Profile
Learning
English
Language Skills
SpanishNative
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
- Manteniendo un idiomaEstaba hablando con mi padre hace poco y nos pusimos a hablar de otros idiomas, y lo difícil que es para mantener un nivel bastante bueno si no tienes a alguien con quien practicar. Lo ideal seria que vivieras en un país en que se habla el idioma en cuestión pero eso no es posible en muchos casos. ¿Entonces, como puedes mantener un nivel en un idioma en tal situación? Pues, en el caso de mi padre, no lo hizo y por lo cual, ya no puede hablar aleman (el idioma que había aprendido cuando tenía 18 años ya que se fue allí por trabajo). A mí, eso me da mucha pena; el haber puesto tanto tiempo y esfuerzo en el proceso de aprender un idioma solo para dejar que se te olvide a través del tiempo. Él siempre promete a sí mismo que va a retomar el idioma pero, hasta ahora, no ha encontrado el tiempo para hacerlo entre su vida muy agobiada. Es por eso que me parece importante establecer medidas que te pueden ayudar mantener tu nivel, las cuales son realistas en función de tu vida.Esas medidas para mi son:1. Habla, habla y habla más. Yo vivo en Inglaterra y no tengo amigos que hablan español. Sin embargo, eso no me previene hablar español y hablo conmigo mismo cuando pueda - en camino al trabajo, cuando salgo a hacer las compras, en la ducha etc etc. Claro que no reproduce una conversación real pero es la cosa mas cercana si no tienes el lujo de un tener cerca un nativo con quien practicar.2. Se constante. Trata de fijarte la meta de hacer un poco de practica cada día; si eso es optimista, cada unos días, cada semana o lo que sea te conviene en tu vida.3. Ve las series de television o las pelis4. Encuentra a un/a cantante que te guste y escucha a su música - trata de descifrar las letras sin buscarlas en internet; eso me ayudaba muchísimo cuando aprendía español aunque puede ser muy difícil (hasta en ingles a veces)5. Empieza a tomar notas en un documento en tu ordenador o en un cuaderno si prefieres escribir. Ahora, tengo un documento en Word con mas de 100 paginas conteniendo vocabulario, frases y modismos que he cogido mientras aprendo español - el tener nota de tu aprendizaje te ayudará mucho a refrescar tu memoria6. asegura que, en términos de gramática, tienes un base de conocimiento bastante completo - si sabes mucho vocabulario y puedes entender todo pero no tienes ni idea como formar el subjuntivo o usar la forma correcta del pasado, tu español no te va a hacer justicia.Suerte y disfruta el camino!0 votedMay 1, 20201
- How lucky I am I just decide to writte about all those unexpected things that you get in life. those things that came out to change you and that came out with joy and confidence, those that challenge you, helps you to grow up and even give your way another direction. During my time in Spain I live that, first of all was so lucky with all the lovely people that I met there, all the experiences that we have, all those trips, being there was like a dream come true for me. And then he just came out, like my best friend in the hole world, that person who is there for you, that in a natural way is your life support and the best part is that we have a really fun started, and I think we didn't realized all what will happend after but sometines you don't count time you just count moments and I get a really nice surprise! and I just feel like the luckyes person in the world. that presence just give me peace and make feel warm and part of someting, in very different way. someone with you can just be you, and have your world appart and at the same time find a way to share it and even when we don't like doing the same things makes me feel part of a team. Now that I am about to change again, I just realized how much I want that in my life, how much I wanna work to make it and how happy I feel for have it, I am seriously lucky to have my best friend and this is a gift, a gift that we can keep and carry inside us and take it to every where we go or to every change we make.July 26, 201602
