좀 대수럽지 않은 점인데 영화에는 덕수가 베트남에서 한국 가수를 많았다. (베트남에 갔을 때 한국 가수가 많았다) (하지만)그 때는 세계가 아직도 한국 음악을(에 대해)잘 몰랐다. 하지만(그런데) 최근에는 그 점은(이) 바뀌었다. 근래에 한국 가수들은 여러 나라로 가고(진출했고) 표가 매진된 콘서트를 했다.(콘서트를 하면 표가 매진된다)  미국과 유럽의 음악 차트에 나오는 노래도 많다. 다른 나라 사람들이 한국 음악에 관심을 갖게 돼서 한국 문화, 음식, 역사, 그리고 국어도(언어에도) 관심이 생겼다. 그래서 다른 나라에서는 한국 식당, 한국어 수업, 그리고 한국 역사 수업이 많이 있다. 영화에(서)는 외국이 한국에 대해서 잘 몰랐는데 지금은 아는 사람들이 점점 더 많아진다.(많아지고 있다)

*그런데 영화에서 베트남에 있는 한국 가수가 많이 나왔나요? 제 기억엔 별로 없었던 것 같아서요. 만약 베트남에 한국 가수가 별로 없었다고 쓰고 싶으셨던 거라면 '덕수가 베트남에 갔을 때 한국 가수가 많지 않았다'라고 쓰셔야 돼요

영화에 대해서 쓰기 연습 pt3 (국제 시장)

[2016/11/10] ~만큼

일본 & 한국 여행 2

오늘은 하루 종일에 손님들하고 회의가 있었어요.

밤에 Kyoto에 도착했어요.피곤했지만 정말 Kyoto를 보고 싶어서 밖에 갔어요. (밖에 나갔어요)

물론 사장님이 수시를 샀어요.(물론 사장님께서 스시를 사주셨어요)

그리고 아름다은 (아름다운)신전(을)  방문했어요..

재미 있었어요!

나중에 작은 벚꽃 패스티벌에 갔어요. (그리고 그 후에 작은 벚꽃 축제에 갔어요)

-

2016년04월19일:

오늘도 하루 종일에 회의를 있었지만 제 사장님이 늦잠 잤어요. (오늘도 하루종일 회의가 있었는데 저희 사장님이 늦잠을 잤어요)

그래서 제가 혼자 편의점 갔고(가고)  손님 선물을 샀고(사고)  호텔에서 쌌어요.(*호텔에서 무엇을 샀나요?호텔에서 짐을 싼건가요?그렇다면 '호텔에서 짐을 쌌어요'입니다) 최선을 다했어요.. 

그 회의가 너무 힘들었어요. 회의후에는 손님하고 전통의 일본 식당에 갔어요.(회의 후에는 손님하고 전통 일본 식당에 갔어요)

예쁘지만 물고기 없는 음식 없었어요!(예쁘지만 생선이 아닌 음식이 없었어요)

그리고(하지만) 저는 채식주의자예요.. 그래서 많이 먹을 수 없었어요.

-

2016년04월20일:

오늘은 Osaka 공한(공항)에 갔어요! 기차 영행(여행)이 아름다웠어요.

그리고~

마지막으로 한국에 도착했어요! 아 행복하는 걸 기억해요.(아 행복했던 걸 기억해요) (그리고)호텔에 갔어요. 그 호텔(은) 아주 좋았어요. 

그리고 있잖아요 - 티비에서 첫(처음) 본 건 빅뱅이었어요!

회사에서 회화

유학 어때요?

다른 나라로 유학가는건 어때요? 여름에 유학가고 싶지만 저는 좀 불안해요. 원래 한국에 가고 싶었어요. 하지만 우리 대학교와 한국 대학교 간의 여름 프로그램이 없어서 지금은 중국에 가고 싶어요. 작년에 중국어를 좀 배웠지만 올해 중국 수업을 스케줄에 넣을 수 없었어요. 중국에 가면 거기에 있을 때 많이 배울거라고 생각해요. 갈까요?