Andrew Entwistle
English
Mar 6, 2019
A very enjoyable lesson with Fu! A very nice and friendly person. I will look forward to another class together :)
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 4 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |

第七则日记-过敏
在英国给朋友们煮饭是越来越来难的事。(在英国给朋友煮饭变得越来越难)不仅所谓的纯蔬主义越来越来受欢迎 (纯蔬食者不吃从动物而来的原料,包括鸡蛋,牛奶,肉 等等)而且(not only ...but also???)青年人里对过敏几率比较高。我有个朋友对花生非常严重过敏的朋友。每次他在外面吃饭,他都就要确保食物没有坚果。 他万一吃了一颗花生,就要马上去医院,甚至会死亡。他在身上总带着一根epi-pen(就是一根容纳装有解毒药的注射剂)。我们都知道怎么用,可是我经常跟他开玩笑,我们以为他的解毒药是要注入肛门或者脖子的。我还有一个朋友,她是对面筋(豆制品??)过敏的,不能吃普通的蛋糕,面包,面条等等。给他们做饭(简直)就是个噩梦!我昨天买了一个法国蛋糕去跟我的朋友分享。这个蛋糕 称为gallette des rois ( 国王饼)。根据法国的传统要在一月六日吃(圣诞节最后的日子)。国王饼里面有个瓷偶,谁在自己的蛋糕(块)找到了这个瓷偶,谁就会成为国王而且要戴一顶纸制的王冠。可是我完全忘了这个蛋糕不仅包括坚果而且还包括面筋!我的选择是糟糕不能再糟糕的。(没有什么比我这个选择更糟糕了) 这个对食物材料的过敏现象是越来越普遍的。科学还没确定这个现象的具体原因,可是怀疑是现代的孩子们的生活方式。他们住的地方是越来越干净的,果实缺少必要的细菌来加强他们的免疫系统。还有一个理论就是现代的孩子们不没有接受到足够的太阳光,结果是他们这导致他们缺少维生素D。所以父亲要注意一来要让孩子们多去在户外去玩儿,二来不要把房子弄得太干净了!给我的朋友帮忙
我有个巴西朋友。从小时候起,他就想要去加拿大看红透的树叶。在他的梦里,他看到了五颜六色的异国森林。对他来说,他的梦和实际中的感性一样,甚至他描述绘声绘色的梦他甚至绘声绘色地描述他的梦。**他的梦寐和实际中的感性一样,这句话我没太懂你想表达什么意思。
**“千姿百态”用于形容姿态姿态多种不养或者种类丰富,不可以用来形容障碍和困难。
**“鲜艳”指的是颜色亮丽,可以说鲜艳的花朵。
**“丰富“指资源丰富,丰富的树听起来有点怪,可以说”加拿大的森林资源丰富“。
**短信在中文中指的是手机短信(message),而不是short letter。
**注意量词和名词的搭配,一封信,一条短信,一棵树,一片树叶,一棵树,一张纸
**中文的省略号是六个实心点......
**注意分辨这两组词语的用法,到底vs最后,居然vs忽然/突然
