| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 6 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
- Le vacanzeQual è stata l’ultima vacanza che hai trascorso? <em style="color: rgb(153, 51, 255);">(ma è meglio dire </em><em style="color: rgb(153, 51, 255); background-color: rgb(255, 255, 0);">"fatto"</em><em style="color: rgb(153, 51, 255);">)</em>L’anno scorso sono andato a Milano nel nord Italia per un fine settimana indimenticabile. Abbiamo alloggiato in un hotel nel centro della città, con vista sul teatro dell’opera <em style="color: rgb(153, 51, 255);">(il Teatro alla Scala?)</em> e sul nostro ristorante preferito. Siamo andati a fare shopping quasi tutti i giorni e un giorno siamo andati a una sfilata di moda dove ho chiacchierato con persone che erano venute da diversi paesi. È stata una bellissima esperienza per migliorare il mio italiano.Preferisci andare in vacanza con i tuoi amici o la tua famiglia?Preferisco andare in vacanza con la mia famiglia perché è più sicuro e mia madre può pagare tutto tranne le mie spese personali, ma con i tuoi amici hai più libertà, quindi non ne sono sicuro.0 votedSeptember 5, 20190
- In italiano con l'aggettivo "contemporaneo" si usa la preposizione "a": "essere contemporaneo A qualcosa". Perciò in quella frase il significato è "il cinema contemporaneo AL REGISTA", quindi il cinema del momento storico in cui il regista vive, quello che il regista vede intorno a sé ogni giorno.0 votedSeptember 5, 20190
- La tecnologiaIn che modo la tecnologia si (incorpora) inserisce nella tua vita quotidiana?Non mi piace la tecnologia o l'età attuale. Mia madre mi dice sempre che quando sono nato avevo già trentacinque anni e che sono più vecchio di quanto possa sembrare. Preferisco la musica degli anni ottanta e novanta, e secondo me la vita allora era molto meglio. Le persone non dovevano preoccuparsi della tecnologia, e per me è più piacevole parlare faccia a faccia con altre persone.<s>Qual'è</s> Qual è <em style="color: rgb(153, 51, 255);">(senza apostrofo)</em> la tua opinione sui social media? [c'è un altro modo per dire questo in italiano? <em style="color: rgb(153, 51, 255);">È perfetto! Puoi anche dire "Cosa ne pensi dei social media?"</em>]I social media sono un terribile mezzo di comunicazione. Gli 'amici' su Facebook non sono degli amici nella vita reale. I follower su Instagram non sono le persone che ti <s>sosteneranno</s> sosterranno quando ne avrai bisogno. Credo che la vita sarebbe meglio senza i social media.<em style="color: rgb(153, 51, 255);">Bravo!</em>0 votedSeptember 5, 20190
- Cervelli in fugaHo letto un articolo su un giornale italiano che dice che il dieci per cento <s>degli</s> delle ricerche fatte in Europa è realizzato da un italiano, quindi si può concludere che l'Italia ha un alto (grado) livello di formazione scientifica. Nonostante si trovi in questa condizione positiva, questo paese europeo vive un grave problema: due su tre di questi italiani lavorano all'estero.Cioè, l'Italia dà ai giovani l'opportunità di acquisire i fondamenti scientifici per riuscire a sviluppare diverse ricerche, però non ha dei laboratori che possano <s>offrirgli</s> offrire loro <s>le</s> buone condizioni finanziarie per il loro lavoro.Sei stato molto bravo!0 votedSeptember 5, 20191
SALUTE VERDE
Il Mio amico Enzo, con i suoi circa cinquant'anni, è un appassionato giocatore di calcio amatoriale, ha deciso fermamente di vivere secondo il vecchio principio “mens sana in corpore sano”. Oltre al calcio va in palestra, dorme almeno otto ore e non si arrabbia mai. Mangia solo frutta e verdura. Lui ha già ho dimenticato come (appare) è fatta una bistecca. Per questo motivo la sua dispensa è sempre piena di carote, barbabietole, piselli, pesche, prugne ... Conta sempre tutte le calorie e le vitamine che consuma. Quindi ha una figura giovanile e sportiva.
Tuttavia, io non mi preoccupo mai di queste cose, perché una bistecca alla griglia è, secondo me, il cibo migliore e più sano per una persona media. Naturalmente con un bicchiere di buon vino rosso. Be', ora ho alcuni problemi di ipertensione e circolazione, ma il mese prossimo festeggerò il mio centesimo compleanno e potrei invitare Enzo alla festa per darmi alcuni consigli utili sulla mia salute.0 votedJune 1, 2019128 - Quanto in anticipo preferisci pianificare?
Penso che dipenda ciò di cui parliamo. In generale, se è per parlare con un amico, un giorno o qualche ora in anticipio va bene. Se questa persona è una persona con cui parlo sul internet, come le persone di Italki, è meglio giorni in anticipo perché la differenza di fuso orario è troppo grande e che non parliamo alla stessa ora.
D'altra parte se devo viaggiare o vivere in un'altra città, necessito mesi. E' differente perché devo pensare a tutte le cose che possono succedere, le opzioni che posso avere per fare una scelta migliore, i miei soldi... Inoltre a volte non sono solo a fare una scelta quindi devo parlare con la persona con cui la faccio.
