성장과정 및 개인특성

저는 프랑스에서 태어났지만 어렸을 때 부터 다른 나라에서 살고 싶었습니다.

그래서 저는 영어, 스페인어 및 한국어를 열심히 공부했습니다.

저는 매우 호기심 사람이고 지속적으로 새로운 것을 배우고 싶습니다.

저는 매우 호기심이 많은 사람이기 때문에 지속적으로 새로운 것을 배우고 싶습니다.

그렇게 때문에 저는 한국에서 일하기 매우 좋아합니다.

그래서 저는 한국에서 일하기를 매우 원합니다.

왜냐하면 매일 출근할 때 동료들이랑 얘기하면서 한국어랑 한국 문화에 대해서 더 배울 수 있습니다.
한국에서 일을 하게되면, 매일 출근하여 동료들과 이야기하면서 한국어와 한국 문화에 대해서 더 배울 수 있기 때문입니다.

새로운 것을 배우기 좋아하는데 저는 실패하면 자기에게 심하게 합니다.

새로운 것을 배우기 좋아하는 저는 실패했을 때 스스로에게 엄합니다.

그런데 저는 실패하면 더 열심히 하고 싶습니다.

그러나 저는 실패했을 때 더 열심히 하려고 노력합니다.
----------------
저는 한국회사에 지원하려고 하는데 자기 소개서를 한국어로 쓰기 너무 어려워요. 도와 주시면 너무 감사합니다~

최대한 자기 소개서에 맞춰서 고쳤어요:) 도움이 되었으면 좋겠습니다.