| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
L'histoire de l'université Gallaudet
L'université Gallaudet se trouve à Washington, la capitale des Etats-Unis. C'est une université très particulière puisqu'elle est dédiée à l'enseignement des sourds et des malentendants. A l'origine, c'était une école et une lycée, mais des cours du niveau universitaire ont été ajoutés par la suite. L'idée d'avoir un établissement dédié aux jeunes sourds et malentendants était révolutionnaire et continue à faire débat de nos jours puisque certains considèrent qu'il vaut mieux envoyer tout le monde dans les mêmes établissements scolaires pour une meilleure intégration sociale. Cependant, beaucoup de personnes dans la communauté des sourds et des malentendants disent apprécier le fait qu'il existe un endroit où tout le monde fait face aux mêmes difficultés et partage la même culture (qui est assez distincte du reste de la société américaine plus large).
L'établissement a pris tire son nom de Thomas Hopkins Gallaudet, le fondateur de la première école pour enfants sourds aux Etats-Unis. M. Gallaudet a voyagé en Europe pour y étudier le système d'éducation là-bas et il a été influencé en particulièrement été influencé par des savants français. Il a appris la langue des signes française et puisqu'il s'est chargé d'enseigner une langue des signes aux Etats-Unis, beaucoup de signes américains ressemblent aux signes français (bien qu'il s'agisse de deux langues différentes distinctes).
Un tournant dans l'histoire de l'université était le mouvement "Deaf President Now" ou " UnPrésident sourd immédiatement". C'était dans les années 80 et , les étudiants ont manifesté pour demander l'élection du premier président sourd de l'établissement. Le problème c'était que le conseil de l'université (composé majoritairement de personnes entendantes) choisissait toujours des présidents entendants pour diriger cette organisation d'étudiants et de professeurs majoritairement sourds. En soulignant cette injustice, les étudiants ont réussi à changer l'histoire et le tout s'est soldé par l'élection de Irving King Jordan, ancien soldat qui avait perdu l'ouïe lors d'un accident de la route.Histoire très intéressante et très bon français.
0 votedApril 1, 20181- In Search of Lost Time I spend a lot of time at reading. I can say It's my main pastime. I don't know if I could call it a passion, perhaps because it remains a solitary activity and something difficult to share. However, it takes me a lot of time and I still have a huge pile of books to finish. The problem is that I easily fall asleep after read only a few pages and I get no time to discover new things people suggest me to watch. So much things we absolutely want to know, and so little time to enjoy them.April 1, 201830
- In Former Times I bought some groceries for Easter Sunday. Namely a Easter Bunny in dark chocolate with a little bell around its neck, a milk chocolate chicken with eggs that almost melts since this afternoon, a packet of hazelnut coffee and soft caramels. These caramels are unique and difficult to find, even on the internet. We only can find them in Northern France. I had to do no less than 4 supermarkets to buy them. My mother told me that my grandmother loved them so much. Their wrappings are easily identifiable because they remain unchanged for decades.March 29, 201820
- The things we normally do I go to the grocery shopping twice a week, on Monday and Friday. I usually go up until the supermarket on foot and take the bus on the way back. My shopping trolley/cart is often heavy to the point that my wheel breaks off. Having a car should be surely better, but that's a luxury that I can't allow myself.March 29, 201870
Reginald, le Roomba
Aujourd’hui, je vais vous raconter (I'm going to tell you) l'histoire de Reginald. Reggie fait partie de ma famille. Il est assez court (petit), d'une hauteur de 5 cm, mais il travaille plus dur que moi ou ma femme. Il passe toute la journée à nettoyer les planches. Il parcourt notre appartement de long en large. Sans lui, je me dis qu'on n'aurait aucune chance d'avoir un appartement propre.
Il y a six mois, je suis rentré du travail et Reginald n'était pas stationné devant son chargeur. Je l'ai trouvé au milieu du salon. Il faisait une lumière rouge. J'ai appuyé sur son bouton, mais il ne pouvait faire que des cercles. Il lui fallait une nouvelle roue. Grâce à Internet, j'ai trouvé la pièce pour le réparer. Ce jour-la, je suis devenu chirurgien robotique.
Je serais crevé (de fatigue) s'il était mort. Je suis paresseux, je sais.___
Très bon texte, et excellent français.
