Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
French
Spanish
Language Skills
VietnameseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Answered
    Opps, I must have chosen the wrong category. Thank you for notifying me.
    0 voted
    January 14, 2017
    0
  • Posted
    "Acheter" et "s'acheter" Pouvez-vous m'expliquer la différence entre "acheter" et "s'acheter"? Pouvons-nous remplacer l'un par l'autre ? Merci.
    January 14, 2017
    2
    0
  • Posted
    "Acheter" et "s'acheter" Removed question
    January 13, 2017
    2
    0
  • Posted
    "D" en "d'autre" Est-ce que vous pouvez m'expliquer pourquoi il y a la lettre "d" en "d'autre"; quand on ne l'utilise pas? Par exemple: "autre personne" à la place de "d'autre personne"? Merci beaucoup.
    October 17, 2016
    4
    0
  • Posted
    La musique J'aime la musique. Je l'ai aimé depuis que j’étais très jeune. Quand j’étais au lycée, j'ai participé à un grand nombre de concerts scolaires. Cependant, je ne chantais pas très bien à l'époque. En 2013, je suis entré à l'université, je me suis joint à un club de musique et ai eu une année formidable. Bien que maintenant je n’y participe plus parce que j'ai les choses plus importantes à faire dans la vie, mais mon amour pour la musique ne mourra jamais. J’écoute de la musique tous les jours, je chante parfois pour moi-même, mais je suis heureux. Mon seul regret est que je n’ai pas pris de cours de guitare quand je pouvais dans le club. Mais je pense à en prendre dans l’année prochaine en tant qu’une résolution. Je n’écoute que de la guitare classique, cependant. Je me souviens quand j’étais petit, j'avais une cassette qui joue une chanson appelée "Romance" et la mélodie m'a hanté jusqu'à maintenant. Être capable de jouer cette chanson un jour serait génial!
    October 6, 2016
    2
    0
  • Posted
    Un viaje a la isla de Phu Quoc, Vietnam. Phu Quoc es genial! Me gusta mucho estar aquí. La gente es muy simpática y amable. Estoy de vacaciones en la casa de mi amigo. Su casa es grande y está muy cerca de la playa. Puedo ver muchos barcos desde mi ventana de la habitación. Mi amigo también tiene un barco. Navegamos en bote durante el día, tomamos el sol y comemos muchos mariscos. Por la noche, bebemos en un bar local o vamos de compras en unos mercados de noche. Estoy tomando muchos fotos de la isla y estoy disfrutando mucho.
    October 6, 2016
    2
    0
  • Answered
    "mới được" is used to emphasize the question. For example: John ran into Alice and asked about a friend of Alice. Alice said: - I have a lot of friends. who do you want to find exactly? The word "exactly" does not literally mean "mới được" in Vietnamese but it can be implied that Alice wants Adam to clarify his intention.
    0 voted
    September 20, 2016
    0
  • Corrected

    Máy tính nóng tính. bị nóng ("nóng tính" is used for human personality; "bị nóng" is used to describe a condition of objects).

    Một ngày trước tôi đã mua một máy laptop. Tôi chơi video games nên tôi làm chắc chắn muốn chắc chắn rằng (literally means "want to make sure that"; "làm chắc chắn" may mean "make sth solid/firm") các phần cứng đủ mạnh để chơi được các trò mới. Nhưng máy tôi đã mua vẫn không phải là laptop được sản xuất với mục đích chơi trò. Tiếc là tôi tìm thấy nhận thấy ("nhận thấy" means "to find out", "tìm thấy" has the same meaning but it refers to find out an object rather than a condition) khi chơi trò, mà ("mà" may mean "which" - linking words which makes this sentence unintelligible) máy laptop trở thành nên (again "trở thành" and "trở nên" have the same meaning "to become", however, sometimes "trở thành" refers to a change in status rather than nature/quality/personality. ex: He becomes a doctor - Anh ấy trở thành bác sĩ, She becomes a star - Cô ấy trở thành ngôi sao. She becomes angry with everyone - Cô ấy trở nên nóng giận với mọi người) thực sự bị nóng ở dưới gần pin. (under the laptop, near the battery). Đây là một vấn đề bởi vì khi chơi hơn 45 phút máy quá nóng vừa và ("vừa" means "while" which makes little sense here) tự tắt. (it turned itself off). May Máy (I can assume that you misspelled the word "Máy" - Laptop to "May" - Lucky) tự tắt bản thân (no need to use while you've already used "tự" which means "self") để tránh phần cứng bị hỏng từ nhiệt độ cao quá.

    ------------------

    In addition, Vietnamese still can understand you properly. However, we can make this passage sound more fluent:

    Một ngày trước tôi đã mua một máy laptop. Bởi vì tôi chơi video games nên tôi muốn chắc chắn rằng các phần cứng phải đủ mạnh để có thể chơi được các trò chơi mới. Nhưng chiếc máy mà tôi đã mua không phải là laptop được sản xuất với mục đích chơi game. Thật đáng tiếc rằng tôi nhận ra, mỗi khi tôi chơi game, máy laptop bị nóng ở dưới gần pin. Đây thực sự là một vấn đề bởi vì mỗi khi chơi được hơn 45 phút, máy quá nóng và tự tắt nhằm bảo vệ phần cứng khỏi bị hỏng từ nhiệt độ quá cao.

    Hope this may help and sorry if my English confuses you.  I'm not very great at English.



    0 voted
    September 20, 2016
    1