Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Japanese
French
Language Skills
CatalanNative
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Algunas frases

    Espero haber entendido bien el significado de las frases que he tratado de usar :)


    1. El sabor que viene del restaurante me abre el apetito. ¡Qué pena que a causa del buscavidas ese me haya quedado sin pasta! Aunque a primera vista no pareciera trigo limpio, no esperaba que me robara todo el dinero. ¡Qué sinvergüenza! ¡Cómo me gustaría atiborrarme ahora, zamparía cualquier cosa!

    Perfecto.

    3. Y su mamá al saber que se la dió con queso, le pegó una torta enfrente de todo el mundo, ¿te lo puedes creer?

    Pobrecito.


    4. ¡El taxista todavía no ha llegado! Si no salgo ahora mismo, ¡me van a dar las uvas! No puedo perder suspender este examen, mira, ¡ya estoy como un flan!

    También puedes decir: me van a dar las mil.  y sobre la otra frase puedes decir, ¡ estoy atacado !


    5. ¡Ten cuidado con Sveta! Aunque diga que se ha puesto las botas, no necesariamente así es es así. Tiene un trastorno alimenticio, ¡ya está como un fideo! No sé qué le subió en la cabeza, está obsesionada con la idea de estar flaquita y por eso siempre está de mala uva, nunca le gusta su cuerpo. (lo ha estado ocultando unos años) Lo ocultaba durante unos cuantos años, y cuando me descubrí el pastel, tuvimos una pelea horrible. Todavía no he logrado hacerla cambiar de opinión, si le hincha el diente a alguna idea, eso suele ir para largo (también se dice: cuando le da por algo...o por ahi). No obstante, no debemos perder la esperanza, hay que sacarle las castañas del fuego a ella, ¡se hace mucho daño! Hablale tú con ella, tienes coge la sartén por el mango (o el toro por los cuernos), ella no sabe que has conseguido de recuperarte del mismo trastorno. Todos tenemos altibajos, hay que demostrarle que todo lo mejor irá a mejor está aún adelante.

    Suerte, está genial.


    0 voted
    October 18, 2016
    0
  • Posted
    Español por japonés. 私は日本と引き換えにスペイン語を教えるために提供しています。あなたは私と一緒にスペイン語を勉強したい場合は、躊躇しないで、私にはよく教えることをしてみてください。
    October 18, 2016
    3
    0
  • Corrected

    Todo sobre mi madre.

    Yo vi una pelicula, Todo sobre mi madre. Me emocioné por la pelicula. Hacia Tuve un malentendido cuando vi esta pelicula. Pentaba Pensaba que las mujeres no tienen vinculo profundo (no sé a qué te refieres). Las mujeres que tienen probrema como el SIDA, las drogas,  maricon homosexual (es muy ofensiva esa palabra, se usa homosexual normalmente)  se disfraza de una mujer salen en esta pelicula. La protagonista sirve para de amigo, teniendo sintiendo una enorme tristeza hacia la muerte de su hijo. Me conmuevo por con la fuerza, como la persona y vínculo (recuerda vÍnculo).


    Si quieres practicar, te puedo ayudar ya que quiero aprender japonés.

    0 voted
    October 18, 2016
    0
  • Corrected

    Los viajes que me Hacen Feliz. (Mayúsculas ahí no)

    Estoy tan emocionada* (perfecto). Creo que en el verano próximo voy a visitar Finlandia y los Países Bajos. He visitado los Países Bajos siete veces (¡ quiero visitar Amsterdam !), pero no he estado en Finlandia antes (puedes usar: Pero aún no he estado en Finlandia). Viajar es muy importante para mí. Cuando viajo, siempre aprendo mucho y me siento vivido vivo nuevas experiencias.

    Este mañana descubrí que mis amigos, quienes actualmente viven en London Londres van a mudarse a Corea del Sur. Siempre he querido a ir a Japón y a Corea del Sur. ¡ Quizás en 2018 pueda ir a Asia! Sería tan más diferente que cualquier cosa que haya visto antes. Yo no entenderé nada. No sé cuantas personas hablan Inglés o Español en esos países.