Reginald ne fait pas qu'aspirer, il semble vous inspirer également :)
0 votedNovember 15, 20160- An old friend As far as I remember, Laura has always been a spiritual person. It would be difficult to describe what I want to say by spiritual because it is something that I feel on a very personal level. A sensation impossible to perceive. She was passionnated by the Krishnamurti's writings, when I was swearing only by Madame Blavatsky's doctrine. Which was really surprising, foreasmuch as it remains a subject of discussion particularly unique, the sort of leisure activity that no one can discuss publicly at risk of look like an eccentric. I never heard her disparage anyone. It was certainly the most principal reason for which she was so much esteemed. The second reason was that she remained always calm under any circumstances. Most times, we usually went to the bookshop in the center of the city rather than to go to the cafeteria. During one hour or less, we could talk about Hermetic sciences, Zoroastrism, Kabbalah, Astrology, and my keeness to symbology. I think we had a good time, attracted by a reason only known by the two of us. As the saying goes: great minds think alike.November 14, 201640
Quel mot!
Il y a comme deux semaines, j'ai cherché sur internet une article en français pour améliorer mon vocabulaire et j'ai trouvé un magazine très connu en France qu'il s'appelle "L'Obs". L' article parlait du Président Hollande ( on dit : L'article parlait du président, ou l'article portait sur le président...)et la réduction du chômage pendant ces mois.
Le truc c'est qu'en lisant l'article j'ai vu un mot qu'il m'a pris par surprise, immédiatement je suis allée sur google traducteur et ma reaction était comme "c'est pas possible?". Ça m'a choqué vraiment parce que il n' y a aucune ressemblance en anglais ou en espagnol.
Par exemple:
En anglais: Week ----> Weekly
En Espagnol: Semana ----> Semanal
En Français: Semaine ---> Hebdomadaire :o Quoi?
Je sais que la réponse est "parce que c'est comme ça..." mais je voudaris savoir pourquoi c'est "hebdomadaire" et pas "semaine" c'est plus logique pour moi...
Les mystères de la langue de Molière :)
À bientôtDu latin <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/hebdomadarius#la" title="hebdomadarius" style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">hebdomadarius</a> (« <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/semainier" title="semainier" style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">semainier</a> »), de <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/hebdomas" title="hebdomas" style="background-image: none; background-position: initial; background-size: initial; background-repeat: initial; background-attachment: initial; background-origin: initial; background-clip: initial;">hebdomas</a> (« sept »).
0 votedNovember 14, 20160Salut tout le monde!
Salut! Je m'appelle Jéssica, j'ai quinze ans et je suis Portugaise. Je veux apprendre le français parque que je pense que c'est une langue très belle et parce que j'aime les YouTubers français (mon YouTuber préféré est Jigmé).
J'aime la kpop et la musique française.
Je parle l'anglais et le portugais.
Je veux me faire beaucoup d'amis!On dit : Je suis Portugaise, et je parle portugais :)
Très bonne présentation, continue ^^
0 votedNovember 14, 20161- First departure. The first acquaintance I have met at the University decided to drop out of the Licence. It was difficult for her to handle the required level. The lack of self-confidence must probably be at the origin of the situation. In her previous school, all her former teachers were convicted she won't complete her degree but her English teacher. She finally passed her exams, thanks to the support of his English teacher who tried to bring the best out of her, that's why she decided to continue to study this subject. However, She was rarely present in courses and quickly lost motivation because it was too hard. She was the first person with whom I socialized the first day. A pleasant, and smiling person with who it's hard no to get on. That's why I felt a little bad for her. She decided to move from University to a professional College. It's difficult to find an equivalent in English because of the socio-cultural meanings. We should have learnt a long list of words between the several differences that can exist between the American English and the British English but it still confuses me and I partially forgot them.November 11, 201640
Mes endroits préférés.
J'adore aller au cinéma, dans les parcs d'attractions et les parcs naturels. Au cinéma, tu peux voir un film et manger avec tes amis. Au parc d'attractions tu as des distractions pour passer un bon moment, parfois il y a des piscines, alors tu peux nager aussi. Ces parcs naturels sont pour avoir un jour actif, être dans la nature. Les parcs naturels contiennent parfois des animaux, ils (=les animaux) sont libres et nous pouvons voir comment ils se comportent.
Quels sont tes endroits préférés?:) bon travail
0 votedNovember 10, 20160
