Search from various English teachers...
Profile
Learning
Russian
Language Skills
GermanNative
Swiss GermanNative
ItalianNative
English
Spanish
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    Anomalocaris, Opabinia und weitere Chimären aus anderen Erdzeitaltern

    Ein berühmtes Buch des amerikanischen Paläontologen Stephen Jay Gould (1941-2002) hat als Titel „Wonderful Life“ (in der deutschen Übersetzung „Das Wunder des Lebens als Spiel der Natur“). Ich empfehle euch herzlich, dieses Buch zu lesen, in dem sich wissenschaftliche, philosophische und sogar metaphysische Fragen und Aspekte befinden verschlingen(Verschlingen vuol dire "mangiare voracemente"). Wenn man eigene einige Entdeckungen der modernen Paläontologie in Betracht zieht, erfährt (il verbo erfahren vuol dire "venire a sapere") empfindet man genau ein außergewöhnliches Gefühl von Staunen (ein solches Gefühlt brachte vielleicht den Architekten Frank Lloyd Wright dazu zuzugeben, dass er als überzeugter Atheist nur den Spiralen der Muschelschalen gegenüber einige Zweifel hatte).
    Um auf die Entdeckungen der Paläontologie zurückzukommen: Die Wissenschaftler haben z. B. eine lange Reihe von Fossilien gefunden – die Überreste der sogenannten „Ediacara-Fauna“ -, die etwa 580-540 Mio. Jahre alt sind. Der Name „Ediacara“ stammt aus einem Ort in Australien, wo viele von diesen Fossilien herausgezogen entdeckt wurden; das Wort „Fauna“ ist in diesem Fall aber nicht sehr geeignet, weil es umstritten ist, ob diese bizarren Lebewesen (die teilweise Schwämmen aber auch Quallen oder Farnen ähnlich waren) dem Reich der Tiere bzw. der Pflanzen oder sogar der Pilze zuzuordnen sind.
    Sehr beeindruckend sind auch weitere Organismen – diese sicherlich als Tiere anerkannt – die in den folgenden Erdzeitaltern lebten. Z. B. war das Anomalocaris (aus dem Altgriechisch, „ungewöhnliche Garnele“) ein Vorfahr der heutigen Gliederfüßer, der in den Meeren des Kambriums schwamm: Dieses Raubtier hatte einen schrecklichen Aspekt, mit zwei beweglichen Greifern vor der Mundöffnung und einer Größe, die 120 Zentimeter erreichen konnte.
    Im Vergleich dazu, scheint die Figur der Opabinia, derer Überreste in Kanada gefunden wurden, fast komisch zu sein. Der Kopf dieses Tieres war mit einem röhrenförmigen, flexiblen Element ausgestattet: Dadurch konnte die Opabinia - wie eine Art von prähistorischem Staubsauger – kleinere Tiere auf dem Meeresboden fangen.
    Hier unten seht ihr ein Bild dieses geheimnisvollen Lebewesens.

    Wie immer, vielen Dank im Voraus für eure höflichen Korrekturen zu meinem Text.


    Sehr gute Arbeit! Ein spannender Artikel mit einer komplexen Syntax.






    0 voted
    November 14, 2016
    0
  • Corrected

    La mia famiglia.

    La mia famiglia non è molto grande. Mio marito si chiama Alessandro, ha cinquanta anni. Lui é fa l'allenatore. In Nel duomilleduemiladodici anni mio marito è andato in a Londra per i Giochi Olimpici con la squadra nazionale di basket della Russia sul basket, dove hanno prenduto il sono arrivati al terzo posto.
    Mio figlio si chiama Daniil, ha ventuno anni. Il mese scorso Daniil ha finito il corso di guida ed è felice perché ora lui guida può guidare la sua macchina. é felice
    Mia figlia si chiama Veronika, ha diciassette anni, è studentessa e studia in una scuola di musica. Lei suona il pianoforte e la chitarra, canta e scrive compone la musica.


    Un buon lavoro! Continua a studiare e ad esercitarti.

    0 voted
    November 12, 2016
    0
  • Corrected

    Im Hotel . Hoffliche höfliche Fragen.

    Ich würde gern wissen, wann es Früstuck gibt ? - Frühstück hat gibt es von Montag bis Freitag um von 7.00 bis 12.00 Uhr.
    Können Sie mir sagen , ob Sie Zeitungen haben ? - Es gibt Zeitungen an der Rezeption.
    Wissen Sie, wo ich neue Handtücher bekommen kann? - Ich kümmere mich sofort darum. Das Mädchen bringt sie sofort ins Zimmer.
    Können Sie mir erklären, wie ich zum Flughafen komme? - Sie nehmen der die S-Bahn.
    0 voted
    November 11, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    November 10, 2016
    0
  • Corrected

    Mein Neffe

    Mein Kleiner Neffe ist acht Jahre alt. Er ist groß und ein wenig dick. Er spielt gerne Fußball und Tennis. Er spielt nicht gerne mag weder Handball noch Volleyball.        "Noch" with the meaning "neither" has to be used together with "weder"

    Er steht normalerweise um halb sieben Uhr auf, um zu der Schule zu farhen fahren. Er isst oft Milche und Kekse für sein Frühstück. Er und seine Mutter (meine Schwester) nehmen fast immer den Bus nehmen. Während sie im Bus sind, lesen sie ein schönes Buch.

    Abends spielt er mit seiner Freundin Kim Computerspiele. Sie sind sehr gute Freunde. Kim is neun Jahre alt. Sie ist sehr nett und Klug. Aber, sie geht in einer anderen Schule lernt.    

    Sie sind zusammen letzten Dienstag im in den Park gegangen. Sie haben dort Fußball dort gespielt und dann haben sie einen Kuchen gegessen. Sie sich treffen gerne sich.

    Sie werden morgen ins Kino gehen, um einen interessanten Film zu sehen. Dan werden sie etwas Cola trinken. Sie lieben Cola. Sie werden auch nächsten donnerstag in den dasselben Park gehen.
    0 voted
    November 10, 2016
    0