Come si dice “Boo boo” or “woke” in italiano Ai bimbi come si “BOO BOO” o “owie” .. Per dire ti sei fatto male. Do you have a boo boo ... Do you have an owie ...

Si dice - vado al bagno o vado IN bagno Ciao. Sono americano e ho sempre detto ... vado al bagno. Poi il mio amico mi ha detto che va meglio dire .... vado in bagno perché si capisce il bagno di cui parlo. Poi dice che è così per tutte le camere della casa. Sono in salotto.... Sono in cucina... Se non ci sono due cucine, basta dire in cucina... se ne avessi due direi ... sono nella cucina del piano di sopra? Se c’è qualche lezione che spiega questo concetto?

Quando va bene usare amare? Parlo italiano da molto tempo. Molti anni fa, la gente me diceva che non andava bene dire "amare" in molti contesti. Ad esempio, direi amo questo città. Ma poi, mi dicevano che non andava bene e dovrei dire "adoro questa città" Per riassumere tutto, mi hanno spiegato che il verbo amare è più o meno per rapporti sessuali o almeno per rapporti che durano molto tempo se non per tutta la vita. Ormai, ho una figlia. Posso dire che le voglio bene ma mi sembra più naturale dire che l'amo. e l'amerò per tutta la mia vita. Allora, cosa dite? Posso amare mia figlia? una pizza? una città? mia nonna? devo dire sempre "adoro" o "ti voglio bene" o posso usare il verbo amare?

"fare il popó o fare popo" si usa l'articolo definito? si dice fare la pipí o fare pipi?

Come Si Dice - "Put your hand through the hole your sleeve" in italiano va bene dire "devi passare la mano attraverso il buco della manica?"