hello, this is Iris from Canton China, I am a native speaker, we will say in below way, hope i can help on here, :)
我 俉 頭 痛。Mei 俉 頭 痛. I don't have a headache. Mei doesn't have a headache.
--> i think <font style="background-color: yellow;">俉-->无</font>should be better, more local
今天 Elsa 有 頭 痛. Today Elsa has a headache.
--> 今天 Elsa 頭 痛.
Elsa 企 虊 房 門口。Elsa stands at the pharmacy entrance.
--> Elsa 企 <font style="background-color: yellow;">系</font>虊 房 門口
Elsa 買 頭。Elsa buys medicine. --> Elsa 買 <font style="background-color: yellow;">頭痛药</font>