Ma c'è un'importante regola che applico in ogni caso, se non è possibile di fare quello che era stato pianificato, voglio saperlo in anticipo.0 votedJune 1, 2019029 - Quante ossa ti sei rotto?
Uno. Giocavo con un amico ad una partita e in quel momento ho sentito che l'osso del mio dito si era rotto. Non volevo sembrare debole e importunare gli altri con il mio problema quindi ho continuato a giocare. Ma alla fine della partita ho detto al coach che credevo che una delle mie dita fosse rotta e che forse avremmo dovuto fare qualcosa.
Mi ha messo una borsa del ghiaccio e quando sono ritornato a casa mia, ho chiamato il numero d'emergenza. È stato tanto tempo fa. Ho sempre questo ditto rotto ma non è tanto importante ora.0 votedJune 1, 20191Un concerto
Oggi io e il la mia rock band abbiamo agito suonato a un grande concerto. Ne Sono tornato molto stanco, ma sono contento perché mi piace sempre essere alla scena sul palco e scambiare con le persone delle emozioni positive. Ci è stato Il suono era molto buono, che e la cosa mi è piaciuta molto. Peccato che negli ultimi anni le persone si va che vanno ai concerti rock siano sempre meno. Tutta la mia vita Faccio la musica da tutta la vita, altro non posso so fare niente, ma agire suonare per poche persone è peggio brutto. Forse per questo adesso studiare l'italiano mi piace più che fare la musica. Il tempi cambiano e bisogna a prenderlo per scontato accettarlo.Ciao Jari!
Anche io sono una musicista "delusa" e capisco perfettamente la tua frustrazione. Ma non ti arrendere! Suona per il piacere di suonare. :)
Complimenti per il tuo italiano, c'è qualche piccolo errore ma il significato del discorso è molto chiaro.
0 votedDecember 2, 20162Le Olimpiadi
L'enorme dispendio economico durante e per le Olimpiadi è una domanda questione veramente dificile complicata. Come sempre, abbiamo una combinazione di fattori diversi, c’è ci sono vantaggi e svantaggi. Ma sono sicuro che si deve organizzarlo debbano essere organizzate e cercherò di dimonstrare perché.
Prima di tutto, sin dai tempi antichi le gente le persone hanno lottato per una vita migliore, specialmente durante la guerra e la competizione le battaglie, cercando di dimonstrare – ne valgono la pena il loro valore. Il forte desiderio di essere il primo primeggiare, di essere il migliore, è una cosa che determina alla base della nostra cultura, cominciando con dall’antica Grecia (αγωνες) fino ad oggi.
Secondariamente, se non parliamo senza parlare del tempo vetusto passato, nel presente molte genti persone sono favorevoli alle Olimpiadi. Quando un uomo le vede, quando vede una lotta e una vittoria, esse sono davvero fonte d’inspirazione e a causa per grazie a questo, lui/lei vuole di cambiare qualcosa, parlo di non cambiare del tutto il mondo, ma direttamente della la sua vita.
In terzo luogo, infine, le Olimpiadi è sono un luogo dove gli positivi incontri positivi delle fra culture diverse sono possibili. È Non è facile da immaginare la modernità senza di loro, forse non dobbiamo farlo.0 votedDecember 2, 20161UNA VILLA IDEALE
Nei dintorni di Vicenza c'è una villa incredibilmente bella, l'opera più nota dell'architetto italiano Andrea Palladio.
Si chiama La Villa Rotonda e viene considerata una sorta di "villa ideale".
Prima l'ho vista in un documentario e ho pensato che non fosse un granché.
Infatti si può apprezzare la sua magnificenza soltanto quando la si può vedere coi propri occhi.
Insomma sono rimasta affascinata!
L'ha costruita in stile neoclassico, austero, senza pompose decorazioni, però mi ha colpito!
Si può dire così, questa è la bellezza nella semplicità. ("La bellezza sta nella semplicità" sarebbe meglio)
Particolarità importante è che l'architetto ha scelto un luogo bellissimo e piacevole,
dove i paesaggi pittoreschi si aprono da tutti punti di vista.
L'architetto non ha saputo decidere dove dovesse essere la facciata principale.
Quindi la composizione della villa ha quattro facciate uguali.
E certamente, ci sono affreschi stupendi dentro la villa,
che affascinano e mi fanno dimenticare sull'attualmente.Ciao Marina, mi sembra scritto molto bene! C'è solo qualche piccola imprecisione. Attenzione alle desinenze delle parole!
"Sull'attualmente": non ho proprio capito cosa volessi dire. Ti fanno dimenticare l'attualità e la vita di oggi? Ti sembra di fare un salto nel passato?
C'è solo un errore "storico": non è vero che Palladio non seppe decidere dove mettere la facciata principale. Lui costruì DI PROPOSITO la villa sul modello degli antichi templi greci e romani a pianta centrale. Per lui la simmetria rappresentava la perfezione assoluta.
Molto brava!
Paola
0 votedNovember 30, 20163
