Different language-thinking patterns As is mentioned above, I was thinking the difference of language thinking patterns between Chinese and English,which came in my mind when I talked with native speakers stuttering. It s like I feel a little odd when hearing foriegners speaking Chinese, they must feel the same when hearing my speaking English.Language learners always think of expressions in their mother language and then translate it into the learning one,causing odd to natives.So I think the best and the most effective way of learning oral is to find out the pattern of ur aim language,then speak as a native. However,I eluded to find out the exact pattern of English.It s hard to find,which may disrupt ur thinking sometimes.....Can anyone tells me ur English pattern？Anyone ever think of the pattern stuff like I said？