Profile
Learning
English
Language Skills
Chinese (Mandarin)Native
Lesson Feedback
Lesson history
| Last month | Last 3 months | All time | |
|---|---|---|---|
| Completed lessons | 0 | 0 | 0 |
| Attendance rate | 100% | 100% | 100% |
Teacher reviews
No record
Activities
我的问题
虽然我在中国主一年半了, <font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">胆识</font><font>(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">但是</font>)</font>点饭还是很难。如果我在我的学校,没问题,因为<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">我吃过在学校的食堂</font>(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">我在学校的食堂吃过</font>)。 菜(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">在</font>)前面,我看到饭, 青菜, (<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">一</font>)些肉。大家不说, 就指着, 很容易。
如果我和我太太一起去吃饭, 也很容易。 我的太太能看到菜单, 让(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">她</font>)问服务员。<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">他</font>(她)点过菜,(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">她点的</font>) 菜总是好吃。
可是我自己去<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">过</font></strike>饭馆<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">我</font></strike>有大问题。 我喜欢去<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">在</font><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">(吃)</font>中国快餐因为在那个地方, <font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">菜快和</font>(快餐很)便宜。那<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">来的</font></strike>时候,服务员给我菜单 我试试看<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">到</font></strike>菜单可是很长,字词很小, 太复杂了。有时候, 菜单有图片, 然后我开心。 有时候菜单有英语,然后我更开心, 可是平时菜单<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">就</font>(只)有汉字。
<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">线</font></strike>我告诉服务员我<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">不看到</font>(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">看不懂</font>)汉字, 然后我说“什么好吃? 我随便”。服务员说 – 我听不懂。 所以我再试试- 我要指<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">柔</font>(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">肉</font>), 青菜, 随便。服务员说过(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">的话</font>)很长, 我听不懂。
最后我选择<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">在菜单</font><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">(好了菜),</font> 我不知道<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">什么店</font>(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">点的什么</font>),可是我的服务员开心。服务员给<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">你</font></strike>我<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);"><strike>发货</strike></font><font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">菜</font>的时候, 我<font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">现在</font><font>(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">才</font>)</font>看到。
我不记得(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">是否</font>)告诉服务员我不喜欢辣。 可<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">能</font></strike>这个菜很辣,我不吃<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">到</font></strike>了。
怎么办?
可能我应该写中国菜(<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">在本子上</font>), (<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">点餐的时候</font>)给服务员我的本子、 对我来说, (<font style="background-color: rgb(0, 255, 0);">写中国字</font>)不太容易。 我应该<strike><font style="background-color: rgb(255, 0, 0);">了</font></strike>试一试说普通话。0 votedJune 24, 20160- as far as i'm concerend, my parents give me the books with both pinyin and words when i was kid. normally, children learn the pinyin at first in China. i think you'd better teach her pinyin first.such as we need the pinyin to input the chinese character on the computer in China,the pinyin is the basis to study chinese.0 votedJune 23, 20160

00:00
00:00