ヨーロッパ生まれで、アメリカ育ちです。
生まれ: be born
育ち: be raised
There are several expression to say that, but I think this is simple and usual one.
You can use 生まれ and 育ちas a noun.
0 voted
September 19, 2016
0
Answered
（私は）ここの所属ではないです。
ここに所属していないです。
こっちの者じゃないです。
That sentence can be translated several Japanese sentence.
