Search from various English teachers...
Profile
----------
Learning
Chinese (Mandarin)
German
Italian
Romanian
Language Skills
PortugueseNative
English
Lesson Feedback
Lesson history
 Last monthLast 3 monthsAll time
Completed lessons006
Attendance rate100%100%100%
Teacher reviews
Lily
English
Jun 5, 2020
We had a very interesting conversation about his job, global warming, the documentary Cowspiracy and why it may be difficult for some people to make the switch to a vegan diet and lifestyle. Gabriel has a huge English vocabulary and even though it was 5am for him, he did a great job of leading our conversation!
Frank
German
Jul 2, 2018
We have talked about different topics and Gabriel was able to express himself in german quite well. We covered some grammar and vocabulary that occured during the conversation.
Activities
  • Commented

    "na" and "no" are related to where (or when[1]) someone or something is, example: eu estou na cozinha -> I am in the kitchen; o armário está no quarto -> The closet is in the bedroom.

    "da" and "do" are about possession or, at least, relation, like this: (...)carro da Maria. -> (...)Maria's car; O chão da cozinha. -> The kitchen's floor.


    [1] About "na" and "no" as time markers, it goes like this: "Na era dos dinossauros" -> In the age of Dinosaurs;

    "No passado" -> In the past; "No ano de 1964" -> In the year of 1964.


    Basically, "na" and "no" are about placement, both in space and time, and "da" and "do" are about possession or some kind of connection.


    PS.: the endings 'a' and 'o' in both cases are related to gender, 'o' beeing masculine and 'a' beeing feminine.

    0 voted
    October 31, 2016
    0
  • Corrected

    Sotaque e personalidade

    Eu moro em Portugal, mas prefiro o sotaque do Bra<font style="background-color: yellow;">s</font>il.
    Em particular, gosto muito <font style="background-color: yellow;">d</font>o sotaque do Rio.
    É engraçado que quando você aprend<font style="background-color: yellow;">e</font> su<font style="background-color: yellow;">a</font> língua nativa, você não pode escolher o s<font style="background-color: yellow;">eu</font> sotaque.
    Mas, quando você está aprend<font style="background-color: yellow;">e</font>ndo uma língua estr<font style="background-color: yellow;">a</font>ngeira, você pode escolher um sotaque.
    E escolher um sotaque é escolher uma personalidade.
    0 voted
    July 28, 2016
    0
  • Corrected

    Learning

    Does it take a lot to be fluent in English?

           E respondendo, o inglês tem a vantagem de ter uma gramática relativamente simples. Além disso é fácil ter contato com a língua mesmo sem alguém pra conversar(filmes, músicas, etc). Com dedicação o progresso pode ser bastante rápido.

           Se quiser uma dica, quando tiver chance tente falar ou pelo menos pensar em inglês, por exemplo dizendo o nome das coisas que você vê ao seu redor (e pesquisando os nomes que você não souber), depois montando frases completas, mesmo que seja sempre você falando sozinha. Fazendo isso você não vai ter tanta insegurança quando começar a conversar com outras pessoas. Boa sorte.

    0 voted
    June 18, 2016
    1
  • Answered
    Actually 'querer' is a verb (best translated as 'to want'). To say "I want to learn portuguese" in portuguese would be like "Eu quero aprender Português". Now about 'quiser', and I hope I don't make this too complicated, it's a conjugation of 'querer' in the future. If you want to say something like "if I want(...)" in portuguese, it would be "se eu quiser(...)". Just another example, "When I want(...)" translates as "Quando eu quiser(...)". In other words, it means to want something in the future. eu quero -- I want você quer -- you want ele/ela quer -- he/she wants eles/elas querem -- they want, male/female nós queremos -- we want (Se/quando) eu quiser -- (if/when) I want (Se/quando) você quiser -- (if/when) you want (Se/quando) ele/ela quiser -- (if/when) he/she want (Se/quando) eles/elas quiserem -- (if/when) they want (Se/quando) nós quisermos -- (if/when) we want
    0 voted
    June 17, 2016
    1