Search from various English teachers...
Profile
I'm native Japanese. I study English, French, Spanish and Chinese. I'm working for a crouise ship company so I need to speak English to communicate to customers and colliagues. I have oppotunity to travel around the world that's why I'd like to be fluent in other languages.
Learning
English
French
Spanish
Chinese (Mandarin)
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons009
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Naga
Chinese (Mandarin)
Apr 30, 2019
Thanks for the great lesson! Today we covered pinyin, and you did a good job. After you master pinyin, it's gonna be much easier to learn Chinese. Hope to see you soon!
Melissa D
English
Dec 5, 2018
It was lovely to meet you, Osamu. I really enjoyed our conversation and learning about your job and all the experiences you have had! Thank you :)
Teacher Aiza
English
Dec 27, 2017
Wonderful having you again, Osamu. I hope you will continue improving your pronunciation of R and L sounds. Watch out for your grammar, too. ^_^
Teacher Aiza
English
Dec 23, 2017
My pleasure, Osamu. You participated well in class. I hope you enjoy your holidays! ^_^
Activities
  • Answered
    "おしゃれな耳かきしかみえない" I can only see a stylish earpick.
    0 voted
    December 12, 2017
    0
  • Answered
    The word "しばらく" means a moment, a short time,awhile. For instance, if you'd like to say "Just a moment please?" in Japanese, you would say "しばらくおまちください。" However, if you say "しばらくぶり",it has same meaning with "ひさしぶり".It means "Long time no see.". Sometimes people say just "しばらく" in friendly greeting of reunion for a long time.
    0 voted
    December 12, 2017
    0
  • Answered
    初めまして。 昨日お客様と東京の西にある東村山市へ行った。もう朝の3:30で疲れ切って、世田谷営業所に帰ろうと決めた。 帰る時は踏み切りがあった。 ↓ (帰る途中に、踏切があった。) もう3:40だから、こんな時間に電車など通るはずがないけれども、僕はルールを守る男だから、時間と関係なく、踏み切りの前に必ず窓ガラスを下ろし、一時停止した。 ↑ 少し読点(、)が多い文章になっています。途中で区切ってみました。 ↓ (もう3時半を過ぎているから、電車が通るはずがなかった。それでも僕はいつもやっている通りに踏切の手前で一時停止し、窓ガラスを下げた。) 普段の警報機の音や電車の近づく音はないし、遮断機も動いていないし、自分の目の前は何もないから、徐行しながら、いきなり車内はとても眩しくなっちゃって、左を見たら、先頭車両(Train Coach)のみ僕の方に近づいてきている。 ↑ ここも読点が多い、やや長い文章になっています。4つくらいに分けることができます。↓ (普段なら聞こえる警報機の音や、電車の近づく音も聞こえなかった。遮断機も上がったままだったので、僕はゆっくりと徐行しながら踏切を渡り始めた。突然、踏切の途中で目の前が眩しくなった。左側を見てみると、なんと列車の先頭車両だけが僕の車に向かって近づいて来ていた。) 恐怖で心臓が止まりそうになって、速くアクセルを踏んで通過したんだ。 ↑ ↓ (僕は恐怖で心臓が止まりそうになった。必死にアクセルを踏み込んで、踏切を抜けた。) 通過した後、後ろを見たとき、大きな先頭車両が渡った。 幸いにこの先頭車両は低速で動いていた為、助かったけど、万が一少しの速いスピードで動いていたら、僕はこの投稿を書けるはずがないんだ。つまり、死んだはずだ。 ↑ ↓ (幸いなことに、この車両は速度はそれほど速くなかったので助かった。もし車両がもう少し速いスピードでやって来ていたら、今頃僕はこの投稿を書くことはできなかったはずだ。) しかし、ありえない話で非常識すぎる。確かに午前3:40だったけれども、警報機の音もなく遮断機も動かずのに、先頭車両が動くなんて。 非常にショックを受けたんだ。 ↑ ↓ (しかし、あまりにも非常識で、ありえない話だ。時間は確かに、午前3時40分だった。それにも関わらず、警報機も遮断機も動かずに先頭車両だけが動くとは。 僕は非常に大きなショックを受けた。) この話は、実話ですか!?もしそうだとしたら、危険な体験でしたね。 臨場感が伝わってくる、良い文章になっています。 上はあくまでひとつの提案ですので、参考までにご覧ください。
    0 voted
    December 8, 2017
    1
  • Answered
    初めまして。 おちゃもときどきのみますか。 or ときどきおちゃものみますか。 Both of them are grammatically correct. In my opinion, there is no difference between these two sentences. Both of them has exactly same meaning as " Do you sometimes drink a cup of tea? " . ふたつの文の意味はほぼ同じです。
    0 voted
    December 8, 2017
    1
  • Corrected
    大変良く書けていると思います。

    今日はまた普通の日だった。

    ⬇︎

    今日は普通の日だった

    もしくは

    今日もまた普通の日だった。

    特に面白いことが何もなかった。昼ご飯前、日本のビザを大使館に送るために、

    母と一緒に郵便局に寄って、あとにその後ウォルマートでお酒のギフトバッグを買って帰った。

    飯を食べたあと、

    ⬇︎

    ご飯をたべたあと、

    ロッククライミングジムに行って、運動した。今日のセッションは結構本気を出したから、手のひらの皮膚が剥いている。剥けている。

    0 voted
    December 7, 2017
    1
  • Corrected
    最近僕は将来を考え込んで、

    ⬇︎

    最近僕は将来について考え込んでいる。

    It's may much better to say like this.

    0 voted
    December 6, 2017
    0
  • Corrected
    今日は水曜日なのでうれしいです。毎週の水曜日は仕事がありません時々仕事があます。 今日は泳いでいます。 プールがとてもきれいです。 そして自転車に乗ったり喫茶店でお茶を飲んだりします。 今日は沢山安いですので楽しです たいていみんさんと話しです 今週は忙しいですので今日は話しではいけません たぶんとはなします。 多分明日と話したいです 毎週みんさんと話のを楽しみにしています 今にの友達は家によります。彼らたくさん楽しいけど彼らはいつも私の食べ物を食べすぎてしまいます 大丈夫! もう  訂正をありがとうございます。
    0 voted
    December 6, 2017
    0