Search from various English teachers...
Profile
1. Try solving the problems by yourself at first. Search the internet, use Google Translate, etc. You know the best what you intended to mean. 2. Don't write if you don't have a good understanding of your target language. Don't use words which you have not seen in any authentic materials. 3. Use multiple machine translators, grammar checkers, and the internet to fix the basic mistakes which account for 80% of the total errors. (Do not think machine translators are bad. They are ten times better than you at some point.) 4. Learn some basic grammatical terms in your target language. In English, they're "verb, noun, adverb, transitive, tense, past participle, clause, etc." In Chinese, they're "词语、成语、习语、固定搭配、动词、名词、副词、谓语、主语等等" 5. Search the corpus if you are unsure about the correctness of a certain phrase/collocation.
Learning
English
Chinese (Taiwanese)
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected
    0 voted
    August 9, 2018
    0
  • Posted
    The story behind the Chinese idiom 一叶障目 This is an ancient joke. Long ago, there was a man who lived in poverty. He learned from a book that mantis usually use a leaf to hide themselves, causing themselves invisible, for hunting ants. He was excited reading this since he had dreamed of making himself invisible. So, he ran to a tree and look up, trying to find a leaf some mantis uses. Fortunately, he found one and stretched his arm to pick it. However, by some mistakes, the leaf fell on the ground and mixed up with many others, making it unrecognisable. So he had to collect and bring all the fallen leaves home. When he was at home, in order to find out that leaf, he used each leaf to block his wife out of his sight. "Can you see me?" he asked repeatedly. "I can see you." at first his wife kept replying honestly. However, a day passed, his wife got exhausted for his endless questions. "I can't see you now!" she lied irritably. Hearing so, the man felt on top of the world for he thought he had finally found it. He then dashed to a bazaar and covered his eyes with the leaf. Being confident to be invisible, he stole goods while the owner was present! Unsurprisingly, he got caught and sent to a local court. The judge asked why he was doing things that stupid. He told about his logic and motivations. Then he got released because that the judge was amused so hard by his stupidity.
    August 9, 2018
    4
    0
  • Corrected

    HSK3// 时间

    这个星期,从星期一到星期五我在中国工作了。

    这样写会更好:我这个星期在中国从星期一工作到了星期五。

    我刚回国了。今天早上五点半,我坐的飞机到了莫斯科。树木突然绿了(没有这种说法),我很高兴,因为我最喜欢的季节是春季。我今天也做了两个小时的汉语的作业,因为新的问题和生词很多。


    加油

    0 voted
    May 12, 2018
    0
  • Corrected

    我去银行换钱。

    我去银行换钱。
    各种各样的国家都有不一样的钱,所以旅行时我常常去银行换钱。现在我想介绍一件搞笑(1)的事情。第一去中国的时候,我没有人民币,只有卢布和美元。我快要去银行换钱。我请我的朋友开车送我到银行。原来了他也要去银行换钱。我问他 “你要换什么钱?”。他回答“人民币换美元”。我说“我要用美元换人民币”。朋友大声说“我们不去银行了,我们回家。你的美元给我,我的人民币给你”。高高兴兴地我们回家吃饭。从那以后我去过银行很多次了,但是这件事情我 永生难忘。


    (1) [可笑] 常带贬义

    0 voted
    December 22, 2017
    0
  • Corrected

    即使...也 既...又

    1. 即使你不同意,他们也要结婚。他们相互爱慕。
    即使你不喜欢这样的工作,你也要继续,因为你需要用钱。

    2. 我建议你坐地铁,这样的交通工具既快又便宜。
    在童年,人人都喜欢喝牛奶因为牛奶既好喝又有益 。
    0 voted
    October 12, 2017
    0
  • Posted
    What does "Therein lies the cerebral beauty and the cerebral rub of plasticity" mean? Context: No one today fully knows what is happening in the brains of children as they learn to read while immersed in digitally dominated mediums a minimum of six to seven hours a day (Kaiser report, 2010). The present reading brain's circuitry is a masterpiece of connections linking the most basic perceptual areas to the most complex linguistic and cognitive functions, like critical analysis, inference and novel thought (ie, "deep reading processes"). But this brain is only one variation of the many that are possible. Therein lies the cerebral beauty and the cerebral rub of plasticity.
    October 11, 2017
    2
    0
  • Posted
    What does "Harry had no one" mean in this context? Context: A bald man in a very long purple coat had actually shaken his hand in the street the other day and then walked away without a word. The weirdest thing about all these people was the way they seemed to vanish the second Harry tried to get a closer look. At school, Harry had no one. Everybody knew that Dudley's gang hated that odd Harry Potter in his baggy old clothes and broken glasses, and nobody liked to disagree with Dudley's gang.
    September 22, 2017
    7
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 14, 2017
    0
  • Corrected
    0 voted
    July 14, 2017
    0
  • Posted
    Chinese Idiom Stories 负荆请罪 Background information: This story happened in the Warring States Period (475-221 BC). The State of Qin was a powerful country and finally unified China. The State of Zhao was a weak country. Lian Po was one of its generals and Lin Xiang Ru (abbreviated as Lin) was its prime minister who was good at diplomatic stuff. ------- Lian Po said: "As the general of Zhao, I take credit for leading combat in the wilderness and having many towns annexed, but Lin is going to be in a higher position than mine merely because of his eloquence. It is unfair! Plus, Lin was born in a low-class family, so I feel humiliated and cannot bear for being under him!" Lian Po continued to swear: "The next time I meet him, I will definitely humiliate him." Heard this, Lin started to avoid meeting with Lian Po. Every time all the generals and ministers were going to attend the conference, Lin always claimed to be sick and tried to avoid getting involved in the conflict with Lian Po. Before long, Lin went out and accidentally came across him. Lin turned his carriage and avoided to meet. The members of Lin's think tank ended up gathering around Lin and complained: "The reason why we left our homes to serve you was that we admired your nobleness and sense of justice. However, even though you are now in a higher position than Lian Po, you are still afraid, trying to avoid him after he made such an offensive remark! Even we ordinary people would feel insulted, let alone a prime minister like you! You are too cowardly and we do not want to serve you any longer, please let us quit!" Lin insisted on retaining them, he asked: "Among the general Lian Po and the king of Qin, who do you think is more powerful?" The members answered: "The king." Lin said:" To the king of Qin, I still dared to reprimand him in his court and humiliated his courtiers. Am I afraid of Lian Po? No. I thought that the only reason why the powerful Qin did not dare to invade Zhao is that we stuck together. However, we are now fighting each other. Just like tigers' fighting, it will inevitably result in one's death. I have been so tolerant, is to set the country's crisis prior to the personal hatred!" Touched by these words, Lian Po took off his coat, exposed his upper body, tied the twigs to his back, and came to Lin's door to ask for punishment. He said: "I, a coarse and lowly person, unexpected that you are so broad-minded!" In the end, they forgave each other and swore to live or die together.
    July 14, 2017
    4
    0