gramatica española

Saludos.

Mi nombre és Welliton pero todos me llamam de Tito y me gusta así.
Mi español és una espécie de portunhol pero que voy mezclando los dos idiomas cuando yo no conosco una palabra o otra.
Las lenguas son muy parecidas y esto, de antemano, torna a ella más facil de aprender a un hablante nativo del portugués, pero para mi esto dificulta las cosas aunque me gusta mucho la gramatica.
Me gustaria mucho alguién que me ayudase con la gramatica de la lengua española
(Las palabras voy aprendiendo a la medida que voy formando frases)
Muchissimas Gracias

Estimada comunidad, 

Mi nombre es Welliton, pero todos me llaman Tito, puesto que me gusta más. Hablo una variante del español que es resultado de la mezcla de dicho idioma y el portugués, por lo que sustituyo las palabras en un idioma u otro si no conozco el significado de alguna. Pese a que ambos idiomas son muy parecidos y podría beneficiar a un hablante nativo de portugués en su aprendizaje, a mí me supone un mayor impedimento, aunque me gusta mucho la gramática. Por consiguiente, me gustaría mucho que alguien me ayudara a aprender la gramática española, ya que las palabras las voy aprendiendo a medida que voy practicando. 

¡Muchísimas Gracias!

P.D.: Mi corrección es algo más libre que el texto original. He cambiado varias palabras para otorgarle más formalidad. Si necesitas ayuda no dudes en contactar conmigo, estaría encantada de poder ayudarte ;)