Search from various English teachers...
Profile
Learning
Japanese
Language Skills
EnglishNative
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons000
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
No record
Activities
  • Posted
    敬語についての質問 敬語を使っている時は、大体文章の最後の言葉が変更します。(「です」や「ます」を使います)でも文章の最後が省かれている時はどうなりますか。例えば 日本には美味しい料理がたくさんある。寿司とか鍋とか。 上の二つ目の文章みたいに、文章が完全していない場合はどうやって敬語にしますか。
    September 24, 2016
    3
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 10, 2016
    0
  • Corrected
    0 voted
    September 10, 2016
    0
  • Corrected

    Myth of Hawaii

    He talked about the myth of Hawaii. But he ran out of a nothing time.
    彼とハワイの神話について話ましたが、時間がなくなってしまいました。

    So, I can't hear detail story. couldn't here the story in detail.
    だから、私は話の詳細を聞くことができませんでした。
    But,Examined by I looked it up on the internet.
    しかし、インターネットで調べました。
    The identity of the white dog is
    白い犬の正体は、
    a volcano god of volcano named is Pele.
    火山の神様で名前はペレ。

    This Hawaian god is has  a lot of many appearances.  ('Can takes on many forms' の方が自然です。)
    ハワイの神様は、様々な姿かたちに変化させるんだって。
    For example, a white dog, a & beautiful woman, an old woman etc.
    例えば、白い犬や美しい女性、老女 など。

    She have Beautiful & Passion,Rough of heart. And Burn people from Jealousy & Angry.

    She is beautiful and passionate and she burns people out of anger and jealousy.
    彼女は美しく情熱的、そして嫉妬や怒りで人々を焼き尽くすんだって。

    I have a Interest came out in developed an interest in Hawaiian myths.
    私はハワイの神話に興味を持ちました。
    And , I wanted to know more .
    そして、もっと知りたいと思いました。


    sasaさん、

    英語では主語を省けません。Iやhe がないと分かりにくいです。それを気をつけてください。あと、「He」は誰か説明しないと読んでいる時違和感がしますので、まずは誰について書いているか説明してください。('a man' だけでいいです。その人はハワイの民族だったとか、観光案内人だったとかと説明するともっといいです。)


    0 voted
    September 8, 2016
    0
  • Answered
    'see you later' implies you definitely expect to see the person at a later time (as in you have plans to meet or you habitually meet) 'see you around' has less of a definite expectation. It's more like 'we will probably meet by chance again.'
    0 voted
    September 8, 2016
    1
  • Posted
    犬の喉に餌が詰まってしまいました 今日は怖い出来事がありました。家で飼っている犬が晩ご飯を食べている時、喉に餌が詰まってしまいました。私の犬の喉は普通の犬よりちょっと狭いので、餌が詰まることは別に珍しくはないですが、珍しいのは犬は自分で詰まった物を取れなかったことです。普段は何かが詰まった時は何回か咳を出してそれを取ることができますが、今回は空気すら吸えなかったから咳を出せませんでした。幸い、いつかこういうことがあろうかと察して私は事前に助け方をネットで調べました。ネットで書いた通り犬を下に向かせて、肩の間を手のひらの下の部分で強く打ちました。そしたら詰まった物がちょっと外れて犬は咳を出せるようになって、いつものように咳を何回出したら餌が床に落ちました。私はまだパニック中でしたが、犬は数秒前に喉に詰まっていた餌を何もなかったように食べました。それを見て私は呆れて、犬って精神力強いなぁと思いました。
    September 3, 2016
    6
    0
  • Commented

    @<a href="https://www.italki.com/user/1410327">Aficionado</a> ムカデももちろん好きじゃないけど何とかできると思います。棒とかで叩けます。クモだけはダメです。近寄れません。


    @<a href="https://www.italki.com/user/3110389">Keita</a> 大きいですよね。私も実際に見たことないですがもしもの時に備えたいです。見たことないほど少ないと聞いて安心しました。

    提案ありがとうございます。日本にいる時は近くの薬局の殺虫剤の棚の位置を確認します。

    0 voted
    September 2, 2016
    0
  • Corrected

    My thing day yesterday

    Yesterday, I wake woke up at 10am.
    Because I was supposed to have the day off
    but at 10am my phone did ringing rang.
    So I take answered the  phone.
    I and said ,"Morning??"
    Opponent of The person on the phone is was my company senior.
    He said Now "Can you come to my office now?" and "Can you work to today??"
    I said "Yes,I can."
    So I have decided go to office........


    Thank you for reading my notebook!!!

    Masaさん、こんにちは。

    昨日は大変でしたね。おつかれさまでした。

    昨日の出来事を話す時は必ず過去形を使います。あと、直接引用を必ず引用符で囲みます。

    英語を頑張ってくださいね。 :)


    0 voted
    September 2, 2016
    1
  • Posted
    アシダカグモと戦う健気な勇者たちの助言を求めます

    アシダカグモが日本にいると知りました。私は蜘蛛恐怖症ですから対処するためのアドバイスが欲しいです。私は普段蜘蛛が目の前に現ると掃除機で吸って対処しますが、アシダカグモが大きすぎて掃除機のホースを通れないと思います。他の虫だったら大きくても捕まえられますが蜘蛛は私にはとって、とっても無理です。

    もし室内であんな怪物に出くわしたらどうすればいいでしょうか。

    September 1, 2016
    4
    0
  • Corrected

    Silver Week 2016 in Japan

    We have two special weeks in Spring and Autumn in Japan. The first one is called the "Golden Week" from starting around the end of April until the first week of May. The second one is "Silver Week" which lies in is the third week of September.

    In the Golden Week, there are some several national holidays such as Green day on April 29, Memorial Day of National Constitution on May 3, and Children's Day on May 5. Many offices and factories are also closed on May 1 to celebrate Labor Day. Usually, these holidays come with fall near a weekend and become an extended holiday if you take one or two days off between them.

    Now, the another second holiday week is coming in two weeks. That is the This year's Silver Week is from Saturday, September 10 Saturday to Sunday the 25th Sunday. We have two national holidays that during this week, which are Respect-for-Senior-Citizens Day on the 19th and Autumnal Equinox Day on the 23rd. If we take three days off on Tuesday, Wednesday and Friday, it becomes a 9-day holiday!! What a wonderful week it is!

    Unfortunately, I cannot make it into the longest continuous holiday this year because I have an important meeting on Wednesday. But I can still have a 3-day holiday at the beginning of the Silver Week and a 4-day weekend after the meeting. I am now currently enjoying making a plans for the holidays with my wife.

    ----

    I've heard about Golden Week before but this was my first time hearing about Silver week.  Its nice to get a good long break like that. Have fun!

    0 voted
    August 31, 2016
    0