Profile
Learning
French
English
Language Skills
Chinese (Cantonese)Native
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Accès facile aux informations – weibo En une année, des utilisateurs des micro-blogs s’accroissent au quadruple. Les utilisateurs de weibo comptent presque la moitié des internautes chinois. Qu’est-ce qui amène ce développement spectaculaire ? Qu’est-ce que les micro-blogs apportent aux internautes ? Tout cela vaut réfléchir. Weibo, une plate-forme presque toute ouverte, nous propose un accès facile aux informations privées ou publiques. Là-dessus, tout le monde peut y créer un compte et y publier leurs moments de la vie. Par conséquent, les gens ont la possibilité d’apprendre sans trace tout ce que d’autres ont fait et laisser un commentaire. De plus, nous pouvons lire des nouvelles sur weibo, par exemple : la météo, l’annonce des politiques nouvelles… Certes, nous pouvons tirer les informations sur les micro-blogs comme nous voulons. Mais c’est ce genre de facilité et la transparence des informations privées qui amènent certains crimes. À l’aide de weibo, les gens de mauvais esprit ont bien connu ton emploi du temps, si tu es riche ou non, même où se trouve ton logement. Et puis, ils kidnapperont tes enfants ou cambrioleront tes maisons. Avec les technologies avancées, nous arrivons à obtenir les informations en un tournemain. Cependant, à la minute où nous partageons nos vies sur internet, nous devons bien réfléchir et bien protéger nous-mêmes contre les crimes. Que tout le monde profite de la facilité d’obtenir des informations sur weibo.December 1, 201600
- La protection de l’environnement par apport des transports De plus en plus de voitures roulant sur la route, l’émission de gaz de serre devient déjà un problème qui concerne la vie quotidienne du monde. Vue de cela, Jean-Paul Huchon a conseillé que les transports en commun en Ile-de-France seront gratuits durant le pic de pollution. Cependant, la faisabilité reste encore mystérieuse. Tout à bord, les automobiles ainsi que les transports publics ont leurs avantages respectivement. Le confort, la vitesse et l’espace plaisent beaucoup les gens et favorisent ainsi la possession d’une voiture. Or, le bas prix, la commodité et le vert sont atouts des transports en commun pour la foule qui a besoin d’aller au travail tous les jours. Par conséquent, les deux moyens rivalisent avec l’un et l’autre au lieu de se remplacer, abandonner la voiture non plus. En raison de profits à l’environnement, c’est raisonnable de rendre les transports publics gratuits, ce qui pourrait conduire à une diminution de voitures en route. Néanmoins, cela dépend l’échelle de ville. En fait, la plupart des villes en Chine sont trop peuplées pour importer cette mesure car c’est les fonds très lourd pour le gouvernement et qu’il y aura une mauvaise circulation en métros, en bus etc. Avec le développement de technologie, l’énergie verte sera amplement mise en place afin de protéger l’environnement. Dans le but de défendre notre planète, quelle mesure meilleure sera inventée, qui sait ?November 9, 201630
I think perhaps...
My mother language is madarin and cantonese (in a certain way, it's called the dialect of Guangzhou?)
And I am a French and English learner.
Usually, when I speaking the French, I will be puzzled cuz of the pronoun.
For example, in Chinese, the sequence is "subject" + "verb" +"pronoun".
But in French, it goes by "subject" + "pronoun" +"verb".
So, at the beginning, it's hard for me. This is a difference of the way of thinking.
0 votedAugust 25, 20160
第一目标就是要稳定。情绪不稳定的时候没法好好做决定。在美国,某一些情况(有时候)开刀之后 医院会发一个小条子 叫你短期内不要做任何的大决定。假如你打了麻药(anaesthetic)以后别签字。。。可能不小心把房子卖了!其实有情绪也是一样的。
自己要承认自己的情况。“现在就是TM的失落。”我跟好朋友们承认了这一些,发现真正的朋友愿意跟我分享他们的故事,愿意听我的故事。我觉得要是一直把自己关在房间会延迟(later)延长(longer)恢复的时间。按照实际情况,可以承认哪里犯了错误,毕竟原谅自己也是好事。考试失败了-谁都会失败。失恋了-其实可以熬过的。重点在,所以最后只能控制自己。但是这里用“只”也不对。可以能够控制自己是一个非常强大厉害的一件事情。你现在想想在电脑前慢慢看着一篇文章。但是你也可以选择马上选择出去,也可以打一个电话说几句话可以-变出一些吃的,可以试开一辆车,其实拿一个锤子可以把墙壁打拦(麻烦不要乱打墙壁)。。。说一句话还可以让一个人很开心,还可以让一个人很伤心。你可以亲手可以做很多东西的。失落可以承认失落(可以失落,承认失落,继续失落下去,是这样的意思吗?)但是也可以选择好起来。
有跑步。
工作日到公园散步-在草地上躺了一会儿再回去开会。其实看看蓝天多那么大多那么美,挺舒服的。暂时忘记里了心里的痛。
做家事家务-个人还是喜欢用吸尘器吸地。我怪不怪?
