Search from various English teachers...
Profile
Learning
English
Language Skills
JapaneseNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Corrected

    地理課が好きです

    小さな頃、隣人(or近所)のおばあさんはに私たちは鬼があるいるって物語りを聞しました、だから、夜になると、私たちは出ることが怖いです。一晩、私は一人で部屋にいました、。天井板を見ていたらたと鬼の様に見えてきました。になるみたいです、死ぬほど怖いです、。思わず知らず気が付いたら知らない間に夜が明けていました。
    小学校三年生のごろ、地理の授業課がありました。地理課の授業では、から地球には鬼がはいなかった。今でもずっと信じています。

    0 voted
    August 12, 2016
    0
  • Corrected

    僕のひまな日休日

    僕はアルバイトをしている。でも、ときどき働きません。明日は働きません。

    僕はアルバイトをしていますが、ときどき休みもあります。明日はその休みの日です。

    明日はアニメの映画を見るつもりです。僕はアニメが好きですから、スタジオジブリが大好きです。さいご最新の映画をはまだ見れていませんけど、明日は見るつもりです。

    私の愛用のお気に入りのスタジオジブリの映画は千と千尋の神隠しです。とても面白くて、可笑愛らしいですよ。千尋の家族は豚たちになります!千尋の名前はねすみ盗まれました。だから千尋の新しい名前は千です。千の冒険で力を習う。(sorry,i have no idea)新しい友達をに会います。このその友達いはをたすけます。とうとうそして、千の家族は人間になります。

    僕は明日、スタジオジブリのさいご最新の映画を見るつもりです。

    僕の日本語わすみません、僕は上手じゃないから。


    何ってタイトルの映画ですか?

    0 voted
    August 12, 2016
    2
  • Answered
    "For more information, please see our website" →「さらに情報が必要でしたら、私達のウエブサイトを見て下さい。」 "For more information, please contact us by email" →「さらに情報が必要でしたら、電子メールで私達に連絡を下さい。」 "For more information, please visit our website or contact us via email" →「さらに情報が必要でしたら、私達のウエブサイトを見ていただくか、電子メールで連絡を下さい。」 or→”か”
    0 voted
    August 12, 2016
    0
  • Corrected

    Learning Japanese

    おはようごさざいます。
    きょうは やまのひ それからそして やすみです。

    やすみはたのしめましたか?

    0 voted
    August 11, 2016
    2
  • Corrected
    0 voted
    August 10, 2016
    0
  • Corrected

    日本語のメモ二番

    私もの趣味は読書です。寝る前に、本を読みます。いろいろな種類の本を読みますが、中でも、一番小説が一番好きです。私の好きな作家は、ばなな吉本吉本ばななと村上春樹です。ベトナム語と英語だけ読めます。でもいつかは日本語をも読みめるようになりたい。これからたくさん漢字を勉強します。


    漢字の勉強、応援してます。

    0 voted
    August 10, 2016
    0
  • Answered
    用件さえなければ、いっしょに出かけられる. 雨さえ降らなければ、寒くても釣りに行こうと思う.
    0 voted
    August 9, 2016
    1
  • Corrected

    日本語を勉強したい

    僕は三年前から、日本語をの勉強をしています。しました。このごろ、勉強をしませんけど。
    日本語を勉強するが大好きだから、もっと勉強をしたいです。
    でも僕は日本語で話すことが下手だから、僕のノートは面白くない。

    このノートを読んでください。僕の間違いを正解訂正してください。


    一緒にがんばりましょう。

    0 voted
    August 7, 2016
    0
  • Corrected

    Jp.3 初めて日本人と話すの感想

    昨日は初めて日本人と話しました。一年間ぐらい日本語を勉強しているけど、日本人と出会えるチャンスがありません。とても緊張したので、言葉遣いを誤りました。彼が自己紹介したとき、彼がの下の名前をうっかり呼ぶってんでしまいました。日本人にとってこれは失礼なことと分かったんのですが、すぐに謝りました。彼は大阪大学に二年間ぐらいベトナム語を勉強していたて、現在にはベトナムへで留学しています。ベトナムの文化を知っていたのでる、だから許してくれました。それから、私は日本語を話し、彼はベトナム語を話しました。私と彼、どうちらもあまり上手ではなくて、分かりらず困りました。彼はぺンとノートを持てて、どこか分からないことがあったら、書いてくれました。最初は真顔真面目な人だと思いきや。、彼の女装した写真を見せてもらうに至って、本当に呆れてものが言えませんでした。彼のことがだと気付かないほど美しいきれいでした。日本人の男性は奇怪な好み人がいるかなあ。とにかく、彼と話しは面白かったです。いろいろなことを示してくれました。日本人のことは丁寧すぎで、あまりにも親切で、真面目で、ちょっと変な人だと思います。それが私の感想です。

    面白い経験ですね。文章はすごくきれいだと思います。

    _______________

    What is the right word for "a boy who dresses up as a girl"? And on the contrary, "a girl who dresses up as a boy"? I am not talking about the transexual ones, or so.

    "a boy who dresses up as a girl"→女装 (ダンソウ)

    "a girl who dresses up as a boy"→男装 (ジョソウ)


    Thank you very much!!


    0 voted
    August 4, 2016
    1
  • Corrected

    計画が変わりました

    今日、メールが来ました。今、僕は、三年生だけど、僕の行程はすぐには終わりません。

    まだ五年間がありますから。、五年間の後で、八年間学生になりましたす。すごく長い時間ですよね。このその後、僕は、ようやく化学工学者になりれます。まあ、来年、僕は、化学工学者になりますけど、修士を取りたいです。そして、博士号も取りたいです。ですから、僕の学生行程は、八年間になります。


    将来で、の僕は、日本にで働きたいですので、毎日、学位を勉強しながら、日本語の勉強も続きけています。だんだん進歩しているのもうわかりますが、まだ足りませんね。五年間の後で、きっとペラペラ(good!)になります。でも、専門的のな課題話もしたいですからが、そんな話を話せる場合機械は、あまりないですね。

    ちゃんと日本語を書けば、レポートは、書きやすいになりますね。

    0 voted
    August 4, 2016
    0