Idiomas

Pasé mucho tiempo en el pasado estudiando  francés y viajé para mejorarlo. Durante eso ese tiempo encontré/descubrí mi amor por los idiomas y ahora estudiando estudio/estoy estudiando el español. Ya pasé un poco de tiempo en Colombia y Ecuador y encontré que (como las chicas de allá) el idioma es tan bonito! Aprendiendo Aprender idiomas me da la oportunidad de conocer a gente de todo el mundo. Sí, es posible de conocer a gente de todo el mundo sin aprendiendo aprender los idiomas pero, hablar con alguien en su lengua materna es mágico y casi indescriptible.

Which is better: attending a concert, or watching the same concert at home (online or on TV)?

It’s clear that attending music concerts are is great to enjoy our favourites favorite bands playing their songs live. Nowadays, technology provides us (with) new ways to enjoy them, like watching it them in on TV or online. However, are they as good as the traditional one?

Firstly, watching a concert at home is by far more comfortable than attending to it. At home you can watch the concert whenever you want, pause it and replay whether if you need. 

On the other hand, attending a concert lets you feel its atmosphere and makes the experience more enjoyable and memorable, since you are in a singular or a very seldom special/unique/etc. event, quite close from  to our favourites favorite artists.

Lastly, watching concerts online gives you the opportunity to assist to attend the ones you couldn’t in any other way, like the concerts in foreign cities.

To conclude, I think attending to concerts is great, however watching them online gives us more chances to enjoy those which we can’t or we prefer not to assist attend.

El maestro de esgrima

Durante mis vacaciones en la República Dominicana la semana pasada, leí esta novela de Arturo Pérez Reverte, publicada originalmente en España en 1988. Ambientada en Madrid durante el siglo XIX, la novela trata de la política de esa época y de las intrigas y conspiraciones contra la Reina Isabel II. El héroe es Jaime Astarloa, un maestro de esgrima de cincuenta y seis años quien da lecciones de esgrima a los hijos de la nobleza. Para Astarloa, el la esgrima es un arte importante y una cosa esencial que cada caballero debe saber, pero se da cuenta del hecho de que es una práctica cuya popularidad está en declive: muchos la tratan ahora solo como deporte, y casi nadie usa más los floretes para los duelos, las armas de fuego habiéndolos reemplazado.

Un día la vida de Jaime cambia para siempre cuando una bella mujer le pide que le enseñe su famosa técnica de esgrimir, un modo secreto para matar a cualquier adversario. Al principio, Jaime, conservador y tradicional, no quiere enseñar a una la doña porque cree que la esgrima es un arte reservado a para los hombres. Pero, finalmente, decide aceptarla como estudiante, y ve pronto que ella es una esgrimidora formidable. Lo que Jaime no sabe es que esta mujer tiene un secreto: está involucrada en un complot para asesinar a algunos hombres y robar documentos importantes acerca de una conspiración política. Dentro de poco, Jaime, un hombre reservado, siempre aislado de la sociedad y de la política, se encuentra en una situación muy complicada y peligrosa. Y al final debe luchar por su vida contra un enemigo determinado decidido a matarlo.

Es una novela con mucha intrigua intriga y acción, y me gustó leerla. En mi opinión, no es tan buena como su otra novela, El club Dumas, que leí había leído el año pasado, pero sin embargo es una novela muy emocionante y divertida, una lectura perfecta para vacaciones.

Mi dormitorio

Este es el dormitorio de mi casa. Hay un sofá, una mesa, tres sillas y un ordenador. Hay un sofá a la derecha de la puerta, enfrente frente a/delante de la ventana. Hay las сojines a la encima de el del sofá. Hay unos cojines encima del sofá/LOS cojines están encima del sofá. Hay una mesa a la izquierda de el del sofá. Hay un ordenador encima de la mesa/El ordenador está a la encima de la mesa. Hay dos sillas a la debajo de la mesa y una silla detrás de la mesa.

**Notas

- De + el > del 

- De + la > de la

¿Cuál es tu fiesta favorita?

Francamente, no sé. Creo que no tengo ninguna fiesta favorita. Antes de la fiesta tengo que ir al centro comercial para comprar los regalos. Aquí siempre hay mucha gente. Y hace falta cocinar, pero no puedo cocinar bueno bien. Por eso creo que odio las fiestas. :I