプライベートの人だから主人公の不満な気持ちを本当に分かる。
    May 25, 2017
    1
    0
  • Posted
    人喰いの大勢トリコをやっとやっている! ゴールデンウィークがおわったね!ゴールデンウィークの前にストレスを高まって連休の休みを五ヶ月ぶりに取られてよかったが、海外旅行に行くのか日本の各地を訪れるよりも、家で勉強を真面目にしたらいいなぁと思った。しかし、去年12月日本で発売したゲームをやっとしようと思って早速没頭しちゃった!ゲームを今まで終わらないのに、日本語で説明したいほど大好きになったので、これは物語の内容だ。人喰いの大勢トリコというのは、4人のチームで作られたファンタジー謎のゲームだ。4人の一人は、私が子供の時にシナリオライターになることに影響されたから楽しみにしてた。ゲームの主人公は2人じゃなくて1人の人間と一匹の犬と鳥みたいな生き物だ。体隅々で光が点滅されるシンボルの男の子は不思議なところに起きてトリコという生き物に手伝うことで出口を見つけてみる。男の子がいるのは島の真ん中に位置している城だから高いところがいっぱいだよ!そんなところを一緒に登ってから仲良くできて友達みたいな感じで進む。トリコと努力しながら謎もを理解したりできるからこのゲームをやればやるほどトリコの動き方、歩き方、男の子が言ってることに反応する方法も全部、本物の犬に見えるんだと気がついた。それで特に物語をまだ詳しく知らなくてもいいと思う。そんな関係(二人の主人公の関係)をゲームであまり経験しない思想でこの記事を書くことにした。現実な方法で伝える物語、映画、ゲームなどに興味がある人からしたらめちゃ面白くて心に繋がれる力があるものだと思うから勧めします!時間があればぜひ見てみて下さい!物
    May 11, 2017
    1
    0