Os membros da minha família
Primeiro [Primeiramente seria mais adequado. Não está errado, mas não é o que se diz com mais frequência], eu gostaria de falar sobre o meu pai. Seu nome é Edgar, tem 53 anos e trabalha em uma empresa de segurança. No seu tempo livre, ele gosta de cozinhar e dormir, porque sempre está fora de casa. Ele é muito inteligente e eu sempre aprendo coisas
dele [acredito que você queria dizer com ele] . O nome da minha mãe é Susana, ela tem 55 anos e trabalhava como secretária em um hotel. Agora, ela é uma dona de casa e gosta de fazer aulas de artesanato. Ela fala Inglês e me ajudou muito quando eu era uma criança.
O nome do meu irmão é Leonardo, ele tem 25 anos e é engenheiro industrial. Ele trabalha no banco de Bogotá
e Herbalife também [e também na Herbalife. Normalmente a palavra também precede a ordem. Assim como a primeira frase, "e Herbalife também" é perfeitamente compreensível para um brasileiro, mas não é tão natural.]. Eu realmente gosto de estar com ele porque vemos partidas de futebol e jogamos muitas coisas. Finalmente, o nome da minha irmã é Tatiana e tem 29 anos. Ela é uma advogada, mora fora de Bogotá e tem um carro. Eu
[a] admiro muito, porque ela tem viajado para muitos lugares e nunca desiste. Um dia eu quero ser como ela.
Seu português está muito bom! Excelente! Eu até diria que você é um brasileiro!
Parabéns pelo trabalho!