- Colombia I've decide to writte a bit about my country, becaause in the past few days I moved into a new city and I feel a bit homesick. I love being here and I love the opportunitie that I have. I also love my job, the people that I met thanks to this chance and I also believe that you carried your home inside you so even when you were far you can feel it. I am used to be far from family, I was living in another city in the past 5 years and I came to visit as much as I can, but when you work and study the time that you had is limitated. The hardest part is when you start missing things like B-days, special days and also bad times when you family need you the most. My grand father passed away when I was livivng on Santiago de Chile, that was the moment when I felt farthest. My family is what I miss the most about Colombia. I've a very traditional but not conventionaly family, We love to spend time toguether and we do lots of things, but the thing I like the most is that we are all close, my mom and dad are like my best friends and also my little brother. I love to spend time with mom reading, with my brother eating and playing games and also with my father talking about the politics and news. Now I really appreciate the time that I've with them and it's really fun to have them around. I love our christmas traditions when we see all the family and do the novenas, when we were eating, drinking, praying and after we organized a family competition for 9 nights before christmas. I also miss the Colombian food, our cheapest and exotic fruits and I really miss drink a natural juice every single morning for breakfast. when I'll go back I'd love to travel around Colombia and see the beautiful landscapes that we have, specially now that the situation in the country it's different. Now I just want to enjoy my time here in Europe and hopefully have a bit more, I feel really lucky because I met wonderfull people, they are always making in a family, and that's priceless. Now I have the chance to do changes on my life and I'll carry my country and my family to wherever I'll go.July 11, 201621
Illness
Hace un mes y medio, recibimos (toda la familia) una noticia terrible. Lo que es (la enfermedad), no es necesario decir pero hizo que me rondara en la cabeza este tema. Una enfermedad inesperada puede cambiar la biografía de la vida y sumirla en caos. A mi modo de ver, esto pasa con tanta frecuencia a debe a la perspectiva de la mayoría, que es, "no me va a afectar", o "seguramente no me va a pasar esto?". Es comprensible que se ve tanto esta actitud porque imagínate que te dieran un diagnostico del cancer (algo que podría suceder), como piensas que lo llevarías? Dirías que es injusto, que nunca hubieras pensado que te fuese a pasar? Eso es lo que pasó en cuanto al caso de mi familia, y en este caso, dicha persona tiene 80 años. Hay algunos pensamientos que quiero compartir, y no son basados en nada, dado que soy medico en mi primer año. Entiendo que me queda muchos años del aprendizaje y que me falta mucho conocimiento, pero debo de tener bastante comprensión del tema aunque no tanto como los que llevan más experiencia.
No hay una manera perfecta para abordar una enfermedad y cada persona es diferente en términos de como arreglársela. Pero, sin duda, hay cosas que puedes implementar y hacer para que el proceso sea más soportable y cómodo. Por ejemplo, tratar de aceptar el diagnostico lo más temprano que sea posible. La cantidad del tiempo entre el diagnostico y su aceptación por paciente, esta estrechamente vinculada con los resultados y posibilidad de la cura. Si alguien sigue pensando (o fingiendo) que no hay problema, solo hace que sea menos probable que vaya a acudir a las citas y cumplir con los consejos de los medicos, algo que a largo plazo, va a ser perjudicial.
Adémas, lo que vi al principio en caso de mi familia, era que la persona a quien le dieron la mala noticia, no quería que le vieran porque le daba vergüenza parecer enferma y (a sus ojos) fea. Es un error monumental hacer eso, pero otra vez, lo entiendo. Pero si no dejas que tu familia te vea y cuide, te aislas y permites que los pensamientos negativos entren en la mente. Aunque tu familia actúe como una distracción, es mejor que estar solo con tus pensamientos como compañía. Y aunque no te des cuenta, a tu familia, no le importa como pareces, y aunque no tanto como al enfermo, le resulta difícil a la familia también la fase de la enfermedad. Ya se me acaba el espacio para escribir, así lo dejo ahora hasta la próxima vez.Excelente redacción y logica de todos los párrafos.0 votedJune 29, 20160- What's next All of us reach to that point in our lives when the big changes are coming. New job, new house, new people around you, new goals to reach. When we have to be brave and have the feets on the ground to keep growing and learning. Now I am in that time. So many feeling inside, exciting, Fear, happiness, curiosity and doubts. The only thing I think I am most afraid about it's to discover that I don't like what's coming, cuz I believe, specially talking about work, that love what you do is one of the most importants things. But sometimes it's better to trusht and avoid all those scary feelings and don't worry for the things that not happend yet. One day at time, try hard and use our minds to think that what's next in our lifes is exactly what we want and what we need and appreciate all the good things and people we have now.June 26, 201610

00:00
00:00