更奇妙的就是在自己很难过的时候帮助一下别人会感觉舒服多了。
再难也必须要选择做健康(积极?positive?)的东西。朋友跟我说了,不能陷入恶性循环。这里一开始真的要靠意志选择做对的事情。
因为我发现话多了,先道歉一下暂时说到这里。我到时候会回来说完。0 votedAugust 24, 20160在人生最难过的时候-有最大的成长
把这篇文章当作跟大家聊天一样分享一下我的生活的一小部分。
想来想去,这一段时间还是最合适写笔记的。情绪虽然还没完全好,但是情绪给我动力,头脑越来越清醒了。说说话散散心。希望可以给一些人带来帮助,也自私一点(这里我觉得写“我也有一点私心”,这样会好一点,自私比较不好。),希望有一些人可以帮我纠正我的中文。
首先,前几天差一点陷入了一个属于恶性循环的状态。因为我生活里里面一个我很珍惜的一个(重复了)东西不见了,只能说两个字“抑郁”。我可能很久很久没有这么伤心过。。。想起来以前小的时候,第一次考驾照失败了,的时候我哭着一直自己一直问自己“为什么?!” 其实想到那时候会微笑,觉得以前挺有意思的,然后也成长了好多。我也希望我现在的情绪可以慢慢往那个方向走。
最近发生了什么东西(事情)呢?这里不说,但是肯定也是一个人生在一生中会碰到的很大的挑战。主要想分享的就是在这个过程中,很多好人(是nice guy这个意思吗?)在我很弱势的时候,表现出他们的理解,分析了他们的想法。所以不管你最近就算是碰到了什么情况感觉很失落,我觉得分享这一些想法都会有帮助。(这里的话,不管……是不是……但是……这样搭配的。 不管你最近是不是碰到了什么情况,感觉很失落,但是我觉得我的这些感受会对你有帮助。)
我还是稍微 geeky (极客)一点的开始把吧。。。自己感到很失落的时候其实都是头脑里的化学元素跑来跑去的原因(不懂)。我前几天的情绪也严重到让我很难把该做的东西做好,很难头脑想清楚(思路不清晰)。要非常刻意的(地, adv. 要用“地”)做东西。我相信有人得抑郁症可能就是因为身体里很不平衡,然后这一些化学元素一直存在。其实挺可怕的。说回来,这种状态可能已经有一个礼拜了的这种状态,情绪像过山车一样乱跑。我用了很多解决方式熬过了这一段时间。现在写这篇文章也是帮助我自己稳定一点。0 votedAugust 24, 20160林丹在奥林匹克运动会。
林丹是一个非常有名的运动员。他是一个(名,在职业前用“名”的话,会比较正式。)羽毛球运动员。他在很多方面达到前所未有的成功。并且他不仅是一个冠军,而且是一个明星。听说很多中国人都很敬佩他。我认为他有打羽毛球的素质(是指ability(能力)吗?还是potential(潜质)?),可是很多人有自己的素质。但是他们不能达到取得成功。为了达到取得成功,林丹应该坚持努力得(地)操练。他赢了很多比赛:一些世界杯、两个奥林匹克运动会的金质奖章(金牌)。在北京他赢了,在伦敦也赢了。他的对手都说:鬼祟!我们不能赢他。现在是林丹的时代 。这是真的!他赢几乎每个比赛(他几乎每场比赛都赢了),每个失败会(对他造成)轰击。今年的奥林匹克运动会以前(之前)我们都以为他会做到(这届奥运会开幕前,我们都以为他还会嬴)。我为他加油。但是他不没能赢。得到半决赛权以后,他连续输了连续两次。在半决赛权,一个波多黎各的人赢了林丹。然后他应该跟一个丹麦人(运动员)打羽毛球。谁赢谁收到青铜奖章(铜牌)。林丹又输了!第四名是最令人遗憾的名次。俄罗斯人经常说:如果你在 奥林匹克运动会的比赛中取得了比赛第四名,你受收到了木头的奖章。林丹对他的成果(成绩)感到了失望。他是个责任感积极强(积极是positive,极是very)的人,所以他对他的球迷表示抱歉。无论如何他(还)是一个冠军。希望下次他会赢。我对这个还大相信(大means very? 那应该用“很”,我很相信这个。or don't believe? 还不大相信)!可能是他要退休(退役,运动员的退休是用“退役”的)。但是在别的方面他一定要(能)达到成功!0 votedAugust 23, 20166

00:00
00:00