    (Es importante el verbo haber, mira: http://conjugador.reverso.net/conjugacion-espanol-verbo-haber.html)

    En los próximos cinco años, también voy a ir a Argentina y Uruguay. Quisiera que mi español estar mejor antes de voy mejorara antes de ir. No puedo esperar a caminar montar a caballo en Argentina y tomar un barco de Buenos Aires a Montevideo. Este, también, será muy diferente que Europa, creo. Pero ya veré!

    Hasta ahora, he visitado Canadá, Francia, Italia, España y los Países Bajos. Y soy  yo soy  de los Estados Unidos, donde he visto la toda la costa este y Colorado, Arizona, Michigan, y Ohio. Mi hermano acaba de mudarse a Los Ángeles, para que por lo que yo iré allá.

    Algunas personas piensan que debo gastar mi dinero en la compra  comprándome una casa. Quizás algún día. Pero ahora los viajes que me hacen feliz. Cuando me siento triste, o me siento frustrada con mi trabajo, soñando de soñar con mi próximo viaje me ayuda. He hecho memorias que voy a tener cuando estoy sea vieja. No puedo esperar a ver las personas de cada parte del mundo. Trabajo muy duro, y esta es mi recompensa!

    Gracias para por estar. eyendo esto  ¿ A dónde gustarían visitar ustedes?


    *Es "emocionada" la palabra correcta? Cómo me digo que estoy saltando con alegría y energía? está expresado muy bien, buen trabajo

    0 voted
    October 15, 2016
    0
  • Corrected

    el sol

    El sol no se llevanta levanta y se pone a la misma hora dependamente dependiendo de la ciudad que vivas en Canada.

    La frase está mal construida. Debería de ser: El sol  se levanta y se pone a distinta hora según en que lugar vidas de Canadá o mejor todavía: Amanece y anochece a distintas horas a lo largo de Canadá.

    Es una frase muy difícil, es normal

    La hoja cambia dependamente dependiendo de la temporado  temporada también.Por ejemplo, en la provincia de Quebec, el sol se llevanta levanta a las cinco de la mañana durante el verano y se pone (es mejor anochece, pero es correcto) a la nueve de la tarde. En Calgary, durante el verano, el sol se pone (lo mismo de antes) a las once de la tarde. Al norte de Canadá (lleva tilde en la A, es CanadÁ), el sol se llevanta levanta (es fácil de diferenciar, la LL suena como Y de young) a las tres de la mañana y se pone a las once y media de la tarde. Hay muchas ventajas y desventajas dependamente dependiendo, claro de adondé donde que vivas. Quando Cuando el sol está hace que siempre sea de día, es muy interesante porque hay muchas luces, pero es muy difícil( la segunda i lleva tilde) de dormir.

    Lo mejor es que sea siempre de noche.

    0 voted
    October 15, 2016
    1
  • Posted
    i want to learn

    Hello, i am Francisco (Paco is the same), now i am looking for people that want to learn spanish. I wan t to learn franch, english, japanese and chinese.


    October 15, 2016
    7
    2
  • Posted
    Bulls ''Toros'', ¿ Buchered or art ?

    What do you think?

    Carnage* i wrong the title, sorry.

    October 15, 2016
    0
    0
  • Commented
    Puedo ayudarte, ánimos.
    0 voted
    October 15, 2016
    0
  • Commented

    https://www.youtube.com/watch?v=zv28SDmc05w

    Por la boca vive el pez:

    Es una canción complicada en cuanto a letra, ya que tiene muchas metáforas, pero es muy buena para aprender expresiones.

    0 voted
    October 15, 2016
    0
  • Commented
    Poco a poco. Puedo ayudarte si quieres.
    0 voted
    October 15, 2016
    0