Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Chinese (Cantonese)
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Tell you something interesting. One sneeze means "someone is missing you". Two sneezes (in a row) means "someone is cursing you". Three sneezes (in a row) means "you've got a cold". So when you are talking to someone and he/she suddenly play a sneeze, you can say "有人在想你(someone is missing you)" to avoid the atmosphere getting embarrassing. And if he/she play two sneezes, you can also say"有人在骂你(someone is cursing you)", it's not offensive. (people will know that you just want to keep the conversation lively) ----By the way, I can only assure you that young generation in China understand that, I have no idea about the elder generation ----And about "three sneezes", just follow the instruction of other replier, say something like "保重身体" or "小心感冒" to comfort him/her.0 votedSeptember 1, 20160
- I got my two left wisdom teeth removed yesterday. The day before yesterday my left bottom wisdom tooth started to grow up again. It was almost twelve o'clock in the evening when I was about to go to sleep. The gum around that tooth swelled up and ached now and then, I couldn't fall asleep until 2:00 AM (I guess). So when I waked up yesterday, I decided to get my two left wisdom teeth removed. They had been sprouted since last year, the upper one was deviated but it doesn't hurt while the bottom one hurt every time it grow up. I'm done with them (especially the bottom one)! When I arrived at the clinic it was three o'clock in the afternoon (the traffic was terrible in my city). I didn't choose a hospital because I thought there must be a long queue, I hate waiting in the line. The dentist took a X-ray of my teeth and said "you need two get them removed, 400 Yuan for each one". I discussed the price and some attentions with my girlfriend (She is a student major in somatology) and agreed to do the teeth extraction. It took the dentist 1minute to remove the upper one and 10 minutes to remove the bottom one, since the bottom one was usually more difficult to be removed. I felt like my mandible was nearly pulled out by the dentist (damn! it's really painful!). After the operation, my friend and I went to a restaurant to have some porridge (which was the only thing I can eat for now). We got back to our dormitory (I'm a postgraduate student) at nine o'clock. The narcotics began to fade and not only the wound in my mouth but also my head started to ache, I was so painful so I ate the drugs the dentist gave me and went to bed. I feel better now but I still feel malaise. I wish I could get well soon and my right wisdom teeth would never never never ever sprout!August 30, 201600
让去散步吧
男:让我们去散步吧!(Actually "我们去散步吧" is better, we seldom use "让" in colloquial speech)
女:我们去哪里?
男:现在还很早,所以我觉得可以去外滩
女:好
男:你吃过早饭了吗?
女:对,我已经吃了蛋饼
男:好,我还没吃,等我吃完,我们就走吧
女:没问题!Red means the origin is wrong.
Yellow means the origin sounds weird.
Green means the origin is basically correct. I revise it to make it more idiomatic.
0 votedAugust 28, 20160- There is another word called "就算“ which has exactly the same meaning as "即使".-- And we tend to use "就算" in oral communications and use "即使" in writing articles.-- As you said the two characters can be separated.-- "就" or "即" is the so called "function word" in Chinese.-- In modern Chinese "就" could be used to emphasize the emotion-- For example.-- 是我做的: I m the person who did it.-- 就是我做的: I m definitely the person who did it.-- 算 means "admit something" here, which is similar to "if".-- so "就算" means "even if".-- And so do "即使" -- Here is an example that may help you understand the word. ”算你厉害“----”(I admit that) you are strong“ ”就算你厉害,但你能打败他吗?“----”even if you are strong, can you defeat him?“.0 votedAugust 24, 20164
林丹在奥林匹克运动会。
林丹是一个非常有名的羽毛球运动员,他在很多方面实现了前所未有的成就。他不仅是一个冠军,而且是一个明星。听说很多中国人都很敬佩他。我认为他有打羽毛球的天赋,可是很多人虽然有天赋,却没能成功。为了保持胜利,林丹应该坚持努力的训练。他赢得了很多比赛:几次世界杯、两次奥林匹克运动会的金牌。在北京他夺冠了,在伦敦也夺冠了。他的对手都说:鬼祟!我们无法战胜他。这是林丹的时代 。这是真的!他几乎赢下了每一场比赛,每个失败会轰击。今年的奥林匹克运动会以前我们都以为他会赢得冠军。我为他加油。但是他没有赢。进入半决赛以后,他连续输了两次。在半决赛中一个波多黎各(李宗伟是马来西亚人)选手战胜了林丹。然后他应该跟一个丹麦选手打三四名决赛。谁赢谁获得铜牌。林丹又输了!第四名是最令人遗憾的名次。俄罗斯人经常说:如果你在 奥林匹克运动会取得了比赛第四名,你获得了木质的奖章。林丹对他的比赛结果感到失望。他是个责任感极其强的人,所以他对他的球迷表示抱歉。无论如何他是一个冠军。希望下次他会赢。我依然相信这一点!也许他会退役。但是在别的方面他一定要达到成功!0 votedAugust 23, 20164- "你們" is traditional Chinese handwriting used in Taiwan, HongKong and Macau. "你们" is simplified Chinese handwriting used in mainland China. They both mean plural "you". And the only difference between them is the writing style. You can search "traditional Chinese" and "simplified Chinese" for further help.0 votedAugust 21, 20161

00:00
00:00